See the graph above and below for the numbers.
看看上面的图和下面的数字吧。
Notice that each level only communicates with the level above or below.
注意每个级别仅仅与它上面或者下面的级别通信。
Viewed from the side, the pagoda seemed to be doing a snake dance—with each consecutive floor moving in the opposite direction to its neighbours above and below.
从侧面看,这座宝塔就像在跳蛇舞——每一层楼都朝着上下相邻楼层相反的方向移动。
Uncontrolled airspace is designated Class F, while controlled airspace below 5,490m above sea level and not in the vicinity of an airport is Class E.
无交通管制的空域被定为等级F,而低于海拔5490米、不在机场附近的管制空域是等级 E。
If a nonnative plant species invades an above-ground community of flora and fauna, it can alter links between the native above-ground community and the below-ground soil community.
如果一种外来植物入侵了地上的动植物群落,就会改变地上群落和地下土壤群落之间的联系。
In Ontario, August was the first month with below-normal temperatures after eight consecutive months above normal.
在安大略省,8月份是连续8个月高于正常温度之后的第一个低于正常温度的月份。
To generate lift, a bird has merely to tilt its wings, adjusting the flow of air below and above them.
为了产生抬升力,鸟儿们只要倾斜翅膀,对从身体上方和下方通过的气流稍作调整。
Another way of countering drought is to have a limited amount of mass above ground and to have extensive root networks below ground.
对付干旱的另一种方法是在地面上种植特定数量的植物,并且确保地下有广大的根系网络。
Sediment above and below the gypsum layer contained tiny marine fossils, indicating open-ocean conditions.
在石膏层上方和下方的沉积物中含有许多小型海洋生物化石,这表明这里的海洋环境很开放。
The unique column design has diagonal bracing at each end and tabs that bolt into the floors above and below.
独特的柱形设计在每一头都有对角线支撑,使其与上下楼层通过螺栓进行连接。
By contrast, because sedimentation is much less continuous in continental regions, estimating the age of a continental bed from the known ages of beds above and below is more risky.
相比之下,由于沉积作用在大陆地区的连续性要小得多,因此根据已知的上下岩层的年龄来估计一个大陆岩层的年龄风险更大。
Here for example we have the pitch C and either note above or below it is dissonant.
如果说这里用C音,那么不管是和它上面还是下面的音符搭配都不和谐。
Moreover, underscoring the woman's apparent special status, her head was placed on top of one tortoise shell, and the other shells were arrayed above, below, and around her body.
此外,坟墓很明显还强调了这个妇女的特殊地位,她的头被放在一个龟甲的上面,并且其它龟壳被排列在身体的上面,下面和周围。
In a circuit diagram, on the other hand, a resistor might be oriented horizontally or vertically, and it might appear above, below, or next to the preceding circuit element.
另一方面,在一张电路图表里,一个电阻器可能是水平或者垂直朝向的,并可能在之前电路元素的上面、下面或者旁边。
Many belay devices aid the belayer in protecting the climber above or below.
有的固定保护绳装置协助保护者保护上面或下面的攀岩者。
The output of the code above is shown below.
下面显示以上代码的输出。
Southdale's balconies were low, so that shoppers could see the shops on the floor above or below them.
南谷购物中心的阳台较低,顾客能够看到楼上或脚下的店面。
You can achieve greater flexibility, adaptability, and independence when each layer is only loosely coupled to the layer above and below.
当每个层仅松散耦合到其上和其下的层时,您可以实现更强的灵活性、适应性和独立性。
The strength of their defense against the five forces determines whether they earn above - or below-average profits.
企业抵御五种力量的实力决定了它们是否获得高于或低于平均水平的利润。
Although they work far above—not below—the surface of the Earth, NASA astronauts endure similar isolation and cramped spaces.
尽管他们的工作在高空——而不是地下,NASA的宇航员也需要忍受相似的孤立和挤逼环境。
The major streams are called integration streams, indicating that they are integration points for inputs from above or below.
主要的流叫做集成流,它指示从上输入或者从下输入都有集成点。
Widespread overgrazing disturbs water cycles, reducing replenishment of above and below ground water resources.
大面积过度放牧扰乱了水循环、减少了地表和地下水资源的补充。
If the value is above or below warning levels but does not exceed critical limits, the state is set to warning.
如果该值大于或者小于警告级别,但是并没有超过危险极限,则将状态设置为WARNING。
But each eye has two pupils, one above water, one below.
只是它们的每个眼睛有两个瞳孔,一个在水面上,一个在水面下。
Everybody gets what a train is, whether it's above ground or below ground.
每个人都知道列车是什么,无论它运行在地面或地下。
Model simulations illustrate that the regressions can be used to predict whether aftermarket prices should be above, below or equal to their marginal cost.
模型的模拟结果阐释了在什么情况下附属商品的价格应该比生产它们的边际成本更高、更低或者一致。
Again, lighting from the side, above, or below, by casting deeper and longer shadows, creates the sense of volume.
同样,侧光、顶光和底光能够在物体上投射出深而长的影子,从而制造出立体感。
In 2010 astrophysicists found a pair of, well, blobs hovering above and below the plane of our Milky Way galaxy.
2010年,天体物理学家们发现了一对儿东东,正悬浮在我们银河系盘面的两端。
The images above and below highlight different aspects of the pectines of various scorpion species.
上图和下图即从不同侧面展示了多种蝎子身上的栉状器。
The images above and below highlight different aspects of the pectines of various scorpion species.
上图和下图即从不同侧面展示了多种蝎子身上的栉状器。
应用推荐