She has a thing about men with beards.
她对留胡子的男人有强烈的感觉。
She's been married five times, so she knows a thing or two about men!
她结过五次婚，所以对男人有所了解。
Much of the anger he's felt during his life has stemmed from the repression of his feelings about men.
他一生中的大多愤怒源于对男人的情感压抑。
难道你对男人没有好奇吗？
那么今天的男性怎么办？
但是男人们呢？
This is not about men oppressing women - maybe the reverse.
这可能不是男性压迫女性——可能相反。
But there are some stereotypes we have about men and women - Mars and Venus.
但也有一些类型是专门指向来自火星的男性和来自金星的女性的。
The most frequently expressed complaint women have about men is that men don't listen.
女人对男人最常见的抱怨是男人不肯倾听。
This is not about men oppressing women - maybe the reverse. The situation is good for women.
这可能不是男性压迫女性——可能相反。情形对女性有益。
Men tend to dream more about other men, while women tend to dream equally about men and women.
男人做的梦都有关其他男人，而女人会既梦到男人也梦到女人。
'What women don't understand about men is that the slightest indication that their mate is unhappy is humiliating.'
‘女人不了自己流露出的些许不满在男人看来是对他的羞辱。’
Looking back beyond that time, older literature talks a lot about men with the kind of character we see in the herbivorous boys.
回首那段岁月，旧文学讲了许多带有我们从食草族男孩身上看到的性格的人。
Interestingly, when negative stereotypes about women (and therefore positive stereotypes about men) were relevant, men became more risk seeking.
有趣是，当对女人的消极成见(因此对男人的积极成见)有关联式，男人会更寻求冒险。
I wanted to do a film that was more about men, just doing things that we did back in the 80s and 90s with films that were a little bit more men on men.
他说：“我想做一部更多是关于男人的电影，就像我们在80、90年代所做的那样，多一点表现男人对男人的内容。”
He didn't talk about men always being on top of the leadership organization, and he didn't promote marriage very much, which is what this author does.
他没有说过，男人永远处于领导组织的最上层，他没有极力宣扬婚姻，那是这位作者所做的。
Whelan and her colleague Christie Boxer studied data on 3, 700 people who took part in a survey about men and the educational level of the women close to them.
韦兰及其同事克里斯蒂·波克瑟研究了一项共有3700人参加的调查数据，该调查主要针对的是男性及其身边女性的教育水平。
The radio from the kitchen spilled out old melodies with pathetic lyrics; through the weeping voice of the female singer, I made out a verse about men always leaving women.
从厨房的电波传来悲伤的老曲调，透过女歌手如泣如诉的歌声，我得出男人总是离开女人的结论。
I have heard a lot of touching stories about men and women from both China and Britain, who jointly fought the Japanese fascist forces and forged a profound friendship.
中英在战场上并肩抗击日本法西斯，涌现了无数可歌可泣的英雄事迹，共同谱写了许多感人肺腑的友谊篇章。
If you listen to girls - for instance, in the subway, next to you in a cafe or, hey, you may be blessed enough to have female roommates - you will find that they talk a lot about men.
如果你倾听女孩说的话——比如，在地铁里，在咖啡馆里坐在你的旁边，或者，啊，老天保佑你有女性室友——你会发现她们会谈很多关于男人的话题。
Survey respondents are queried about the importance of eighteen characteristics they would find desirable or undesirable in a potential partner. Here's what they found out about men.
被调查者需要回答在准伴侣身上的十八个重要特征，哪些是他们想要的那些是他们厌恶的。
Sensing my unease about the afternoon ahead, he told me, "These men are pretty easy to talk to."
觉察到我对要来临的下午心神不安，他告诉我,“这些人很容易交谈。”
Men might also feel uneasy about dealing with other people's children.
男性也可能会对与他人的孩子打交道感到不安。
The flick is about the responsibility that men have to rescue those that mean something to them. That includes a daring rescue from a boring sick day.
这部电影是关于男人有责任去拯救那些对他们有意义的事情。那包括从乏味的生病的日子中勇敢的拯救。
One interesting and mysterious thing about Shengnongjia is its legend of wild men.
关于神农架的一个有趣而神秘的事情，就是它的野人传说。
One interesting and mysterious thing about Shengnongjia is its legend of wild men.
关于神农架的一个有趣而神秘的事情，就是它的野人传说。
应用推荐