I've been using it for about a week now and haven't had any issues.
我运用这个产品有一个星期左右了，没有任何题目。
These are conditions these people have lived in for about a week now.
一周以来，这些人就居住在这样的环境下。
Prairie dogs may be able to tell you about a hawk that's circling overhead right now, but they never show any inclination to describe the one they saw last week.
草原土拨鼠也许能告诉你现在有一只鹰在头顶盘旋，但从未表现出任何意愿去描述上周看到的鹰。
Number of Earners: for the past 9 years, it's been primarily me, but since my daughter started kindergarten, my wife now works a side job for about 6 to 8 hours per week.
工作人数：过去9年里主要是我在工作挣钱；不过自从女儿开始上幼儿园以后，妻子现在也在做点事情，每周大概工作6到8小时。
“We’ve known about this since Aristotelian times, and it’s only now, this week, that a paper gets published telling us what the cellular dynamics are, ” said Sánchez Alvarado.
桑切兹·阿尔瓦拉多说：“自亚里士多德时代起我们就已经知道蝾螈的再生能力，但是，直到现在，也就是本周，一篇论文获得发表，才告诉我们什么是细胞动力学。
“We’ve known about this since Aristotelian times, and it’s only now, this week, that a paper gets published telling us what the cellular dynamics are,” said Sánchez Alvarado.
桑切兹·阿尔瓦拉多说：“自亚里士多德时代起我们就已经知道蝾螈的再生能力，但是，直到现在，也就是本周，一篇论文获得发表，才告诉我们什么是细胞动力学。
Visit various MBA admissions forums now (and if you must, get into a heated week-long debate with HedgeFundGuy47 and ConsultantGirl about rankings and which school is better).
现在开始多浏览MBA申请论坛(如果你必须要做，参加一个关于排名和哪所学校最好的持续一周的热烈辩论)。
They're talking about banning cigarette smoking now in any place that's used by ten or more people in a week, which, I guess, means that Madonna can't even smoke in bed.
现在人们提议要禁烟，一周内可能被十个或十个以上人使用的地点都不能抽烟，我就在想，那是不是就是说麦当娜在床上也不能抽烟了。
I plan to post another polyphasic sleep update in about a week unless something major happens between now and then.
仍然计划一周后更新新的内容，除非有什么大事情发生。
Now for some reasons why full feeds are in a publisher's (and a reader's) best interest. I think Mike Masnick at TechDirt hit the nail on the head earlier this week when he posted about this question.
现在我来说明为什么发表者(还有阅读者)会对全文输出更感兴趣。我认为MikeMansnick在TechDirt的一篇日志中说中了问题的要害？
Such fathers on average now spend about 6.5 hours a week on child care, which include playing, helping children with homework or taking them to activities. That's up from 2.6 hours in the 1960s.
这些父亲平均每周花6.5个小时照顾孩子，包括陪孩子玩耍、帮孩子做作业、或者带孩子参加其他活动，而上世纪60年代仅有2.6个小时。
They're talking about banning cigarette smoking now in any place that's used by ten or more people in a week.
现在人们提议要禁烟，一周内可能被十个或十个以上人使用的地点都不能抽烟，我就在想，那是不是就是说麦当娜在床上也不能抽烟了。
We are reaching in the United States 160 million Internet users which by the way is about 90% of the us Internet population. Again, this data, I said is now incorrect as it was about a week ago.
在美国我们触及1。6亿，网络用户，占美国网民总数的，90%，同样，这些数据，现在也不准确了，是一周以前的。
"I'm into my second week now and walking at a pretty slow, casual pace, about 1.4 miles an hour," Neighmond writes.
内蒙德写道：“我现在已经进入使用跑步机办公桌的第二周，我的步子闲适而缓慢，每小时约1.”4英里的速度。
Before the sudden influx, doctors at the clinic say they were delivering about 40 babies a week. Now it is twice that.
在怀孕难民突然涌入之前，诊所的医生说，他们每周接生大约40个婴儿，现在新生婴儿的数目翻了一番。
Oh, a little busy right now. We're about to have the College English Test next week.
噢，目前有点忙。我们下周要进行大学英语考试。
Now, here is more information about our story last week on a study by scientists at Advanced Cell Technology.
现在，有更多的信息关于我们提到的上个星期高级细胞技术的科学家的一项研究。
I can't make a decision right now, how about I'll keep you posted next week.
我现在还决定不了，我下个星期给你答复怎么样？
We answered a question last week about how American college students find jobs after they graduate. Now, we discuss foreign graduates.
上周的节目中我们回答了美国大学生毕业后如何找工作的问题，现在讨论留学毕业生。
In a recent interview the talent 14 guru 15 marveled at how amazing it is that just a week or so ago no one had heard of Susan, and now there's millions of people all over the world talking about her.
在一次最近的采访中，这位选秀专家也惊叹于一两个星期前还默默无闻的苏珊，现在竟成为世界上数百万人谈论的焦点。
Americans go to shopping centers about once a week, more often than they go to houses of worship, and Americans now have more shopping centers than high schools.
美国人大约一周去一次购物中心，比去教堂的次数还多，另外，美国的商场的数量也比高校多。
Americans go to shopping centers about once a week, more often than they go to houses of worship, and Americans now have more shopping centers than high schools.
美国人大约一周去一次购物中心，比去教堂的次数还多，另外，美国的商场的数量也比高校多。
应用推荐