Park the car in a wrong place.
二是违章停车,停在不该停的地方。
That's it. Did we come to a wrong place?
就这样。不会是走错了吧?
You are crying to a wrong person at a wrong place.
你在错误的地方向错误的人哭诉。
This is a wrong place, but 4 years, you should not forget it.
这是一个错误的地方,但是,4年了,该让它过去了吧。
Mistakes are something we did in a wrong place with a wrong time.
不适宜的地点、不适宜的时间,做了不适宜的事情,这就是犯了错误。
Applying a penalty under Rule 26-1 for playing from a wrong place (see Rule 20-7) is not appropriate.
对于规则26 - 1,因为从错误的地点打球而按照规则26 - 1接受的处罚(见规则20 - 7)不适用。
Maybe it is just a mistake to let me happen to meet her in a wrong place during a wrong time causing a wrong paradise for love.
也许高中时期让我在学校邂逅到她,使爱的天堂里到处充满着过错,根本就是一个美丽而遗憾的错误。
Exception: If a player incurs a penalty for making a stroke from a wrong place, there is no additional penalty for substituting a ball when not permitted.
例外:如果球员因为在错误的地点进行击球而受罚,则不再根据未经允许进行替代球操作而额外受罚。
Typical examples are the driver who waves a child crossing the street at a wrong place into the path of oncoming cars that may be not able to stop in time.
一个小孩在错误的地点横穿马路,迎面急弛而来的车流有可能来不及及时阻止,而这时这个司机向这个小孩挥手示意,便是一个典型的例子。
In stroke play, a competitor obtains a ruling from a member of the Committee and proceeds on the basis of that ruling, which involves dropping a ball and playing from a wrong place.
在比杆赛上,一名比赛者从委员会的成员那里得到裁定,他在裁定的基础上处理,牵涉到抛球和从错误的地点打球。
Unless a serious breach is involved or the competitor has been seriously disadvantaged due to his playing from a wrong place, the strokes made after the incorrect ruling must stand with no penalty.
除非是有严重的违反规则行为或比赛者因为从错误的地点打球会非常的不利,否则他在不正确的裁定后所打的杆数必须保留,但不受处罚。
When the happiness of love is when you fell and fragmented, and perhaps find just in a wrong place at the wrong time the wrong person, together with the one guilty of a beautiful was just a mistake.
当幸福的爱情被摔得支离破碎时,或许会发现只不过是在一个错误的时间错误的地点与一个错误的人一起犯了个美丽的错误罢了。
Mendeleyev was bolder than Meyer and even assumed that if a measured atomic mass put an element in the wrong place in the table, the atomic mass was wrong.
门捷列夫比迈耶更大胆,他甚至认为,如果测量到的原子质量在表中把一个元素对应于错误的位置,这个原子质量就是错误的。
In 815, Yuan Zhen did something wrong with his job, so he was sent to Tongzhou, which was a poor and remote place in ancient China.
公元815年,袁真因工作失误,被派往中国古代一个贫穷偏僻的地方——通州。
Putting your faith in the wrong place often carries a high price.
错付了你的信任常常会带来巨大的代价。
Sooner or later (probably sooner), you'll load the wrong version of a class from a place you aren't even thinking about and waste hours debugging.
您迟早(通常很快)会在您想都想不到的地方加载类的一个错误版本的类并会为此付出大量的调试时间。
Posterity found Ali right and his critics wrong: human institutions do have a place in settling issues of state.
后人发现阿里是对的,其批评者是错的:人类机构确实在解决国家问题上占一席之地。
You're simply a human, who unfortunately was in the wrong place, at the wrong time, and indisputably running with the wrong crowd, I might add.
你不过是个人类,一个很不幸出现在错误的时间,错误的地点的人类。而且无可辩驳地,和一群错误的人待在了一起,我得加上这一句。
After all the checks were signed and clipped in a neat little holder, it was discovered that he had signed in the wrong place.
等所有的票据上都签了字、用一个小夹子整整齐齐夹好了,这才发现菲尔莫签名签的不是地方。
And a 20-year-old man in Springfield, Mass., stopped when he saw police and firefighters examining downed wires and stepped in the wrong place and was electrocuted, Capt.
麻州斯普林菲尔德一名20岁的小伙子看到警察和消防员在检查坠落的电线边停息,但由于踏入错误的区域而惨遭电击。
But when you tell somebody they are wrong it doesn't go over well as you are in a place that doesn't tolerate conflict.
但当你告诉别人他们错了的时候,这往往会引发一些冲突。
And he will send, at the end of the days, the Mahdi, on a white horse with a sword of fire, to put the rich in their place and correct all that is wrong with the world.
最后,他会派出救世主,骑着白马,带上火剑,把那些富裕的人放在他们应该呆在的地方,然后校正这个世界上所有的罪恶。
They were a species caught in the wrong place at the wrong time in a rapidly changing world.
在那个变化莫测的世界里,他们是在一个错误的时间选择了错误居留地的倒霉物种。
As a result, young travelers can easily find themselves in the wrong place at the wrong time.
结果,这些年轻的游子们经常会发现自己不合时宜地出现在不该出现的地方。
So if you’re just looking at this as a sales channel – as a storefront – you’re in the wrong place.
所以如果你完全把这当成售货渠道,好像一个门面,那你就来错地方了。
People die from simply being in the wrong place at the wrong time in a war zone, but the killers never face consequences.
在战区,人们仅仅因为在错误的时间出现在错误的地点而失去生命,但凶手绝不会受到追究。
Thinking they must have come to the wrong place, Mr Norris opened his front door, and was startled to be shoved against a wall and frisked for weapons.
诺里斯打开前门,正想着这些人肯定来错地方了,却震惊地被推到墙边并被搜查是否身带武器。
For example, in a gene therapy trial for X-SCID - or "bubble-boy" disease - inserting a gene in the wrong place triggered cancer in some of the recipients.
比如,在X光免疫缺陷和“泡泡男孩”疾病的基因疗法试验中,就因基因植入错误而引发了试验者的癌症。
For example, in a gene therapy trial for X-SCID - or "bubble-boy" disease - inserting a gene in the wrong place triggered cancer in some of the recipients.
比如,在X光免疫缺陷和“泡泡男孩”疾病的基因疗法试验中,就因基因植入错误而引发了试验者的癌症。
应用推荐