English is a language abounding with idiomatic expressions.
英语是一种有大量习用语的语言。
English is a language abounding with idiomatic terms of expression.
英语是一种习惯表达方法很丰富的语言。
Catwalks were abounding with dresses, ruffles and soft, flowing fabrics.
型台之上充斥着连衣裙、褶边以及多种柔软飘逸的衣料。
This is the broad, beautiful Inner Mongolia Autonomous Region abounding with natural resources.
这个区域，就是辽阔、美丽、富饶的内蒙古自治区。
Some beneficial references for abounding with performance and study Samuel Barber's works are provided from now on.
全文为今后在演奏现代作品，准确把握巴伯作品的风格，提供一些有益的参考。
These performing arts posters abounding with sense of aesthetics and culture have achieved significance of aesthetics ahead of its time.
这些富有文化美感的表演艺术海报，在脱离了海报的瞬时功能意义之后，却获得了超越时代的审美意义。
She wore a dress of blue cashmere, with small reservations of velvet here and there, and with steel buttons abounding.
她穿了一件蓝色开士米羊绒连衣裙，有些地方还保留着少量的天鹅绒，还有许多钢扣。
The continent of Fal was verdant in the extreme, but with exceptionally deadly with predatory flora and fauna abounding.
在简化手续的大陆是在极端葱茏，但致命的异常丰富的植物群和动物群的掠夺。
With the advance of science and technology added top levels of association, the acceptable plan of accountants undergone abounding changes.
随着社会的进步，科技水平越来越高，使得传统财会人员的工作发生了诸多的改变。
With abounding production experience, we have our own factory to ensure the best quality products are manufactured.
本公司有丰富的生产经验，自设厂房，能有效控制品质，特别有保证。
Though abounding in wealth as compared with former ages, they do so in very different degrees.
虽然财富比过去多，但它们之间富足的程度却各不相同。
Six growth curves used for prediction of oilfield development indexes expressed with trigonometric function are proposed, thus perfecting and abounding in the existed growth curve methods further.
提出了用三角函数表示的一类用于油田开发指标预测的增长曲线共6条，从而进一步完善和丰富了现有的增长曲线法。
With incubators abounding, support for startups is robust in most major cities around the world.
创业孵化器比比皆是，全世界大多数主要城市都在大力支持初创型企业。
Planted with or abounding in willows.
有心栽花花不开，无心插柳柳成荫。
Modern furnishings adorn the space, with comfortable seating abounding, allowing for relaxation during one's travels.
现代风格的装潢点缀该空间，舒适的座位区域让旅行者完全在此放松心情。
Modern furnishings adorn the space, with comfortable seating abounding, allowing for relaxation during one's travels.
现代风格的装潢点缀该空间，舒适的座位区域让旅行者完全在此放松心情。
应用推荐