It is not a political treatise, as those who merely judge books by their title think, but it is the finest, most beautiful work on education ever written.
它不是一篇政治论文，就像那些仅仅通过书名来评判书籍的人所想的那样，但它是有史以来关于教育方面最优秀、最美丽的著作。
So in theory this survey is picking up, with a wide range of statistical sampling error, the number of people who work as reporters and correspondents, whether or not that is their actual title.
因此，从理论上来说，此次调查虽然伴随着大量的统计样本错误，但是仍在挑选出职业为报道员和记者的人数，无论这是否是他们真正的头衔。
So in summery: Large text is great as title text try to work in a few keywords for SEO but don't write a whole page in 28 font or your visitors might not be too happy.
所以总结一下：大的字体做为标题是很好的，试着给SEO一些更加精简有效的关键字，但也不要全篇的都是28号字，不然访客会很不开心的哦。
"Flourish" represents a partial rejection of Mr Seligman's previous work, "Authentic Happiness" (a title he says was forced on him by his publisher).
“蓬勃发展”表示对塞利格曼先生先前工作部分否定，“真正的幸福”他说这一标题是被出版商强迫而定。
Of those who do go back to work, 44% are paid less than they were before they took time off, and 40% have to accept less responsibility or a less prestigious title.
在那些重返职场的女性中有44%薪资比上次辞职前要低，而有40%则只能接受在工作上承担更少的责任或担任级别更低的职位。
Be aware of the stereotypes that go along with your job title and avoid discussing work-related topics until you and your date have a better understanding of each other.
要注意你工作职位中的那些陈腔滥调，直到你和约会对象有更好的了解之前不要谈和工作相关的事情。
An alternative to art-title insurance is for collectors to do due diligence about the provenance of a work of art themselves.
收藏者可以采用的一个替代艺术品产权保证险的方法就是对艺术品本身的来源开展尽职调查。
Until the middle of the 17th century, it was extremely uncommon for an artist to give his work a formal title.
17世纪中期以前，画家给自己的作品正式标题是极为罕见的。
And for a work of speculative fiction the challenge is even greater, as the title should give a taste of the wonder and weirdness the reader can expect from the story to come.
这对科幻小说的挑战性更大，因为其书名应给读者想从故事中体验到的惊悚的感觉。
It would be nice if hard work and talent would automatically lead to a job with more pay, more responsibility, and a better title.
如果勤奋工作和才华能自动带给你一个有更高收入、更多职责、和一个更响亮头衔的职位那就好了。
Unfortunately, it won't work as a filter because it does not know how to handle the arguments that a CUPS filter must handle, namely, job id, user, job title, number of copies, and job options.
不幸的是，它不能作为过滤器工作，因为它不知道如何处理CUPS过滤器必须处理的参数：作业id、用户、作业标题、拷贝数量和作业选项。
'I like what I do,' says the city project manager who once witnessed former colleagues award a contractor, paid for work he never completed, with the title of 'contractor of the Year.
宣称热爱自己工作的这位城市项目经理曾亲眼看到从前的同事们向一个承包人送礼，为这个人根本没完成的工作支付酬金，还授予他“年度承包人”的头衔。
LAST night I saw Christopher Nolan's film "Inception", and I think its title is a small work of etymological genius.
昨晚我看了克里斯托弗·诺兰的电影“奠基(inception)”，我认为这样的电影名字本身便是词源学天赋的表现。
Kemp considered the title la Bella Milanese, but decided it sounded more like the name of an Italian gastronomic delight than a work of art.
Kemp曾考虑将其命名为《美丽的米兰姑娘》，但又觉得那听起来更像一种意大利美食的名字，而不是艺术作品。
His previous pre-election work, “Testimony”, sold well and was his fifth title, even though he was then cultivating a blokeish, football-playing image, not that of a man of letters.
他在参加竞选前出版的第5本书《见证》销量可观，尽管那时他所塑造的形象是一个典型的足球小子，而非文人。
Why you think it will make you happier: Gaining a better title will earn you more respect at work, right?
为什么你认为它让你更快乐：获得更好的职位头衔将帮你在工作中赢得更多的尊重，对吧？
Feng Boyi: Actually, I think the words functioning like a tag, just like a tag of introduction for a work, bearing the title, size, birth of the author, or maybe also the comments of critics.
冯博一：实际上，我觉得这个文字相当于标签在旁边，比如说有的作品标签有自己的阐述，作品的题目、尺寸、创作者的年代，也有的加上评论家的意见。
While your work might imply a more robust job title, if a prospective employer calls your previous employer to ask about a position that doesn't exist, you'll just seem like a liar.
虽然你可能会填一个非常高级的工作职称，但只要雇主给你的前任雇主打个电话，询问到一个根本不存在的职称时，你毫无疑问会被看做一个说谎者。
You don't have the title, but you also don't have the responsibility. It's a lot of work being a foreman.
你没有这个头衔，但是你也不必承担这个责任，成为主管后会有很多工作的。
Use this method to find work items that have a common word or phrase in the work item title field, and optionally by team project and work item type.
使用此方法可查找在工作项标题字段中含有公共词或词组的工作项，也可以选择按团队项目和工作项类型进行查找。
The title is the key point of a work.
标题是点睛的艺术。
Use this method to find work items that have a common word or phrase in the work item title field.
使用此方法可查找在工作项标题字段中含有公共词或词组的工作项。
A secondary, usually explanatory title, as of a literary work.
副标题，小标题：次要的，通常是解释性的标题，如文学作品中。
While beta tests give us a chance to fine-tune our work, they also allow participants to try out and give feedback on a Blizzard title before it becomes available to the general public.
既然游戏测试给了我们一个机会去完善我们的工作，在游戏推广之前，将会允许参加者尝鲜并反馈相关信息。
Film title translation, as an essential part of film translation, is a kind of important, creative, and also challenging work.
电片名翻译，作为电影翻译的一个必组成部分，是一项重要而富有创性的工作。
Selections from or parts of a literary work or group of works. Often used as a title.
文选，论集文学作品或一组作品的选集或部分，常用作标题。
L. A. WEEKLY: The title Whatever Works suggests a philosophy of life but also a work ethic.
洛杉矶周刊：《管用就行》这个片名所蕴含的不仅是一种人生哲学，而且是一种职业操守。
L. A. WEEKLY: The title Whatever Works suggests a philosophy of life but also a work ethic.
洛杉矶周刊：《管用就行》这个片名所蕴含的不仅是一种人生哲学，而且是一种职业操守。
应用推荐