I asked, noting that the report was dated almost exactly a year before my visit.
注意到这份报告的日期几乎是我访问前整整一年，我发起了询问。
He had actually left the company a year before the rumpus started.
其实在争吵开始一年前，他就已经离开了这家公司。
That night, I looked through my father's books and saw the cookbook that he had given me a year before.
那天晚上，我翻了翻父亲的书，看到了他一年前给我的烹饪书。
The 83% of American employees who are stressed about their jobs—up from 73% just a year before—say that poor compensation and an unreasonable workload are their number-one sources of stress.
83%的美国员工因工作而倍感压力，而一年前这一比例为73%。他们表示，微薄的薪酬和不合理的工作量是他们最大的压力来源。
A year before, I had not known that ancient Greek still existed.
一年前，我根本不知道古希腊语仍存在。
U.S. GDP rose 2.4 percent in the first quarter from a year before.
今年第一季度，美国GDP上涨了2.4%。
He was dismissed in early 2000, a year before winning the Nobel prize.
他于2000年初被解职，一年后获诺贝尔奖。
Half a year before graduation from college, my son began to seek a job.
儿子离大学毕业还有半年，便开始找工作了。
Low Leaving in search of trophies a year before they won the Champions league.
却在利物浦夺得欧冠奖杯的前一个夏天离开了利物浦。
In the same month the price of services was 8.6% higher than a year before.
同月，服务业的价格比一年前增长了8.6%。
In the six months to January operating profit was up by 12% on a year before.
截止到今年1月的六个月里，该公司的营业利润比去年上涨了12%。
In June 2001, a year before his spectacular breakthrough, his rating was barely 9%.
在他获得巨大突破的前一年，也就是2001年的6月，他的投票率也仅有9%。
The euro area's unemployment rate was 8.2% in January, up from 7.2% a year before.
1月欧元区失业率由一年前的7.2%升至8.2%。
In the three months to November, industrial profits were 70% higher than a year before.
截止到11月的三个月里，工业利润同去年同期相比增长了70%。
Yuri Gagarin died in a plane accident in 1968, a year before the Americans reached the moon.
加加林在1968年死于一次飞机失事，在美国人登上月球的前一年。
But just a year before the first phase was to have been completed, the site is moribund.
但就在一年前，第一阶段已经快完成时，该网站是奄奄一息。
Although he met and liked Barack, he died in 1991, a year before the Obamas were married.
他见过巴拉克，而且很喜欢他，可惜他在1991年就去世了，一年后奥巴马才和米歇尔结婚。
It launched Ovi in 2007, almost a year before Apple opened its highly successful App Store.
2007年其推出ovi，比苹果公司推出大受欢迎的程序应用商店要早将近一年时间。
Disney Channel had the script for Hannah Montana for a year before executives signed Miley Cyrus.
迪斯尼儿童频道在和麦莉·塞勒斯签约前一年就已经有了剧本《汉娜·蒙塔娜》。
The couple looked a bit nervous, especially the groom, but only a year before he'd been a king.
两人看起来有点紧张，尤其是新郎，一年之前他还是个国王。
The couple looked a bit nervous, especially the groom, but only a year before he’d been a king.
两人看起来有点紧张，尤其是新郎，一年之前他还是个国王。
Many brides start searching for the perfect wedding dress as early as a year before the wedding day.
很多新娘甚至在婚礼前一年就已经开始挑选自己的婚纱礼服。
In the quarter ending in August its revenues were 10% lower than a year before, at $4.2 billion.
8月份季度总结时，它的总收益比去年减少了10%，为42亿美元。
Tom had joined the company just a year before, at age 28, and he immediately set about getting noticed.
汤姆一年前加入了公司，那时他28岁，他随后立刻受到了大家的关注。
Productivity growth has slowed from an already sluggish 1.6% a year before the euro's launch to 0.8% since.
生产率增长已经从欧元启动前本就低迷的1.6%放慢到了今天的0.8%。
These showed output 4.9% higher than a year before, the strongest year-on-year growth since December 1994.
这些数据显示，跟去年相比，产值增长4.9%，为1994年12月以来逐年增长率之最高。
In October alone private residential-construction spending fell by 1.9%; it was 9.4% lower than a year before.
10月份，私人住宅建设支出环比下降1.9%，比一年前下降了9.4%。
The last arena, for swimming and diving, is due to be ready by July 27th, exactly a year before the games begin.
最后一个用于游泳和跳水的竞技场，7月27日将会完工，正好离奥运会开幕整整一年。
The last arena, for swimming and diving, is due to be ready by July 27th, exactly a year before the games begin.
最后一个用于游泳和跳水的竞技场，7月27日将会完工，正好离奥运会开幕整整一年。
应用推荐