Both Parties shall abide by the agreement.
协议变更或终止应经双方协商同意。
Some people are worried whether China will abide by the agreement.
有些人担心中国是否会一贯遵守这个协议。
He felt that Tsnombe was playing for time and would not abide by the agreement.
他认为冲伯正在争取时间,而不会遵守协定。
Some people are worried whether China will abide by the agreement once it has been signed.
人们担心中国在签署这个协议后,是否能始终如一地执行。
Based on the agreement by all parties to adopt coordinated and consistent steps, this consensus further identifies and improves the way to resolve the issue and the principles to abide by.
这一共识是在各方同意采取协调一致步骤的基础上达成的,进一步明确和完善了解决问题的途径和需要遵循的原则。
Will Obama sign and abide by the Kyoto agreement, or will he continue to allow the biggest polluter on the planet to pollute with impunity?
奥巴马是否会签订并遵守京都议定书,或者仍允许污染者肆意污染却不接受惩罚呢?
She did not abide by the terms of the agreement.
她没有遵守协议的条款。
Strictly abide by the confidentiality agreement of you.
严格遵守贵方的保密协议。
She do not abide by the term of the agreement.
她没有遵守协议的条款。
The agreement has been signed. Let's hope the two parties abide by it.
协议已经签订了,希望双方都能遵行。
Hanoi gratuitously reaffirmed that it would abide by the text of the agreement — in other words, that it would seek no changes of its own.
河内主动重申它将坚持协定的文本——换句话说,它本身将不要求作任何修改。
After this agreement is signed by the two parties, all parties shall strictly abide by it.
在双方签约之后,各方将严格遵守本协议。原译文。
Both parties on the basis of equality, voluntariness, now this agreement is reached, Both parties must implement and abide by it.
甲乙双方在平等自愿的基础上,就甲方委托乙方定作一事,经充分协商,现达成如下协议,供双方遵照执行。
After this agreement is signed by the two parties, both parties shall strictly abide by it.
在双方签约之后,各方将严格遵守本协议。
If you download software, from this site in use software to abide by this software to carry all the license agreement the license terms.
如果您从本站下载软件,在使用软件时要遵守该软件携带的许可协议中所有的许可条款。
In case an amicable settlement agreement has been reached, the parties shall abide by the settlement agreement.
经调解后如达成和解协议,各方都要认真履行该和解协议所载之各项内容。
In case an amicable settlement agreement has been reached, the parties shall abide by the settlement agreement.
经调解后如达成和解协议,各方都要认真履行该和解协议所载之各项内容。
应用推荐