It is always raining, or about to rain, in the mountainous city; the only difference from ancient times is that now the fog, mixed with smog, obscures the tops of the skyscrapers.
这座山城时常下雨,要么就是雨雾蒙蒙。如今,这里与古代的唯一区别是,掩盖了摩天大楼屋顶的水汽参杂了今天的雾霾。
"Lions don't care if it's raining or not raining. They care about what native prey is available," Kays said.
对此,罗兰·凯解释到:“狮子并不在乎是下雨还是不下雨,它们关心的是食物。”
According to subsequent reports, he is thinking about going to the theatre tonight, but it is raining: .
根据随后他的即时报道,他正在考虑今晚去看戏,但外面正在下雨:。
We were doing very well farming until about 2010, the fall of 2010 (when) it basically stopped raining, and for the past four years we've been in continuous drought.
他说,“在大约2010年以前我们农场经营得很好。2010年秋天基本上停止了下雨,而且过去四年我们一直处于持续干旱中。”
Six years earlier working as a functionary for a transportation company Mr. Chen had read a story about the bridge in the paper about bodies raining to their end.
6年前,身为运输公司一名职员的老陈在报纸上读到了关于大桥的故事以及那些溺水而亡的人。
For example, I know nothing about the weather when I know that it is either raining or not raining.
例如,当我知道或者下着雨或者没有下雨时,关于天气我就什么也不知道。
The Oombrella collects and processes this data as well as information from a social media community before sending out alerts about when it's going to start raining.
欧姆伞对这些信息以及来自社媒团体的信息进行收集和处理,然后在即将下雨的时候发送警报。
I just heard the news about rain. Please check with me around 2pm. If it is raining tomorrow, then there is no outing.
我刚才听到了关于雨的消息。请跟我下午2点左右检查。如果明天下雨,那么就没有去郊游。
It was raining that bitter night. That is what he would remember most about it.
那个痛苦的雨夜,是他最经常回忆的画面。
I didn't need to worry about leaking, when raining. the flowers made me comfortable.
我不用再担心下雨的时候会漏雨了。 校园里的鲜花让我感到很舒服。
Always raining when I think about you.
总在下雨的时候想起你。
The moment when we were about to take off, it was raining cats and dogs, so we had tox out the plan of the picnic.
正当我们准备启程的时候,天空下着滂沱大雨,因此我们必须取消郊游的计划了。
Although hit was raining outside, he ordered departure. Seeing he was about to leave, his trusted follow asked, "you are drinking so high — spiritedly and it is raining outside, where are you going?"
他的亲信侍从见魏文侯准备动身,就就问道:“今天这喝得这么高兴,外面又下雨,您这是准备去哪儿呢?”
Although it was raining outside, he ordered departure. Seeing he was about to leave, his trusted follow asked, "you are drinking so high — spiritedly and it is raining outside, where are you going?"
他的亲信侍从见魏文侯准备动身,就问道:“今天这喝得这么高兴,外面又下雨,您这是准备去哪儿呢?”
Why is it you're all; I think about; My mind's a cloud; and it's raining. I can't see clearly; and I want you near me.
为什么想的全是你;我的脑里乌云密布;正在下着雨;我无法清晰地看见你;希望你能靠近我。
It's still raining outside. Though it is as cold as in January, I become more used to the coldness and feel OK about it.
外面依然下着雨,虽然气温很低,和年前差不多,但是对寒冷的耐受力却增强了很多。
It's still raining outside. Though it is as cold as in January, I become more used to the coldness and feel OK about it.
外面依然下着雨,虽然气温很低,和年前差不多,但是对寒冷的耐受力却增强了很多。
应用推荐