We've made it very easy to refactor your test suite, and we've given you the ability to mix manual and automated testing.
我们让它可以很容易地重构你的测试套件，而且我们也提供了混合手动测试和自动测试的能力。
It includes the ability to read test logs created from the testing tool and to create test log results for the configured test case.
它包括阅读测试工具创建的测试日志的能力，以及为已配置测试用例创建测试日志结果的能力。
We might marvel at the progress made in every field of study, but the methods of testing a person's knowledge and ability remain as primitive as ever they were.
对各个学科所取得的进步我们或许会感到吃惊，但是测试人们知识和能力的方法仍像过去一样原始。
The ability to recall a defined set of test data provides a significant productivity boost, and can help make testing more consistent, adding to message flow quality.
可以再次调用已定义的测试数据，极大地提高了工作效率，并且可以使得测试工作更加一致，提高了消息流质量。
The ability to automatically correlate data from disparate source control, testing, and defect tracking tools to provide a high-level view of product development status.
自动地关联来自不同源控制、测试，及缺陷跟踪工具的数据，以在高层观察产品开发状态的能力。
The biggest advantages to using VMware are its ability to work with multiple operating systems, its easy configuration, and its testing tools.
使用VMware的最大优点在于其具有与多个操作系统一起工作的能力、轻松的配置以及测试工具。
We added the ability to run tests that have manual and automated steps to help users with exploratory testing.
我们让它可以运行同时包含手动步骤和自动步骤的测试，帮助用户进行探索式测试。
This means testing the backup and imaging solutions, the stability of installed software and the ability to switch away from RAID without significantly disrupting your existing setup.
这意味着测试备份和映像解决方案，已安装软件的稳定性和不使用RAID不会明显地破坏你现有设置的能力。
Testing with the second test tool focused on reaching the limits of the server's ability to handle events and method invocations.
使用第二个测试工具完成的测试重点是在于达到服务器处理事件和方法调用的能力的极限。
Beyond inspection and analysis, Fiddler also offers the ability to set breakpoints and tamper with data in requests and responses, especially useful for security and input sanitation testing.
除了数据监察和统计分析，Fiddler也支持设置断点，修改请求和响应的数据。这一点在安全性和数据正确性的测试上非常有用。
They may be a good means of testing memory, or the knack of working rapidly under extreme pressure, but they can tell you nothing about a person's true ability and aptitude.
他们可能是一个很好的测试记忆的手段，或在极端压力下快速工作的诀窍，但他们可以告诉你一个人的真实能力和能力。
Keyword testing to streamline GUI test automation: Rational functional Tester provides the ability to define and automate keywords that can be reused in both functional and manual tests.
流线化GUI测试自动化的关键字测试：RationalFunctionalTester提供了定义和自动化可以在功能性测试和手动测试中重用的关键字。
There are two response types, multiple choice response and constructed response, in testing the communicative language ability.
有两种题型经常用来作为测试交际语言能力的工具：选择答案题型和建构题型。
The system can improve the research, running and testing ability of present campaign software.
系统能为现有作战应用软件的研制、运行和测试带来很大的改善。
Students will be judged on the completeness of their lab notes, and on their ability to observe different behaviors exhibited by the animal during the testing period.
将以学生实验室笔记的完整性及观察动物在测验期间不同的行为展现的能力来评分。
By training and testing the prototype system in experimental environment, the relative perfect detection ability of prototype system was validated.
在实验环境中对原型系统进行了训练和测试，验证了原型系统具有较理想的检测能力。
This will allow for detailed testing of the house's systems and will showcase Indigo Pine's ability to be assembled and adapted anywhere.
这将对房屋系统进行详细的测试，并将展示靛蓝色松树房子在任何地方都能组装并适应的魅力。
We might marvel at the progress made in every field of study, but the methods of testing a person's knowledge and ability remain as primitive as ever they were.
我们可能会惊叹于每一个学习领域所取得的进步，但是，测试一个人的知识和能力的方法仍然和以往一样原始。
The general idea of this paper is to emphasize the importance of testing skimming and scanning ability for senior middle school level learners.
本文的中心思想是强调在高中阶段培养快速阅读能力并对其进行有效测试的重要性。
A number of senior engineer company name, strong production ability and improve the processing of sealing materials and composite testing, test equipment.
公司聘有高级工程师数名，具有强大的加工生产能力和完善的密封材料和组合件检测、实验设备。
The system made great use of the powerful computing ability of the DSP chip on one computer component. It provided the testing system fast speed and high resolution.
该系统充分利用了信息处理板DSP芯片的强大运算能力，确保系统具有很快的测试速度和很高的测试精度；
Lei Xiaoling: in terms of our testing ability and degree of enforcement, we are not really behind other countries. Pretty much all the required items are being tested.
雷晓凌：我们现在从检测能力和力度来说，跟国外比并不差，因为我们现在很多需要检测项目，基本上也都检测了。
At the same time, combined with the ability to check the scope of the inspection and testing institutions, the vast majority of institutions to implement blind sample assessment.
同时，结合被检查检验检测机构的能力范围，对绝大多数机构实施了盲样考核。
Its advantage is that the testing time is reduced while the fault detection ability is not changed since non-redundant and consistent test cases are selected.
其优点是它能进行没有冗余的、一致性的测试用例的选择，在不改变故障检测能力的同时缩短测试时间。
Experimental results show that the proposed testing algorithms have merits such as high fault coverage, strong diagnostic ability and less testing time.
实验结果表明，此测试算法具有故障覆盖率高，诊断故障能力强，测试需要的时间少等优点。
The company has strong technical strength, new product development ability, and testing equipment, advanced technique and equipment.
本公司技术力量雄厚，新产品开发能力强，检测设备齐全，工艺装备先进。
This teaching system can produce suitable teaching content to learners through testing the learners' base and ability; moreover it has designed clearer learning guiding system.
该教学系统可以通过测试了解学习者的基础和能力，并生成合适的教学内容呈现给学习者，该教学系统还设计了较清晰的学习导航系统。
In order to improve testing precision and strengthen the anti-jamming ability of the system, the software has adopted arithmetic average filter and limit breadth filter.
为了提高测试精度，在软件中采用算术平均滤波法和限幅滤波法相结合的方法来增强系统的抗干扰能力。
In order to improve testing precision and strengthen the anti-jamming ability of the system, the software has adopted arithmetic average filter and limit breadth filter.
为了提高测试精度，在软件中采用算术平均滤波法和限幅滤波法相结合的方法来增强系统的抗干扰能力。
应用推荐