交货时间呢？
Let's have a word about delivery, OK?
咱们谈谈交货问题，好吗？
What about delivery? Can I have it next month?
那交货呢？我下个月能拿到货吗？
What about delivery? When can you deliver the goods?
送货呢？什么时候你能送货？
What about delivery? Are the bikes available from stock?
那交货问题呢？自行车有现货吗？
Good. And what about delivery? When can you deliver them?
好。送货怎么样？什么时候可以送到？
How about delivery of 50% in April and the balance in May?
四月份交一半货，其余的五月份交，怎么样?。
Anyway, we can now talk more concretely about delivery terms.
我们现在可以确定发货条款了。
The spam issue is not about content, but solely about delivery method.
垃圾邮件的问题不在于内容，但仅约交货方式。
You said no one's been sick, but what about delivery people, repair guy?
你身边没人生病有可能是送外卖的或修理工吗？
Hmm... let's begin. I was wondering if we could first talk about delivery and then move on to price?
嗯…我们谈正经事吧。我觉得是否我们该先谈谈交货问题然后谈谈具体的价格？
PB:Yes, I did I aplolgize for keeping you waiting. Anyway, we can now talk more concretely about delivery terms.
是的，很抱歉让你久等了。我们现在可以确定发货条款了。
Cloud storage architectures are primarily about delivery of storage on demand in a highly scalable and multi-tenant way.
云存储架构主要关乎以一个高度可扩展和多租户的方式按需交付存储。
Be practical about delivery and ensure that e-retailers set realistic customer expectations in terms of the likely delivery date.
根据可能的配送时间，具体进行配送并确保电子零售商达到现实顾客的期望。
While these concerns may seem overwhelming, presenting a well-prepared and well-rehearsed speech is the best antidote to jitters about delivery.
这些问题看起来是无穷无尽的，充分的准备和排练才是医治演讲紧张的特效药。
The first section, on the basis of delivery definition in civil law, defines the meanings about delivery under contract of carriage of goods by sea.
第一节在明晰了民法中交付含义的基础之上，阐释了海上货物运输合同中交付的含义。
The costs of delivery are depending on where you live, you can write email to ask me about delivery cost and eventually packing material costs before purchasing or bidding.
运输价格是看所寄地区的不同来决定运费的。您可在购买前先连络我来取得运输及可能的包材费用做为参考。
However, some of our Asian clients are already complaining about delivery times, but BECause of our reliance on foreign distribution firms, it is difficult to be very pro-active in dealing with them.
然而，亚洲客户开始抱怨交货的不准时。遗憾的是，对外国物流公司的依赖，在与交涉时很难强硬的措施。
It's the message you sent me about the delivery delay of the control desks.
这是你发给我的关于控制站延迟交货的信息。
We'll talk later about other kinds of vehicles when we talk about new methods for the delivery of drugs.
我们还会讲到其它媒介，就在之后讲新的药物输送方法的时候。
Few people knew about online food delivery apps ten years ago, but today, many would find it hard to live without them.
十年前，很少有人知道外卖应用软件，但如今，许多人会发现没有它们很难生活。
About 25% of deaths caused by severe bleeding during delivery could be prevented through access to safe blood.
在由分娩期间严重出血造成的死亡中，约25%可通过获得安全血液予以预防。
Indian it companies now operate in more than 60 countries, with about 450 delivery centres across the globe.
目前印度IT公司在逾60个国家经营业务，在全球各地设有约450个交付中心。
You’ll learn about labor and delivery breathing techniques breastfeeding and what to expect during the first days with baby.
你会学到关于分娩、呼吸技巧、母乳喂养，以及那些你与婴儿开始相处时会遇到的事情。
Learn from the experts about software delivery best practices for cmmi.
了解专家有关CMMI的软件交付最佳实践。
If not you'll want to talk to your boss soon about your plans for delivery and maternity leave.
如果还没有，你可能不久要跟老板谈下你为分娩和产假计划。
If not, you'll want to talk to your boss soon about your plans for delivery and maternity leave.
如果还没有，你可能不久要跟老板谈下你为分娩和产假计划。
Let's just talk about this notion of delivery that you and Scott have just been talking about.
让我们仅讨论您和Scott刚才讨论的“交付”这一概念吧。
we should be thinking about application and “web” service delivery in the same way that we are thinking about ITIL service delivery...
我们必须用与ITIL服务交付相同的思考方式来考虑应用和“Web”服务交付……
we should be thinking about application and “web” service delivery in the same way that we are thinking about ITIL service delivery...
我们必须用与ITIL服务交付相同的思考方式来考虑应用和“Web”服务交付……
应用推荐