I came down the next morning at about 8am to find a plaque on the wall showing a young Albert Einstein.
第二天上午大约8点钟我下了楼，发现墙上有一块铭牌，画着年轻的爱因斯坦。
Albert Einstein College of Medicine researchers previously showed that every one degree Celsius rise in body temperature wards off about 6 percent more fungal species.
阿尔伯特·爱因斯坦医学院的研究人员先前发现，体温每上升一摄氏度，可抵御真菌的数量就会增加6%左右。
Albert Einstein was a genius in science, but he did not care about everyday things. For instance, he often wore a suit without a tie, and he even went to class in slippers.
阿尔伯特·爱因斯坦在学术上是天才，但小事上却不注意，例如他穿西服常常忘了系领带，甚至穿着拖鞋去讲课。
This was also a central theme in two previous biographies by Isaacson, about Benjamin Franklin and Albert Einstein.
这也是沃尔特·艾萨克森之前写的富兰克林传和爱因斯坦传的核心主题。
One of my favorite quotes is from Albert Einstein, and I find it interesting that a genius with such a scientific mind would be talking about life in this way.
我最喜欢的名言之一是阿尔伯特·爱因斯坦说的。拥有科学头脑的天才居然这样谈论生活，让我觉得意味隽永：你可以这样生活，假定没啥奇迹；你也可以假定一切都是奇迹。
Isaacson, who previously worked at CNN and TIME magazine (but not as a writer), has also written biographies about Benjamin Franklin and Albert Einstein.
Isaacson以前在CNN和时代周刊工作(而不是一个作家)，也为本杰明·富兰克林和阿尔伯特·爱因斯坦写过传记。
More people recognize Albert Einstein for his hangdog looks and wild hair than understand what he was trying to say about the nature of space-time.
正如许多人认识爱因斯坦，更多是因为他的不一般的长相和不羁的胡子，而不是他的对于空间和时间性质的看法。
Two things are infinite: the universe and human stupidity; and I'm not sure about the universe. (Albert Einstein).
有两样东西是无限的：宇宙和人的愚蠢；我对前者知之不多。——爱因斯坦。
There's a story about how ALbert Einstein was traveling to university in a chauffeur -driven car, delivering lectures on his theory relativity.
有一个关于阿尔伯特·爱因斯坦怎样在他开往大学的车上想到相对论的故事。
"Only two things are infinite, the universe and human stupidity, and I'm not sure about the forr." - Albert Einstein.
“只有两件事是永恒的：宇宙和人类的愚蠢。对于前者我并不是太了解。”(爱因斯坦)。
Thinking about how to explain the photoelectric effect is what led Albert Einstein to the Nobel prize for physics, and to the theory of relativity.
思考如何解释光电效应从而引领爱因斯坦因获得了诺贝尔物理学奖，相对论的产生也与思考如何解释光电效应有关。
Albert Einstein: Only two things are infinite: the universe and human stupidity; and I'm not sure about the the universe.
爱因斯坦：只有两件事是无限的：宇宙与人的愚蠢。对于前者，我还不能确定。
The professors simplify. It may well be that people who attain such levels of intellectual penetration as Albert Einstein must simplify when they talk about their fields to anyone.
教授须简明扼要表达自己，正如爱因斯坦这样在某一领域达到很深造诣的学者，他们在和别人谈论自己的领域时必须简单明了的说明问题。
The professors simplify. It may well be that people who attain such levels of intellectual penetration as Albert Einstein must simplify when they talk about their fields to anyone.
教授须简明扼要表达自己，正如爱因斯坦这样在某一领域达到很深造诣的学者，他们在和别人谈论自己的领域时必须简单明了的说明问题。
应用推荐