Jane: How about drawing straws to decide?
简：我们来抓阄儿决定怎么样？
Does he ever worry about drawing nearer to the end of his career?
职业生涯越来越接近尾声，现在的他，是否有什么忧虑呢？
Now, there are a few things to keep in mind while thinking about drawing blood.
现在，有一些事情要记住，而考虑抽血。
I've read few (old) posts and tutorials about drawing lines and points in WPF 3d.
我读过一些文章和教程(旧)绘制的线和点在WPF3d。
The main work of the thesis is about drawing the wave form and printing the report .
本论文的主要工作是根据陀螺仪的漂移数据，作出陀螺漂移的波形，并对报表打印。
Lindau, the lead author on the paper, is cautious about drawing strong conclusions from this variance.
论文的带头作者，谨慎的描述这些差异的结论。
I like drawing so much that I spent lots of time drawing pictures and read books about drawing every day.
我是如此喜欢画画以致于我每天花大量的时间画画和看绘画方面的书籍。
On knowing about drawing Manchester United before the game… Somebody told me just before the game started.
不，我不知道他。当他上场时我看见了，但之前我没有听说过他。
However, I would be careful about drawing together the MPs' expenses row, bankers and phone-hackers in all this.
对于将国会议员经费争议，银行家和电话骇客扯上这件事，我会很谨慎。
So, let's go ahead and think about drawing what that would look like in terms of the radial probability distribution.
让我们来想一想如果把它的，径向概率分布画出来是怎么样的。
So we'll talk specifically about drawing Lewis structures and then about formal charge and resonance, which are within Lewis structures.
因此我们会专门讲一讲，如何来画路易斯结构，然后再讨论形式电荷与共振论，它们也属于路易斯结构的范畴。
Forget about clubs, bars, even loft parties — the most creative and colorful social scene these days isn't about dancing, it's about drawing.
忘掉关于俱乐部、酒吧，甚至阁楼派对的陈旧印象——如今最具创造性，最多彩的社交场面不再是跳舞，而是绘画。
Many researchers believe childrens understanding about drawing can be seen as a representation behavior of childrens understanding about pretence.
许多研究者认为儿童对绘画的理解与对假装的理解也一样可以看作是一种表征行为。
However, since there were only a handful of such families in the study, "I would be careful" about drawing conclusions, said Dr. Birmaher in an interview.
但是，由于在研究中，只有很少的家庭参与，“我会很小心的总结结论”Birmaher博士在一次会面中说到。
I wanted a tool so easy to use that you could almost forget about drawing and just concentrate on WHAT you are trying to represent instead of HOW to draw it.
我想要一个很容易使用的工具，让你几乎忘掉绘制过程，将注意力集中在你要展现的东西上而不是如何去画它。
It occurred to me that we learned a text about drawing the carambola in primary school. The boy drew the carambola as a pentagram, so the classmates were all ridiculing him.
这让我不禁想起小学时候学的一篇课文，那个男孩因为将杨桃画得像一颗五角星而遭到同学的嘲笑。
In this paper we give a more detail introduction about drawing principle and recognition of relation curve of standard free energy of oxidation reaction changes from temperature.
介绍了氧化反应标准自由能变与温度关系图的制作原理以及对图的识别 ，进一步认识并掌握这种图解方法在研究高温干态氧化还原反应变化规律中的应用 。
Starting from the necessity of teaching reform about drawing curriculum, this paper analyses the necessity of using multimedia teaching and some problems noticed in the course of using.
从制图课教学改革的必要性出发，分析了采用多媒体教学的必要性和在使用过程中应注意的问题。
About 500 more are on the drawing board.
还有大约500个项目正在筹划中。
Look at this rough drawing of one of them, one Chromosome about to divide into two.
看一下其中一条的草图，一条将要分裂成两条的染色体。
Teachers must think systematically about their practice and learn from experience, seeking the advice of others and drawing on education research and scholarship to improve their practice.
教师必须系统地思考实践，吸取经验，虚心求教，借鉴教育研究和学术成果，提高教学水平。
A teacher should be good at drawing inferences about other cases from one instance.
老师要善于举一反三。
Drawing stereotypes about single people or married people is simply unhelpful.
提出有关单身或已婚者的刻板印象，根本无济于事。
An expert unconnected with the study cautioned against drawing conclusions about the amygdala, noting that her own work with a similarly brain-damaged woman found no such impairment.
一位与此次研究并无关联的专家对研究结果表示出极大怀疑。她指出，在对一个遭受类似脑损伤的女病患进行研究时，并未发现其患有此类心理障碍问题。
Here on the inside we have a model of ourselves that makes sense, but out there, what conclusions are those who know us best drawing about our personalities?
我们内心有一套属于自己的理论模式，但是外面看我们却很关心我们那些了解我们性格的人会怎么描述我们的性格。
Now why would anyone complain about a native drawing API in the browser?
现在，为何还有人会抱怨浏览器中的一个原生画图API 呢？
It provides basic character-drawing functions and makes few assumptions about rendering.
它提供了基本的绘制字符的功能，并且对呈现所做的假设很少。
It provides basic character-drawing functions and makes few assumptions about rendering.
它提供了基本的绘制字符的功能，并且对呈现所做的假设很少。
应用推荐