How did you hear about this site?
你是如何获知该度假的地点的？
Please help us spread word about this site.
请你帮助我们传播这个网站的内容。
Thank you for your concern about this site!
非常感谢您对本网站的关注！
Well, what can you say about this site from France?
哎，该怎么说这个法国网站呢？
I welcome any questions, comments, or Suggestions about this site.
欢迎提出问题、发表评论或给出建议。
You care about this site and have a personal, vested interest in its success.
你关心这个网站，并有个人，既得利益的成功。
FAQ: Frequently Asked Questions about this site and distributed computing projects.
一些有关本网站和分布式计算项目的常见问题解答。
The following icons are for general information about this site, and related resources.
下面的图表标注了本站相关信息和资源。
What's amazing about this site is that the elements of traditional blogging are mirrored here.
这个网站的神奇之处在于传统博客的元素在此反应了出来。
How did you hear about this site? Tourist leaflet, tourist information center, From a friend, Advertising on TV etc.
你是如何获知该度假的地点的？通过旅游手册，通过旅游信息中心，朋友推荐，电视广告等。
Please help me spread word about this site. If this or any other articles have helped you in any way, please tell one (or many) people about us.
请你帮我宣传这个网站，假如这篇文章或其它的文章对你有所帮助的话，请你将它分享给别人。
I'm writing this letter to complain about the noise from the construction site near our school, which affected study very much.
我写这封信是为了投诉学校附近的建筑工地的噪音，这些噪音严重影响了我们的学习。
"If all you know about computers is how to save text files, then this is the book for you, " the site says.
其网站说：”如果你对电脑的了解仅限于怎样保存文本，那么这本书就是为你而准备的。
The best part of this site is you can go through the requestsand choose what you want to write about.
这个网站最棒的地方就是你能自行浏览所有的写作题材并从中挑选你想要的部分。
Throughout this site I will answer your questions about fatherhood and what being a new dad is all about.
通过这个网站我将会回答你关于父道以及成为一个新父亲意味着什么的所有问题。
See the latest Information Management course offerings from IBM and updates about existing courses at this dedicated site.
在此专业网站上，查看IBM提供的关于信息管理的最新课程，以及关于现有课程的更新。
In spite of this, very little is known about the people and organisations behind the site and the revenue streams underpinning its existence.
尽管如此，关于这个网站背后的人，这些人的组织及组织的利润组成等支持这个网站运作的关键信息却少有人知。
This is an attempt to determine the overall theme of a website — essentially asking “what is this site mostly about?
它尝试着去判定一个网站的大概主题--即关注网站的本质“这个网站是讲什么的？”
My colleague’s quandary illustrates why privacy advocates work themselves into knots about this kind of site.
我大雪同学的遭遇举例说明了为什么有些个人主义者给这种网站于压力的原因.
From flower-pattern baking cups to vintage-inspired party supplies, this site is all about retro appeal.
不仅如此，从花朵图案的焗杯到古典的派对用品，这家网站出售的复古商品简直让人无法抗拒。
The demonstration of Nokia an Silverlight can be found at the MIX web site and more information about this Nokia announcement can be found at the Nokia web site.
Nokia关于Silverlight的演示可以在MIX的网站上找到，关于这个公告更多的信息可以在 Nokia网站上看到。
Online Conversion: Convert "just about anything" on this site, which understands over 5, 000 different units for date, time, density, energy, acceleration, angles and a lot more.
OnlineConversion：该站点可以换算“几乎所有东西”，能够实现5000多个日期、时间、密度、能量、加速度、角度等等不同的单位换算。
Historical Text Archives: This site boasts nearly 687 articles and 70 books about history, especially American history.
HistoricalTextArchives：这个站点号称拥有将近历史方面687篇文章和70本书，尤其是美国历史。
This is an excellent site to earn money while still being ableto choose the subjects you write about.
这个网站最棒的地方就是你在赚钱的同时还能选择你想要的题材来写作。
This document is passed to the vendor to provide information about the employee visiting the Web site.
此文档传递给供应商，以提供关于访问网站的员工的信息。
A: This site is important because it tells us about how people lived in the past.
答：这个网站是很重要的，因为它讲述过去的人如何生活。
If you are interested in trademark issues I may be talking more about them on this site going forward but definitely visit the United States Patent and trademark Office for more information.
如果大家对商标问题感兴趣，我会在以后给大家介绍，也可以访问美国专利商标局的网站获取更多信息。
If you are interested in trademark issues I may be talking more about them on this site going forward but definitely visit the United States Patent and trademark Office for more information.
如果大家对商标问题感兴趣，我会在以后给大家介绍，也可以访问美国专利商标局的网站获取更多信息。
应用推荐