For example, an agency that provides food will need to know about availability of transport and fuel, road conditions, etc.
例如,一个提供食品的机构要了解交通、燃料和路况等。
Typically, though, a mission-critical application does not rely on public data sources because of concerns about availability and data validity.
但是,考虑到数据的可用性和有效性,任务关键型应用程序一般都不依赖于公共数据源。
Other traders said concerns about availability rather than demand were playing on buyers' minds, citing supply tightness in Colombia and Russia.
其他贸易商认为由于哥伦比亚和俄罗斯的供应紧张造成的对煤炭的可获得性的担心而不是需求正左右买家的想法。
The finding, that the visual cues offer only information about availability of the bad habit but do not determine the behaviour to get it could help to develop new more effective treatments.
这一发现,即视觉刺激只提供有关不良习惯有效性的信息,但没有确定的行为,以获得它可以帮助开发新的更有效的治疗方法。
Businesses can locate based on other considerations, such as the availability of labour, while worrying less about the cost of delivering their output.
企业可以根据其他因素选址,如劳动力的可用性,减少对产出成本的担忧。
The big change is the availability of more data about people and things, which allows physical assets to be divided and consumed as services.
最大的变化是人们可以获得更多关于人和事物的数据,这使得实物资产可以作为服务进行分割和消费。
Even worries about uprising gas prices and future fuel availability subsided in the eighties almost as quickly as they had emerged.
即使是对汽油油价上涨和未来燃料供应的担忧,在80年代也几乎以同样快的速度消失了。
The widespread availability of such recordings has thus brought about a crisis in the institution of the traditional classical concert.
这类随处可得的唱片给传统古典音乐演出机构带来了危机。
More information about high availability and security issues is available in the resources section.
有关高可用性和安全问题的更多信息,请参阅“参考资料”部分。
Like the optimizer, the scheduler USES the appliance architecture to gather metrics about resource availability from each component of the system.
和优化器一样,调度器使用设备架构从系统的每个组件收集有关资源可用性的度量指标。
These included data about expected load and performance, security, management, scalability, availability, and so on.
这包括有关预期加载、性能、安全、管理、可扩展性、可用性等方面的数据。
I consider covering Shared DRM resources with SLAs. I talk about performance measurement criteria on uptime availability of Shared resources.
我考虑了使用SLA来涵盖drm资源,探讨了关于共享资源的正常运行时间可用性的性能测量标准。
Initial concerns about security response time and service availability have diminished for many organizations.
起初对安全响应时间及服务可用性的担忧已在许多组织中减少。
Once the driver receives the coordinates, it signals the user applications about the touch and the availability of any data, and sends the applications the data (if that is possible).
一旦驱动程序接收到坐标,它就将有关触摸和任何可用数据的信号发送给用户应用程序,并将数据发送给应用程序(如果可能的话)。
For more information about multiple copy availability, see Resources.
要了解关于多重副本可用性的更多信息,请参阅参考资料。
Currently, TfL is publishing no open data about the cycle hire scheme and no real-time data about bike and docking station availability to help cyclists.
当前,伦敦市交通局正在发布关于自行车出租计划中未公开的数据和自行车非实时数据及帮助骑自行车的人提供可停靠的停泊站数据。
WebSphere Application server doesn't need to know anything about the standby machine, since the high availability and client reroute features are supported on the DB2 server side.
WebSphereApplicationServer不需要知道有关备用计算机的任何信息,因为在DB 2服务器端支持高可用性和客户端重新路由功能。
Even if you don't know anything about high availability and clustering, there is, as Bruce Snyder said, "always more than enough work to go around."
即使对于高可用性和集群一点也不了解,但是就像BruceSnyder说的那样“总有足够多的工作需要去做”。
And since buyers have so many choices (and much more perfect information about pricing and availability) it's hard to charge extra.
同时由于购买者有大量选择(以及充足有效的关于定价和可用性的信息),很难再对他们收取更多钱。
Google hopes to offer robust flight search capabilities in the future, including detailed information about schedules, availability, and prices.
民航资源网2010年7月5日消息:谷歌(Google Inc.)希望在今后可以提供强大的航班搜索功能,包括日程、有效性和价格等的详细信息。
Depending on your target system, the availability (and, thus, the expectations about deployment) vary.
根据目标系统的不同,可用性(以及我们对部署的期待)也会有所不同。
"Decisions about biofuels should take into consideration the food security situation but also the availability of land and water," Diouf said.
“有关生物燃料的决定应当考虑粮食安全形势,但也应考虑土地和水的供应量,”迪乌夫说。
Be clear and upfront with others about your availability and The Times when you cannot be disturbed.
清晰坦率的告诉其他人你的有限性和那些时间你不能被打扰。
This runtime view allows you to reason about runtime properties such as performance, security, availability, which are hard to assess looking at package and class diagrams.
运行时视图允许你来推算运行时特性,如性能、安全及可用性等难以看着程序包和类图就能估计出的部分。
The model needs to maintain several pieces of information about each lure, including price, configuration, availability, shipping region, and usage.
模型需要维护每种诱饵的几项信息,包括价格、配方、可用性、运送地区和用法。
The Homeland Security Department wants information about the availability of a commercial electronic performance management system for its human resources functions.
美国国土安全部需要了解商用电子绩效管理系统的实用性,用于其人力资源管理。
You'll need to know about other products, their reliability, availability and price.
你需要知道其他类似的产品、可靠性、可得性及价格。
With China dominating much of the supply, and with its own industry's demands to satisfy, policymakers and business in the west have started to worry about future availability.
由于这些矿物大部分产自中国,而中国首先要满足本国工业的需求,西方商政两界都已开始担心起未来的供应问题。
With China dominating much of the supply, and with its own industry's demands to satisfy, policymakers and business in the west have started to worry about future availability.
由于这些矿物大部分产自中国,而中国首先要满足本国工业的需求,西方商政两界都已开始担心起未来的供应问题。
应用推荐