China's soccer team will continue their dreams of 2018 World Cup after a 2–0 comfortable win over Qatar on March 29, 2016.
2016年3月29日，中国足球队以2：0的成绩轻松战胜卡塔尔后，将继续逐梦2018世界杯。
It drove people around the world to pictures, videos, sound bites, and blogs in a true reality show of life, dreams, and death.
它驱使世界各地的人们把记录真实生活、梦想和死亡的图片、视频、声音和博客上传到这里。
The world has given you your dreams and told you to pursue a false idea of happiness—it’s time for you to make your own.
这个世界已经给了你梦想，也告诉了你去追求一种错误的幸福观，现在是你自己选择自己道路的时候了。
"Inception" is bound to inspire a whole new level of chatter about Mr Nolan's deceptive world of dreams.
《盗梦空间》也必然会将有关诺兰梦中虚幻世界的争论上升到一个新的层次。
Ten years later, the world is a very different place than we never could have imagined, in our wildest of dreams.
十年已经过去，世界的变化超出了我们最极限的想象。
We want mothers to be able to raise their sons and daughters in a peaceful environment so they can realize the hopes and dreams of a better world.
我们想让母亲们能够在和平的环境下养育自己的子女，这样他们就能实现自己对更美好世界的希望和梦想。
We must seize this moment to cater for the poorest of the world, including that young Mexican girl I spoke of yesterday, who dreams of a world without desperate poverty.
我们必须抓住时机为全世界最贫困的人民谋福利，其中也包括我昨天见过的墨西哥小姑娘，她梦想着一个没有极端贫困的世界。
They spent hours together talking about their dreams-his of seeing the world, hers of being an artist-and on a humid night in August.
在八月的一个潮湿夜晚，他们聊他们的梦想——他的是周游世界，她的是作艺术家——聊了好几个小时。
Magar, the son of a fruit seller from rural Nepal who weighs just 6.5 kilograms (14 pounds), says he dreams of marrying and traveling the world in his wife's handbag.
马加尔是一名尼泊尔农村水果商的儿子，他仅重6.5公斤(14磅)。他说，自己渴望结婚并希望可以在妻子手提包里周游世界。
But the basic intuition of the ancient world is that dreams can awaken us to a deeper sense of ourselves.
但是，在远古世界，关于梦的直觉的知识是——梦的更深层的意义是让我们觉察到我们自己内心深处。
Though she knew, and soon, his mother and would like to leave this world, but she still full of dreams, filled with joy, she won't was conquered, but fate, I enjoy a happy life, realize the dream.
虽然她知道，不久，自己也会和妈妈一样，离开这个世界，可她依然充满梦想，充满快乐，她不会就此被命运征服，而是乐观的，快乐的享受生命，实现梦想。
To this world, are dreams a slogan of passion or a religion of persistence?
对于这个世界，梦想是热情的口号，还是坚守的信仰？
Take up your role with humility and innocence of heart, and be courageous with your dreams and desires for a better world.
以谦卑与纯真之心来扮演你的角色，并勇敢地去梦想与渴望更好的世界。
In the world of their dreams, after heart a horizontal to interview for the job once incredibly qualified, today, start to work, life first starting to clear up!
在各自的世界梦想破灭后，把心一横去面试牛郎工作居然一次就合格了，今天开始首日上班，人生开始放晴了！
Movies can transport us to a world of glamour and adventure, to faraway lands where our dreams come true.
电影能把我们带到一个充满了魅力和冒险的世界，到那些遥远的，可以让我们梦想成真的地方。
But look around you and see a world beyond the dreams of any colonial citizen.
但是环顾四周，你会看到一个超越了任何殖民地居民梦想的世界。
Wanhua is committed to establishing a world top-class company of new chemical material enjoying social respect and employees' pride, which are embracing Wanhua with green dreams.
创建受社会尊敬、员工自豪的国际一流化工新材料公司，使万华浸染着绿色的梦想。
Life is no longer just dreams of fairy tales, to and fro in a long dream will wake up again, glass slipper, only a magical fairy tale world of objects only child.
人生不再只是梦境里的童话，来来回回中再长的梦都会醒，水晶鞋也只是童话世界里才有的神奇物件儿。
Becoming a millionaire, traveling the world, seeing the Northern Lights, trekking the Great Wall of China and being mortgage free are the top five respectively on the checklist of dreams.
位列人们梦想清单的前五条分别是：成为百万富翁、环游世界、去北极看极光、登长城，以及还清所有贷款。
Teach your Pisces how to manage their time and when it is better to simply speak their truth and you will have empowered them with the tools to make their dreams of a beautiful world into a reality.
如果能够有效地利用时间，懂得何时该说真话，他们就拥有了把自己对这个美好世界的梦想变成现实的力量。
Birmingham City's 'loan star Aleksandr Hleb has told how he dreams of a call from the' best manager in the world 'Arsene Wenger to ask him to rejoin Arsenal.
租借到伯明翰的球星亚历山大·赫莱布承认他梦想接到“世界上最好的教练”的电话让他再次加入阿森纳。
We all have many dreams, we want to travel around the world, have a taste of all kinds of food, be an engineer and so on.
我们都有很多梦想，我们想要环游世界，尝遍美食，成为一名工程师等等。
Find a rainbow and live your world of dreams, always remember that life is better than it seems.
找一弯彩虹，活一世梦想，时刻谨记：生活其实比其表象要好。
This is a world of thwarted hopes, broken dreams, and frustrated desires.
这个世界是一个毁灭希望、破坏梦想、阻挠愿望的世界。
Beyond dispute, a group of people, this is the world of dreams.
无可争议的事实，一群人的梦想，就是这个世界的开始。
Sweep me away like a storm; take everything I have; break open my sleep and plunder my dreams. Rob me of my world.
像一阵风暴把我卷走；把我的一切都拿去；劈开我的睡眠抢走我的梦。剥夺了我的世界。
Sweep me away like a storm; take everything I have; break open my sleep and plunder my dreams. Rob me of my world.
像一阵风暴把我卷走；把我的一切都拿去；劈开我的睡眠抢走我的梦。剥夺了我的世界。
应用推荐