When I'd sit down to read a book, for instance, I was only able tosustain my concentration for a page or two.
当我坐下来读书的时候，我只能集中注意力看一两页。
The disciple looked at his teacher and said: "I see that I have to sharpen my concentration in order to be able to use this power."
弟子看着师傅说：“我明白了，要想使用这个力量，我必须集中自己的全部精力”
Being able to devote more energy, concentration and flow to an activity is the primary goal of energy management.
如果能够把更多的精力注意力流向一项活动是精力管理的首要目标。
Not all 3, 500 participants were able to achieve the sought-after state of concentration believed best for calligraphy as they competed for the best brushwork.
参加此次活动的3500名书法作者互相比拼，看谁的水平最高，但是并不是所有人都能达到写书法所要求的专心境界。
For one second we will be able to focus our consciousness on another person, and then our concentration disappears.
我们这一秒可以把我们的意识集中在另一个人身上，然后这种注意力很快就消失了。
We set up an experiment in which the concentration of cigarette smoke exposed to mice was able to be determined by detecting the concentration of solanesol.
建立了一个通过测定茄尼醇的含量来确定小鼠吸入香烟烟雾浓度的方法 ，因而使得来自不同实验室的相关数据的比成为可能 。
Ash discharge equipment should be able to discharge the dust to accept all of the above, the amount of dust is equal to the concentration of imported dust by processing air.
排灰设备的排灰才能应以能排出悉数收下的粉尘为准，粉尘量等于进口含尘浓度乘以处理风量。
The experiment result shows that this measuring circuit is able to meet the needs of solution concentration analysis.
实验结果表明，此测量电路能够满足酸碱溶液浓度测量分析的需要。
I mentioned the test of not being able to read more than a couple pages of text without losing concentration.
我曾提到过，通过关注自己是否能够集中注意力去阅读一两页书来判断自己是否已经困倦了。
The paper introduces a automatically controlling method which is able to maintain constant concentration of the pulp discharged from a concentrator through example.
根据具体事例，介绍了一种能使普通浓密机的排矿浓度保持恒定的自动控制方法。
A laser based technique is proposed which is able to measure and supervise the mass concentration and particle size of smoke and dust in emissions.
提出了能直接测量烟尘和粉尘排放浓度和粒径大小的激光监测技术，具有实时快速、非接触、在线、无需取样和连续测量的优点。
Sina should be able to cross-sell between the online and off-line platforms, and diversify out of a problematic concentration of advertisers in the finance, real-estate and auto industries.
新浪应该能够在互联网和非互联网平台之间交叉销售广告，摆脱自身广告客户多集中在金融、房地产和汽车业的模式，实现客户的多样化。
You may be able to steer yourself with ease amongst the visions, but that is not concentration.
你可以说你能够在幻觉中轻松地驾驭自己，但那不是专注。
The results show that the smaller coal size, the higher oxidation temperature, and the longer oxidation time, the higher concentration of paramagnetic center are able to form free radicals.
结果表明，诸因素均能诱发煤自由基的形成：煤体被破碎地越细小，自由基浓度越大；
If concentration is related to attention then that means that we should be able to improve our concentration by simply becoming more attentive.
如果专心和专注是有关系的，那就意味着我们若想更专心，那么很简单，更专注些。
The player may only be able to think about how much disappointment he will feel if he misses or he may lose concentration altogether.
此时运动员可能会想如果他这一击失败将会多么沮丧或者他根本就无法集中精神。
The point is to be able to sit for a long time, so that concentration will get chance to take place, develop eventually resulting in insight knowledge.
要点是要能坐得长久，这样定力有机会生起和增长，最终导致观智。
The effects of concentration of acetic acid in the mobile phase was studied and the polymers were able to separate naproxen from the structurally similar molecular such as ibuprofen and ketoprofen .
另外，在印迹柱上分离了与萘普生结构相似的布洛芬、酮洛芬，这进一步证实了制得的-萘普生分子印迹聚合物的高度专一识别性能。
It could also prolong the deep sleep of rabbits. piperine afforded potent protection against MES and Met in mice. and was found to be able to increase the concentration of 5-ht.
胡椒碱有很强的抗小鼠mes和对抗戊四唑引起的小鼠阵挛性发作的作用，并可明显增加小鼠脑内单胺类神经递质5 - HT的含量。
It could also prolong the deep sleep of rabbits. piperine afforded potent protection against MES and Met in mice. and was found to be able to increase the concentration of 5-ht.
胡椒碱有很强的抗小鼠mes和对抗戊四唑引起的小鼠阵挛性发作的作用，并可明显增加小鼠脑内单胺类神经递质5 - HT的含量。
应用推荐