Superparamagnetic magnetite nanoparticles were surface-modified with lactobionic acid (LA) to improve their intracellular uptake and ability to target hepatocytes.
超顺磁性磁铁矿纳米粒子用乳糖酸（LA）进行了表面修饰，以提高其细胞内摄取和靶向肝细胞的能力。
The frequency of service requests against the consolidated target is only determined by the ability of the target database and the information service enablement component to handle those requests.
针对整合目标的服务请求的频率仅由目标数据库和信息服务支持组件处理这些请求的能力决定。
Another key requirement for embedded applications is the ability to run either in an emulated environment or right on the target device.
对于嵌入式应用程序，另一个关键需求是能够在模拟环境中或直接在目标设备中运行。
What makes the bank's problem especially acute is that, in recent years, inflation has spent more time above 2% than below it, testing faith in the bank's ability to meet the target (see chart).
使央行的问题变得尤其紧急的是，近几年，通货膨胀大部分时间都保持在2%以上，检验了央行完成目标的能力。
A key component of an air-launched missile defense system demonstrated its ability to acquire and track a ballistic missile target in the boost phase, according to Raytheon.
日前，一种空射导弹防御系统的关键组成部分成功演示了对助推段弹道导弹的截获与跟踪能力。
The DF 21d's uniqueness is in its ability to hit a powerfully defended moving target with pinpoint precision — a capability U.S. naval planners are scrambling to deal with.
东风21d导弹拥有无以伦比对强大的防御移动目标的精密打击的能力-美国海军计划者一直争夺对付的能力。
This is what enables the ability to have two links that point to the same target.
因此，可以让两个链接指向相同的目标。
The system also provides the ability to deliver scalable effects by varying the level of laser energy required, depending on the target and mission objectives.
该系统还可以根据目标和任务对象的不同，改变激光能量水平，提供扩展功能。
Operation: This view provides the ability to perform middleware-specific operations on the target VMs.
Operation：此视图提供了对目标 VM执行特定于中间件的操作的能力。
That means the patience you need to wait for the proper mark, he says, and the ability to read other people to determine whether a potential mark is a good target.
这就意味着你要有等待合适目标出现的耐心以及通过观察判断是否是最佳目标的能力，Keohane解释道。
Also, you must ensure that the Dogear feature has the ability to access target sites that could be bookmarked.
同时，必须确保Dogear特性能够访问可以添加书签的目标站点。
In this step, the MTK provides you the ability to deploy the DDL, extract the data, and load the data into the target database.
在这一步中，MTK提供了将DDL部署到目标数据库、将数据提取到目标数据库和将数据装载到目标数据库的功能。
This new capability provides the warfighter with the ability to provide target updates, retarget the weapon while in flight and abort, and provides bomb hit indication (BHI).
这种网络使能数据链能力可为作战士兵提供目标更新，在飞行和任务中止过程中的武器目标重瞄准，以及炸弹打击指示（BHI）。
Still, the porting costs can be significant, and the ability to target multiple systems is worth something.
移植成本仍然会很大，但是可以移植到多个系统上的努力是值得的。
The MTK provides you the ability to deploy the DDL, extract data and load the data into the target database.
MTK提供了将DDL部署到目标数据库、将数据提取到目标数据库和将数据装载到目标数据库的功能。
They have suffered significant reverses and their ability to operate and target civilians has been diminished.
他们遭受了重大的挫折，他们操纵、对付平民的能力也已被削弱。
One feature of handlers that is not present with pipes is the ability to target message headers at particular handlers through the use of SOAP roles and header tags.
处理器的一个特征就是它不会随管道一起出现，它可以通过使用SOAP角色和头标记来把目标消息头指定给专门的处理器来处理。
The ability to associate an SSL configuration with specific target hosts and ports.
能够将SSL配置与特定的目标主机和端口关联。
The complete elimination of waste within the supply chain streamlines your organization and positions you for a geometric increase in your ability to deliver on-target business value.
完全消除供应链中的浪费使您的公司更加高效，并且大大提高了交付目标业务价值的能力。
What about your own attacking ability - do you set yourself a goals target every year?
那谈谈你自己的攻击能力吧——你有没有每年进一球的目标呢？
All of these are outbound efforts tied to your ability to find your target customers.
所有这些都依赖于你的能力找到你的目标客户出境的努力。
This is to allow the target VIOS the ability to "take over" the storage during a migration.
这使目标VIOS能够在转移期间“接管”存储。
To determine the target market of not on personal ability is limited, but will be subject to user satisfaction.
市场目标的确定不是以个人能力为限，而是以用户满意度为准。
A key factor to success in life is to fight against playing ability, so as long as it is the right target, will be on the live.
人生成功的一个关键因素就是抗击打能力，所以只要是正确的目标，就要咬牙坚持住。
For those with an advertising budget, Facebook offers an excellent advertising program that will give you the ability to precisely target your campaign by gender, age, and location.
对于那些有广告预算的企业，Facebook提供了一个很好的广告程序，它将使您可以按性别、年龄和位置精确定位您的广告。
The aim of the three-point line and other auxiliary sight fully understood, can be very familiar with. A strong awareness and ability to target.
对三点一线的瞄准和其他辅助瞄准具完全理解，能够非常熟练掌握。具有极强的瞄准意识和能力。
The ability to use XPointer to select just a portion of the target document for inclusion.
能够使用XPointer从目标文档中选择要包含的部分。
The core target of the this stage is the exaltation of the service ability.
这一阶段的核心目标是服务能力的提高。
The core target of the this stage is the exaltation of the service ability.
这一阶段的核心目标是服务能力的提高。
应用推荐