Up above us, on the surface, the same thing happened.
在我们上面，在地面上，同样的事情发生了。
在我们眼前，那座大楼巍然高耸。
Birds wheeled above us in the sky.
鸟儿在我们上空盘旋。
That big high-rise above us is where Brian lives.
我们头顶上那幢巨型高层建筑就是布赖恩的住处所在。
A couple of these magnificent birds swoop above us during a zodiac tour of the fjord.
在十二宫的峡湾之旅中，几只华丽的鸟儿从我们头顶飞过。
For the first thirty miles the red earth road wound its way through the lowland forest, the giant trees standing in solid ranks alongside and their branches entwined in an archway of leaves above us.
在最初的三十英里里，红土路蜿蜒穿过低地森林，高大的树木整齐地排列在我们的两旁，它们的枝桠在我们头顶上交错成一个树叶拱门。
Birds were screeching above us.
鸟儿在我们头上喳喳尖叫。
大树在我们头上巍然高耸。
There is a lamp hanging above us.
在我们的上面挂着一盏灯。
Did you see a plane fly above us?
你看见一架飞机从我们的头顶上空飞过吗？
特纳一家人住在我们的上面。
Yellow the leaves of rowan above us.
染黄我们头顶山梨树的叶子。
我们的上方有一盏灯。
A lamp is suspended from the ceiling above us.
我们头顶的天花板上悬挂着一盏灯。
Look at my planet. It is right there above us.
看看我的小行星，它就在我们头上。
We looked up at the rocky peaks towering above us.
我们抬头观望高高耸立的遍布岩石的山峰。
Then do you think that life is arranged by something above us.
那你说人生是不有什么高于我们的东西安排的。
Like the tempest she shakes the earth beneath us and the sky above us.
她如暴风雨般震动我们脚下的大地，摇撼我们头哂纳的天空。
Yellow and white drops of sun splashed through the wisteria canopy above us.
黄白相间的阳光从我们头顶密密的紫藤的间隙筛下来。
While we converse with what is above us, we do not grow old, but grow young.
与高于自己的人交流思想，我们不会变得年老，只会变得年轻。
I thought I heard my father, 'he gasped, glancing up to the frowning nab above us.
“我觉得听见我父亲的声音了，”他喘息着，溜了一眼我们上面的森严的山顶。
As we rode, I used the zoom lens on my camera to scan the crest of a hill above us.
行进中，我通过相机上的变焦镜头扫视我们上方的山峰。
Imagine there's no heaven. It's easy if you try. No hell below us. Above us only sky.
想象这世间并无天堂这很容易。只要你肯尝试。在我们脚下没有地狱。在我们头顶唯有晴空。
The stars above us are a priceless heritage—not only for astronomers but for all humans.
我们头顶上方的点点繁星，不仅对天文学家而言是无价遗产，对全人类来说也是如此。
We were on the top floor of the resort, so we knew no one was above us to see or hear us.
我们就在度假村的顶楼做，那儿没人看到或是听到我们的动静。
An elderly nomad, wrapped in a cow's hide, appears and points, laughing, to the nunnery high above us.
一位裹着牛皮的年长牧民现出身来，并指着高处的尼姑庵大笑。
I instinctively echoed the words she had uttered a few hours before: 'Incomparably beyond and above us all!
我不自觉地模仿她在几小时前说出的话，“无可比拟地超越我们，而且在我们所有的人之上！”
I instinctively echoed the words she had uttered a few hours before: 'Incomparably beyond and above us all!
我不自觉地模仿她在几小时前说出的话，“无可比拟地超越我们，而且在我们所有的人之上！”
应用推荐