Chapter 19 is about decision and strategy: what is the winning strategy in the game of administrator versus attacker, for example?
第19章介绍的是有关决策和策略的问题：例如，在系统管理员和攻击者之间的对抗游戏中，获胜的策略是什么？
If manual installation is disabled, you must contact your administrator about distributing your plug-ins.
如果手动安装已禁用，那么您必须就发布插件一事联系管理员。
The request-processing time and the queue length are proper measures for the system administrator to monitor in order to make decisions about adding servers or shutting down superfluous servers.
请求处理时间和队列长度是一个很好的度量指标，系统管理员通过监控它们来决定是增加服务器，还是关掉多余的服务器。
What about the database administrator?
数据库管理员呢？
If an error occurs, an email is sent to the build administrator with some details about the failure.
如果出现错误，则向构建管理程序员发送一封电子邮件，其中包括关于失败的详细信息。
But when things go wrong, the administrator hears about it loud and clear!
但是当发生错误时，管理员受到了强烈的抱怨！
Using this information, the administrator can make a decision about how much to over-commit CPU resources.
通过使用此信息，管理员可以决定过度承诺了多少CPU资源。
Northern Rock's new managers could have been told to think about their job more as that of a bankruptcy administrator-the task being to discharge its liabilities over a reasonable space of time.
北岩银行的管理层需把他们的工作身份看作是破产管理人——任务就是在合理的时间内解除银行债务。
If that is the case, you should obtain information from the operating system documentation or your system administrator about how to access PostgreSQL.
如果是这样的话，那么你应该从操作系统的文档或者你的系统管理员那里获取如何访问PostgreSQL的信息。
You can communicate your concerns or information about particular objects to the glossary administrator. As a user, you can perform the following types of tasks.
可以把您关于特定对象的意见或信息发送给术语表管理员。
In case, you ' 're targeting on Windows OS then, this is the administrator account and if you talk about router, the admin account is by default in it, only if it has not been changed previously.
在其它情况下，如果你的目标是Windows系统那就是管理员账户，如果是路由器之前没改的话那默认的也是管理员账户。
Forbes recently ran a story about investors caught up in a hedge fund fraud who claim they were burned by Citco, the world's largest hedge fund administrator.
近日《福布斯》(Forbes)的一篇报道谈到，身陷一起对冲基金骗局的投资者们声称被全球最大的对冲基金行政管理人Citco所伤。
By holding the history of previous changes and information about the system itself, every administrator can make changes to the system.
通过记录以前更改的历史和系统本身的相关信息，每个管理员都可以更改系统。
Suppose the administrator needs to create a new table on the credit checking server to store information about customers on the bad credit list that require legal action.
假设管理员需要在信用检查服务器上创建一个新表，用于存储关于被列入不良信用名单、需要进行法律诉讼的客户的信息。
Consult your network administrator for more information about MTUs and your switch's ability to handle large frames.
更多有关MTU的信息以及处理大型帧的交换机能力，请咨询您的网络管理员。
There is nothing special about the phone but now our IT administrator will activate the lock feature.
手机本身没什么特别的，但是现在我们的网络管理员将激活锁定功能。
The good thing about this module is that all data collected in these forms is automatically stored in the database and emailed wherever the administrator would like to.
这个模块的优点是，在表单中收集的所有数据会自动存储在数据库中，可以根据管理员的需要通过电子邮件发送这些数据。
If something happens to a system, the administrator can overwrite the operating system's files without worrying about destroying local data.
如果系统中发生了某种情况，管理员可以覆盖操作系统的文件，而无需担心会破坏本地数据。
Ask your system administrator about installation if you are not able to install by yourself.
如果不能自行安装，请向系统管理员咨询安装。
For consideration, you may not care about the system administrator su-ing to certain accounts, as this maybe due to normal administrator work.
注意，您可能不关心系统管理员通过用户 su 得到的账号，因为这可能是正常的管理工作。
At each Ntdsutil menu, the administrator can type help for more information about the available options.
在每个Ntdsutil菜单上，管理员可以键入help以了解有关可用选项的更多信息。
If you are Network Administrator and you want more information about NOD32 Control center setup, please check the link to Installation manual of Control center.
如你是网络管理员及你想了解更多有关NOD32控制中心的设定，请参阅控制中心的安装手册。
This is where you will enter information about you, the author and administrator of the site.
从这里你可以输入关于你自己，作者和站点的管理者的信息。
This series of questions are questions that telecommunication enterprise and administrator are thinking deeply about.
这一问题是电信企业及其管理者正在深思的问题。
This paper is about Installation and application of Recovery Genius in non - jetway - ma-inboard , it can be given to microcomputer administrator for reference.
本文叙述了如何在非捷波主板上安装“恢复精灵”及“ 恢复精灵”的使用方法，可供微机管理人员参考。
This paper is about Installation and application of Recovery Genius in non - jetway - ma-inboard , it can be given to microcomputer administrator for reference.
本文叙述了如何在非捷波主板上安装“恢复精灵”及“ 恢复精灵”的使用方法，可供微机管理人员参考。
应用推荐