She became so busy helping other people that she forgot about looking for a seed that would magically end her own sadness.
她忙着帮助别人,忘记了寻找那颗可以神奇地结束自己悲伤的种子。
And all morning he went about looking for camels.
整个上午他都在四处搜寻骆驼。
The students who held a fixed mind-set, however, were concerned about looking smart with less regard for learning.
然而,持有固定思维模式的学生却关心看起来是否聪明,而不太注重学习过程本身。
It started when he was poking about looking for a game to play.
他到处探问有什么游戏可玩的时候坏运气就开始了。
People are now more concerned about looking for signs on their body.
人们现在更注意寻找自己身体上的各种迹象。
"Do something every single day that is about looking for a job," Jansen says.
詹森说,“和找工作有关的事情每天都要做。”
Customers who once wouldn't think about looking at another brand now have reason to.
曾经不会考虑买其他品牌汽车的消费者如今有理由去选择丰田以外的品牌。
They don’t even have to worry about looking for the public/private key and certificates.
完全不需要费劲去查找公匙、私匙、证书。
What’s great about looking at your work is the emotion comes back. The emotion comes back.
在看到自己的作品的时候能感受到的伟大之处是拍摄时候的那种情绪又回来了。
This trip is not only about pushing our limits, but also about looking for adventure, said Nan.
“这次旅行不只是为了提升我们的极限,也出于想寻找冒险,”南至超说。
This trip is not only about pushing our limits, but also about looking for adventure," said Nan.
“这次旅行不只是为了提升我们的极限,也出于想寻找冒险,”南至超说。
It's his way of making sure he doesn't have to worry about looking over his shoulder constantly and answering to you.
他这样便不必担心要时常向你汇报行踪。
The story was about a farmer who lived in Africa and, through a visitor, became tremendously excited about looking for diamonds.
故事说的是一个住在非洲的农场主,通过游客的介绍,对寻找钻石变得异常热心。
Your VA could even find these and manage these services for you so you don't have to worry about looking after them yourself.
你的虚拟助手甚至可以为你找到并管理这些服务,这样你就不必挂心自己操劳这些事。
I have thinking about looking for another job also, but I will wait and when the weather gets nicer I will look then. "when."
我也在考虑找份别的活儿,但我会等上一阵儿,等天气转好我就去找。
It's also about looking for positives in situations, and feeling confident that we have the resilience to deal with life's reverses.
它也需要以积极的心态看问题,有信心可以在生活发生颠覆后恢复正常。
Winehouse had talked to Romete about looking forward to "future things" and said: "I have not achieved a lot of the things I want to."
怀恩豪斯与罗密特谈论一些有关“未来的事情”,说到:“我期待的事情还有一些没有实现”。
You see, the really wacky thing about looking up at the sky is that you are looking not just into the depths of space, but also the depths of time.
所以,当你抬头仰望时,最奇特之处在于你不仅观察着空间的广度,同时也探析着时间的深度。
When we watch a person running about looking for something in a field, the wise man can set a puzzle for all the spectator to solve: what has that person lost?
当我们看见一个人在一片田野里跑来跑去在寻找东西时,智者可以弄出一个难题给一切旁观者去解答:那个人失掉了什么东西呢?
Report co-author Dr Elizabeth Breeze said that women could become happier as they get older as they no longer have to worry about looking after their families.
研究报告撰写者之一伊丽莎白•布丽兹博士说,就女性而言,她们的幸福感会随着年龄的增长而增强,因为她们再也不用为照顾家人而操心了。
When we watch a person running about looking for something in a field, the wise man can set a puzzle for all the spectators to solve: what has that person lost?
当我们看见一个人在一片田野里跑来跑去在寻找东西时,智者可以弄出一个难题给一切旁观者去解答:那个人失掉了什么东西呢?
If you are bored and surfing the web most of your work day, you may want to think about looking into job options where you’ll get more stimulation and responsibilities.
如果每天上班时你都感到无聊,花大部分时间上网,那么你可能要考虑选一个新的工作了,找一份能让你有激情并更有责任感的工作。
Your chart energy is all about looking ahead & doing what's necessary to ensure your future financial & perhaps more importantly emotional needs will be met in the future.
这周的命盘要求你放眼未来,为保障自己将来的经济需求以及更多的情感需求做准备。
There was some mention about looking at whether similar efforts from WS-CAF could be leveraged into WS-TX, but there has been no discussion in the group about this for over a year.
曾经有些关于考虑来自WS-CAF的相似成果是否会对WS-TX有所帮助的说法,但是在讨论组中已经超过一年没有讨论过这个话题了。
“What’s wonderful about looking at the past is the long lens of geological history,” said Whiteside. “There is evidence that food web collapse is starting to occur in some marine ecosystems.
“回顾过去的神奇之处就在于它是地质历史的长镜头,”怀特塞德说,“有证据表明食物网的崩溃已经开始存在于一些海洋生态系统之中。
What are you looking so smug about?
你怎么这样一副神气活现的样子?
Looking after number one is all she thinks about.
她一心只顾着自己。
Looking after number one is all she thinks about.
她一心只顾着自己。
应用推荐