Each subjective existence is absolute to itself.
每一主体的存在都是其自身的绝对。
Within this article, I show how em is relative to the base font you can set, while px is absolute to the base font based on the visual display of an object on the screen.
在本文中，我将展示根据对象在屏幕上的可见显示，为何em对于可设置的基本字体是相对的，而px对于基本字体是绝对的。
Because in this organically insufficient and fragmentary world, the individual is set to live fully, wishing to make of his own existence an absolute. Each subjective existence is absolute to itself.
因为在这个缺乏有机与统一的世界中，个体被设置成生存的全部，一种希望了解其自身存在的绝对。
Attorneys are ethically and legally bound to absolute confidentiality.
律师在道德上和法律上都得绝对保守机密。
The key to success as a romantic novelist is absolute belief in your story.
一个浪漫派小说家成功的关键在于对自己故事的绝对信念。
The enemy forces were reduced to absolute inferiority.
敌军已处于绝对劣势。
France, which always prides itself as the global innovator of fashion, has decided its fashion industry has lost an absolute right to define physical beauty for women.
一向以全球时尚革新者为傲的法国已认定其时尚界已经失去了定义女性形体美的绝对权力。
As a general rule, it's important to differentiate between effectiveness and absolute time commitments.
一般说来，区别效率和绝对的时间投入很重要。
Value is almost never absolute; rather, we decide an object's value relative to our other choices.
价值几乎从不是绝对的；相反，我们根据其他选择来决定一个东西的价值。
But biological parents aren't always preferable to adoptive ones, and biological parentage does not convey absolute ownership that cancels all the rights of children.
但是，亲生父母并不总是比养父母更好。亲生父母的身份并不能传达一种取消儿童的所有权利的绝对所有权。
But biological parents aren't always preferable to adoptive ones, and biological parentage does not convey an absolute ownership that cancels all the rights of children.
但是，亲生父母并不总是比养父母更如人意，亲生父母的身份并不能传达一种绝对的所有权，这种所有权取消了儿童的所有权利。
Will not even philosophers, one might ask, given the possibility of absolute power, be tempted to abuse their positions?
有人可能会问，如果哲学家可能拥有绝对的力量，难道不会想要滥用职权吗？
The temperature scale that turns out to be well—defined and ends up giving us the concept of an absolute zero is the ideal gas thermometer.
理想气体温标它有精确的定义，并能引出绝对零度的概念。
What is in question is not the retrieval of an absolute, fixed or "true" meaning that can be read off and checked for accuracy, or some timeless relation of the text to the world.
问题不在于检索那些能够读出且能检验正误的绝对的、固定的或“真实的”意思，也不在于找出文本与世界的某些永恒联系。
It's not really suited to absolute beginners.
这对于纯粹的初学者们不太适合。
I think he's an absolute stinker to do that to her.
我认为他那样对她实在是太糟糕了。
According to World Bank figures, 41 percent of Brazilians live in absolute poverty.
根据世界银行的统计数字，41％的巴西人生活在极度贫困之中。
What is the absolute maximum you can afford to pay?
你最多能出多少钱？
There was absolute mayhem when everyone tried to get out at once.
众人蜂拥而出，造成了极大的混乱。
Admittedly, turning to others for help and suggestion by no means refers to absolute and irresponsible dependence.
诚然，向别人寻求帮助和建议绝不是完全地和不负责任地依赖于他人。
Ten years after my chess class with Ashley, I'm still putting to use what he taught me: "The absolute most important skill that you learn when you play chess is how to make good decisions".
在上完阿什利的国际象棋课的十年之后，我仍然在运用他教给我的东西：“下棋时所学的最重要的技能是，如何做出正确的决定”。
We do our absolute best with a piece of writing, and come as close as we can to the ideal.
我们要将一篇文章写到最好，并尽可能地接近理想状态。
I can attest to the absolute truth of his statement.
我可以证实他的话是千真万确的。
But the bank might do more harm than good if it shifted focus from absolute poverty to relative deprivation.
但是如果世行将自己的工作重点从绝对贫困国家转向相对穷困的话，可能是弊多利少。
Your intention to love and be loved is the absolute key to happiness.
用心去爱和被爱是让你幸福的绝对关键。
Ensure that you specify a universally accessible absolute path to the site.xml file.
确保您指定了一个到site . xml文件的全球可访问的绝对路径。
Note: Replace the "configuration" attribute of tag with the absolute path to your ExampleDatabaseRoles.xml file.
注意：用ExampleDatabaseRoles . xml文件的绝对路径更换标记的“配置”属性。
It is still difficult for me to realise that I have no absolute claim to keep up a close relationship with things, merely because I have gathered them together.
现在我仍然很难意识到，我不能仅仅因为我把东西收集在一起，就拥有绝对的权利要求和它们保持亲密关系。
Chimps have 24 pairs of chromosomes, and humans 23, but this is not an absolute barrier to breeding.
黑猩猩有24对染色体，人类有23对，不过这并不能完全阻止两个物种间的杂交。
Chimps have 24 pairs of chromosomes, and humans 23, but this is not an absolute barrier to breeding.
黑猩猩有24对染色体，人类有23对，不过这并不能完全阻止两个物种间的杂交。
应用推荐