The human body can absorb no more than about a quart of water per hour, beyond which the brain can swell dangerously, says Dr. Goldfarb.
戈德法布博士称，人体每小时最多只能吸收大约一夸脱水，如果超过这个限度，大脑就会危险地膨胀。
Your water's fine but you're down about a quart of oil.
水还足够，但是机油少了约一夸脱。
You're about a quart low. Shall I put a quart in for you?
差不多一夸的低容量。我可以为你加一夸吗？
It's just a little below the full mark. It'll take about a quart.
刚好略低于注满标记。需要再加大约1夸脱。
the quarrelsome general quarreled about a quarter quart of oil in the headquarters.
好争吵的将军在将领部为四分之一夸脱油而争吵。
We each drank about a quart of water, snacked on some peanuts and pitched our tents.
我们每人喝了约一夸脱水，简单地吃了点花生，然后搭帐篷。
The average amount of water reported, if we were to extract it, is about a quart of water per ton (of surface soil).
如果要提取水，每吨(表层土壤)含水量大约为一夸脱。
These transgenic goats, created by Randy Lewis at the University of Wyoming , produce about a half ounce of silk from every quart of milk--the equivalent of a hundred spiders.
怀俄明大学的兰迪·刘易斯创造出的这些转基因山羊产的奶，1夸脱能制成大约0.5盎司丝，这相当于100只蜘蛛产的丝。
Simply mix the juice of about two lemons with a quart of distilled water or about two tablespoons of white vinegar with a cup of water.
只需将两个柠檬榨汁，与1夸脱蒸馏水混合，或在一杯清水中加入2汤匙白醋。
To compare, a person weighing 154 pounds (70kg) who drinks a quart (liter) of cola consumes about 60 grams of fructose, or 0.8 grams per kg of body weight.
与此相比，一个体重154磅(70千克)的人，喝一夸脱(升)的可乐，大约摄取了60克的果糖，或者说每千克体重摄取0.8克的果糖。
To compare, a person weighing 154 pounds (70kg) who drinks a quart (liter) of cola consumes about 60 grams of fructose, or 0.8 grams per kg of body weight.
与此相比，一个体重154磅(70千克)的人，喝一夸脱(升)的可乐，大约摄取了60克的果糖，或者说每千克体重摄取0.8克的果糖。
应用推荐