家庭怎么样？
And he slipped into talking about the family.
他开始谈论家庭。
Attics tell you a lot about the family which lived in the house.
阁楼会告诉你很多关于住在这个房子里的家庭的事情。
In these times of hardship, has anyone thought about the family pet?
在这艰难时刻，有人想到自家养的宠物了吗？
When he was not in too much pain to talk, he would ask about the family.
在他不是疼痛得难以说话的时候，他总要问起家里的情况。
They know about the family room in the emergency department in summer in North Philadelphia.
他们了解夏日里北费城急诊室的家属休息室。
In July, a British newspaper reported that Sir John's wife put details about the family onto her Facebook page.
今年7月，英国报纸报道，约翰爵士的妻子把有关其家庭的细节放到了Facebook的网页上。
The Korean drama[s] [are] still talking about the family things-their love, their hate-they can feel the old emotions.
韩国戏剧还会探讨家庭琐事——他们的爱恨——他们可以感受到这些原始的情绪。
NA LI: I mean, if I want have children I will retire first because I want to take how you say take care about the family.
李娜：我想如果我要有孩子，会先退役。 这样我才能更好的照顾家庭。
Burroughs advises a more practical approach to ancestry research: Talk to relatives, and write down as much as possible about the family.
巴勒斯说道。他建议对宗族研究采用一些较为实际的方法，譬如，与亲属交谈，并尽可能记下与家庭有关的信息。
What a text is going to teach about the role of women in the church and in the world often has something to do with what it teaches about the family.
教授女人，在教堂和世上角色的经文，经常与涉及家庭的论教有关。
The novel is about a family who can't communicate with each other.
这部小说写的是成员彼此无法沟通的一个家庭。
The article revealed intimate details about his family life.
文章披露了他的家庭生活中的隐私。
The best thing about sports is that they knit the whole family close together.
体育运动最大的好处就是将全家紧密连接在一起。
Visit older family members and interview them about the past of your family.
拜访年长的家庭成员，采访他们关于你家庭的过去。
I tell my family about the science and psychology of a good healthy cleaning at spring's arrival.
我告诉家人在春天到来时进行健康大扫除的科学和心理学知识。
After years of worrying about her business more than her family, she has decided to make Sally Pamonte the new general manager in her company.
多年来她一直把事业看得比家庭重，现在她决定任命莎莉·帕蒙特为公司的新总经理。
You can hear plenty about bitter family feuds and the sorrows of alcoholism and about perfectly sensible people who went off one day and killed themselves.
你可以听到很多关于家庭不和、酗酒的痛苦，以及完全明智的人某天自杀的故事。
Meyer talked to the parents about how they should care for the child at home, also listening to her were half a dozen other family members.
迈耶和父母谈了谈他们应该如何在家照顾孩子，也听了她其他六个家庭成员的意见。
The novel is an intensely lyrical stream-of-consciousness about an Indian woman who leaves her family home to be married.
这部小说是一部意识流作品，描绘了一个为结婚而脱离家庭的印度女人内心强烈的感情。
He wrote about the intimate details of his family life.
他写下了家庭生活中一些私人的细节。
Sue is the extrovert in the family; opinionated, talkative and passionate about politics.
休是那个家庭里性格外向的一位；她固执、健谈、热心政治。
Though pages were turned slowly, I got the main idea of the story about a dog who, like mine, had been separated from his family and who finally found his way back home.
虽然书翻得很慢，但我大致了解了这个故事的梗意，这只狗和我一样，与家人失散，最终找到了回家的路。
Let's share this article about the importance of family in our life.
让我们分享这篇关于家庭在我们生活中的重要性的文章。
In the US and some other countries, interviewers aren't supposed to ask questions about family and personal information.
在美国和其他一些国家，面试官不应该问关于家庭和个人信息的问题。
Addison Witulski's grandmother Kim Allred said Addison probably overheard a conversation between family members talking about the funds needed to get her little brother to treatment.
艾迪生·维图尔斯基的祖母金姆·奥尔雷德表示，艾迪生可能是无意中听到了家人之间的谈话，他们谈论了为她弟弟做手术所需的费用。
Her novels are about women trying to find a perfect husband, but also explore issues surrounding marriage, friendship and the family.
她的小说讲述的是女性寻找完美的丈夫的故事，同时也探讨了有关婚姻、友谊和家庭的问题。
They communicated specific ideas about the emperor and the imperial family and helped inhabitants of the conquered areas become familiar with the Roman coins.
他们传达了有关皇帝和皇室的具体思想，并帮助被征服地区的居民熟悉罗马硬币。
They communicated specific ideas about the emperor and the imperial family and helped inhabitants of the conquered areas become familiar with the Roman coins.
他们传达了有关皇帝和皇室的具体思想，并帮助被征服地区的居民熟悉罗马硬币。
应用推荐