This the Pope duly granted, and in 1262 Henry renounced his oaths to abide by the terms of the provisions.
在这点上教皇适当的准许了,1262年亨利宣布放弃遵守这些条款的誓言。
By submitting ideas and comments in response to this survey you agree to abide by the instructions and accept the terms to which such submissions are subject in all respects.
您在此次调查中提出想法和意见时,表明您同意遵守须知内容并完全接受这类稿件须服从的各项条件。
Fears rose that Ukraine might refuse to abide by the terms of an IMF bail-out and default on its debt.
乌克兰人的恐慌急剧增加,他们担心乌克兰可能会因为拒绝遵守国际货币基金组织(IMF)救助期限而拖欠债务。
She did not abide by the terms of the agreement.
她没有遵守协议的条款。
The grantee must not perform its activities arbitrarily and whimsically but must abide by the limits set by its franchise and strictly adhere to its terms and conditionalities.
受让人不得任意和异想天开执行其活动,但必须遵守其专营权规定的限制、并严格遵守其条款和条件。
You are authorized to use the Website only if you agree to abide by all applicable laws, rules, and regulations (" applicable law ") and the Terms.
只有您同意遵守所有适用的法律、规则和条例(“适用法律”)和条款,您才被授权使用该网站。
It goes without saying that both parties must abide by the con - tract terms that we have agreed upon and signed.
榴——不用说,双方都必须遵守已经同意并已签署过的合约条款。
It goes without saying that both parties must abide by the contract terms which we have agreed upon and signed.
史:毫无疑问,双方必须遵守已经同意并已签署过的合同条款。
It goes without saying that both parties must abide by the contract terms which we have agreed upon and signed.
毫无疑问,双方必须遵守已经同意并已签署过的合同条款。
You are required to read and abide by the updated terms and any additional terms and conditions on the Website.
使用者应详阅更新的使用条款及本网站之其他条款及条件,并应受该等内容所约束。
It goes without saying that both parties must abide by the con - tract terms that we have agreed upon and signed.
不用说,双方都必须遵守已经同意并已签署过的合约条款。
By signing tis application you are agreeing to abide by the terms and conditions of school regulations.
签署这一申请表示您同意并遵守学校的各项规章制度。
No age limitation and contestants should abide by the rules, terms and conditions of the competition.
参加者年龄不限。必须遵守是次活动之细则。参加者必须提供一个有效的电邮参加比赛。
Winners should abide by the terms and conditions of the prize set out by the suppliers.
得奖者须受个别奖品供称商之额外条款及细则约束。
If you download software, from this site in use software to abide by this software to carry all the license agreement the license terms.
如果您从本站下载软件,在使用软件时要遵守该软件携带的许可协议中所有的许可条款。
We declared that the above information given by us is true and correct. We agree to abide by the General terms and conditions provided by UTS.
我们声明上述提供之资料正确无误,并同意按优联之通用测试服务条款进行此项服务。
Any submission of a question, reply or any other material by you to Ask means that you accept and agree to abide by all the terms and conditions of these Rules.
一旦您提交了问题、回复或其他材料,意味着您已同意遵守以上规则中的所有条款。
Contractors who will be building the houses at the identified site will have to strictly abide by the terms of the sales contract.
负责承建这个项目的承包商,将来在划定的场地内建设住房之同时,还要严格遵守售房合同中的规定条款。
By signing this application you are agreeing to abide by the Terms and Conditions of School regulations.
签署这一申请表示您同意并遵守学校的各项规章制度。
By signing this application you are agreeing to abide by the Terms and Conditions of School regulations.
签署这一申请表示您同意并遵守学校的各项规章制度。
应用推荐