And the German won't not be able to help themselves but to imagine the cruelty their brothers endured at our hands, and our boot heels, and the edge of our knives.
德国人将难以自禁地去想象他们的兄弟，被我们如何凌虐、被我们的双手、被我们的靴底，还有我们锐利无比的刀锋。
There was somebody to oversee the use of equipment and help users, if they would not be able to do something themselves.
有人负责监管所有设备的使用，并且向用户（假如他们无法依靠自身的努力来完成某些事情的时候）提供帮助。
Help remove blocks that the Team is not able to resolve by themselves.
帮助团队移除他们自己无法解决的障碍。
Indeed, Celtic have shown more than once they are able to acquit themselves very well, just as their fans who always help them a lot.
当然，凯尔特人队已经不止一次展示了他们自己的实力，就像他们的球迷那天，帮助他们很多。
With your help, children are able to see that they can move forward and grow with an enhanced understanding of themselves and life.
通过您的帮助，孩子们将会对自身和生命有更深刻的理解，同时也会认识到他们能继续前进和成长。
Your teachers will be able to help you develop the intellectual reflex of sympathetic engagement with counterargument because they have that reflex themselves.
你的老师可以帮助你形成这种智力反射因为他们本身都有这种反射。
Many times job seekers talk themselves out of contacting someone because they assume the person won't want to help or won't be able to.
求职者常常说服自己不去联系某人，因为他们认为对方不会想要帮忙，或是表示爱莫能助。
You will be able to help others find themselves.
你将能够帮助别人发现他们自己。
I'm fascinated by the question of why sometimes people are able to stick to resolutions, and some people aren't - and what steps people can take to help themselves stick to their resolutions.
为什么有的人能坚持向既定目标努力，有的人却总是半途而废呢？对于后者，有没有什么好办法来帮助他们坚持下去呢？
The ISP will often be able to provide expert help in designing and constructing the web pages themselves.
网络服务商常常可以提供专业帮助，例如帮你设计并且制作网页。
'Many times job seekers talk themselves out of contacting someone because they assume the person won't want to help or won't be able to.
求职者常常说服自己不去联系某人，因为他们认为对方不会想要帮忙，或是表示爱莫能助。
She said: "Money played no role for me personally and never has, except to the extent that I could donate it to charity and, in doing so, hopefully help those less able to defend themselves."
女方说：“钱对我个人来说没有任何意义，之前不会，以后也不会。不过有了钱，我就能把它捐给慈善机构，希望这么做能帮助那些无力保护自己的人。
She said: "Money played no role for me personally and never has, except to the extent that I could donate it to charity and, in doing so, hopefully help those less able to defend themselves."
女方说：“钱对我个人来说没有任何意义，之前不会，以后也不会。不过有了钱，我就能把它捐给慈善机构，希望这么做能帮助那些无力保护自己的人。
应用推荐