以上陈述的一切都是为了爱!
Don't tell that matter to anyone, above all to my mother.
不要把那件事告诉一切人,主要是我的母亲。
He wished above all to have a son who would bear his name when he was dead.
他首先希望死后有个儿子来继承他的姓氏。
If you want to make yourself respected, you are above all to respect others.
如果你想得到别人的尊重,你必须首先尊重别人。
Thanks above all to De Gaulle, France has been fabulously successful in Europe.
多亏了戴高乐,法国在欧洲无疑是成功的。
That discussion needs above all to happen in thailand-as it did in the period up to 1932.
该讨论尤其需要在泰国进行——就像1932年之前的那个年代一样。
River Zi dulcimer the words are fewer, just a little bit teeny point chin, above all to turn circular to in walk.
江梓笙话更少,只是微微点了点下巴,率先转身向里走去。
Although the Harry Potter series endorses traits such as bravery and loyalty, it is intended above all to entertain.
尽管《哈利.波特》系列推崇勇敢、忠诚等高尚品质,写作目的却是娱乐至上。
Ms Partan seems to attribute the success of children in school above all to good teachers armed with an effective methodology.
帕坦女士似乎将孩子在学校的成功主要归结于拥有有效教学方法的老师。
Our gratitude goes out to all our splendid allies above all to the United States, without whose prodigious efforts this war in the East would still have many years to run.
同时我们也应感激我们的盟友们,尤其是美国,没有他们的巨大帮助,在东方的这场战争还将持续很多年。
His pithy advice to young painters was, "Above all, keep your colours fresh."
他给年轻画家简明扼要的建议是,“至关重要的,要保持色彩鲜艳。”
He continued to place security above all other objectives.
他继续将安全置于其他所有目标之上。
In certain areas, mainly near airports, controlled airspace extends down to 215m above the ground, and, in the immediate vicinity of an airport, all the way down to the surface.
在某些区域(主要是机场附近),受管制的空域一直延伸到距地面215米之上,而且在紧邻机场的区域,控制区域一直延伸到地表。
Their seed heads raised just high enough above the ground to catch the wind, the plants are no bigger than they need be, their stems are hollow, and all the rigidity comes from their water content.
它们的种子的顶端向上生长,其距离地面的高度刚好可以接触到风;它们的体型大小也刚好是生长所需的尺寸;它们的茎是空心的,且仅仅是通过体内的含水量来保持自身的坚挺。
Having said all of the above, it's important to add that we shouldn't try too hard to be happy.
上面说了这么多,有必要补充说明,那就是我们不应该过于努力去追求幸福。
The key to happiness lies in better relationships, knowledge and above all health.
幸福的关键在于更良好的人际关系,更丰富的知识,但是,健康才是最为重要的。
Above all, aim for things that are truly important to you, not what you think you ought to do or what others expect of you.
最重要的是,把目标放在对你真正重要的事情上,而不是那些你认为自己应该做或者其他人希望你做的事情上。
Beginning in the late sixteenth century, it became fashionable for young aristocrats to visit Paris, Venice, Florence, and above all, Rome, as the culmination of their classical education.
从16世纪晚期开始,去巴黎、威尼斯、佛罗伦萨,尤其是罗马在年轻贵族之间流行起来,这是他们古典教育的高潮。
Above all, we intend to campaign for the universal adoption of sustainable and equitable lifestyles.
最重要的是,我们打算为可持续和平等生活方式的普及进行宣传。
Above all, they will have to discover how much nitrogen it possesses.
最重要的是,他们必须搞清楚这里面含有多少氮。
He must, above all, be skilled in setting tasks to others and coaching them to achieve tasks.
最重要的是,他必须善于给别人设定任务,并指导他们完成任务。
Having said all of above, it's important to add that we shouldn't try too hard to be happy.
综上所述,我们不应该为了快乐而太过努力,这一点很重要。
What concerns me above all else is that in a recession governments should be encouraging business to find ways to cut costs.
最让我担心的是,在经济衰退时期,政府应该鼓励企业寻找削减成本的方法。
Above all, like their female human counterparts, they tend to pay much closer attention to the value of "goods and services" than males.
最重要的是,与人类中的女性一样,比起雄性,她们往往更关注“商品和服务”的价值。
She doesn't need their protection because God prizes chastity above all things and would gladly send a glistering guardian to keep her honor unassailed.
她不需要他们的保护,因为上帝把贞节看得比什么都重要,并且会很乐意派一个会说话的护卫来保护她的荣誉不受攻击。
对我来说,滑冰是最重要的。
对我来说,滑冰是最重要的。
应用推荐