A chorus of smiles, a winter morning.
一阵笑的合声，一个冬日早晨。
We sleep, 13 at length awake to the still reality of a winter morning.
我们也睡着了，一觉醒来，正是冬天的早晨。
We sleep, and at length awake to the still reality of a winter morning.
我们也进入了梦乡，等到醒来时，恰是冬季的早晨。
We sleep, and 13 at length awake to the still reality of a winter morning.
我们也睡着了，一觉醒来，正是冬天的早晨。
One of my few vivid recollections of early childhood has to do with a winter morning when I was four years old.
在我早年儿时为数不多的几个记忆中，最栩栩如生的一件事是与一个冬天的早晨有关。那时我才四岁。
It was a winter morning, and the Master was sitting near the east door of his room, wrapped in his moleskin shawl.
这是一个冬天的早晨，师父坐在房间东门的附近，裹着斜纹厚绒布的围巾。
It was a winter morning, I'm sweet dreams, my father pushed me, and said with a smile: "mantin, got up, heavy snow outside! ""
那是冬天的一个早晨，我正在甜甜地做梦，爸爸推了推我，并微笑着说： 瓙“文丁，赶紧起床，外面下大雪了！”
"In winter, I go to bed at nine in the evening and get up at four in the morning," said my host, suppressing a groan.
“冬天的时候都是晚上九点睡觉，早上四点起床，”我的主人压住呻吟的声音，说道。
It's really hard to get up early on a cold winter morning for the first time.
第一次在寒冷的冬天早起真的很难。
It was a cold and snowy morning after the winter vacation.
那是寒假过后一个下雪的寒冷早晨。
In winter there may even be a frost in the early morning.
在冬天，清晨甚至会有霜冻。
Yesterday morning there was about 2 or 3 feet of snow on the ground and I remembered he shoveled my driveway for me when I was out on a business trip last winter.
昨天早上，地上有大约两三英尺厚的雪，我记得去年冬天我出差的时候，他帮我铲除了车道上的积雪。
A FROSTY weekday at the end of the morning shift, and car workers are streaming out of the factory gate, coats buttoned up against the winter chill.
这是一个工作日：早班马上结束，寒气袭人，汽车工人们涌出工厂大门，衣扣紧按，来抵御冬日的严寒。
A bit like winter sadly, this morning is dark grey and minging – like an elephant’s ringpiece.
有点像是冬天里的沮丧，今早真灰暗。
The next morning I flew to Jackson, Mississippi, for a breakfast organized by former governor Bill Winter and Mike Espy, both of whom had endorsed me early.
第二天早上，我飞到密西西比州的首府杰克逊市，参加前任州长比尔·温特和迈克·埃斯皮为我组织的早餐会，他们两人很早就表态支持我。
On a cold winter morning, I went hunting with Mike.
在一个寒冷的冬日早上，我和迈克去打猎。
He found this dead cat on a cold winter morning.
他在一个寒冷的冬天早上发现了这只死猫。
She came to see us on a cold winter morning.
她在一个冬天寒冷的早上来看我们。
Already morning? I slept like a baby. It was surprisingly comfortable, I suppose they have insulation in the drapes, probably with the winter guests in mind.
已经到早上了么？我像婴儿般熟睡了。一种难以置信的舒服。对于一个冬天的旅客来说，我想他们在幕帐里与外界隔绝了。
But that morning there was a rebirth. Those tender leaves never knew the winter nor the coming autumn; they were vulnerable and therefore innocent.
但是那天早上有着一种新生。那些嫩叶从不知道冬天或将要来临的秋天；它们敏感，因而纯真。
Despite my efforts, it is still very difficult to take that first step out my door every morning. Right now, winter looks a long way away!
虽然我尽了力，但是每天早上出门的第一步还是让我举步维艰。现在看起来，冬天还要好久才会到来呢！
You do not have to get up very early in the morning, especially in a cold winter morning, and take a crowded bus in case you will not late for work, which links directly to your salary.
你不必每天早上早早起床，尤其是在寒冷的冬天早晨，又去挤公车，省的自己迟到，这直接关系到你的工资。
When I was younger I took a cold bath every morning even in winter.
我年轻时，每天早上洗冷水浴，即使在冬天也是这样。
Very early one winter morning, during a hard frost, a fox was drinking at ice-hole, not far from the haunts of men.
一个凛冽的寒冬清晨，狐狸在冰洞边喝水，那里离人常去的地方不远。
A consultant neuropsychiatrist recommends use of a daylight lamp for 30 minutes each morning for patients who don't sleep well in winter.
一名神经精神病学顾问建议冬天睡眠质量差的病人每天早上在日光台灯旁照30分钟。
They came to my house on a cold winter morning.
他们在一个寒冷的早晨来到了我家。
The story happened on a cold winter morning.
故事发生在一个寒冷冬天的早晨。
The story happened on a cold winter morning.
故事发生在一个寒冷冬天的早晨。
应用推荐