Furthermore, each Williams sister derives an inner strength from being a Williams sister.
此外,姊妹俩各自从威廉姆斯家汲取了内在的力量。
After all, I was James Williams's son-a Williams of Marion, South carolina-and a Williams would do right.
毕竟,我是詹姆斯·威廉斯的儿子——是南卡罗来纳州马里恩县威廉斯家族的一员——威廉斯家的人总是堂堂正正、光明磊落的!
I once showed a Williams poem to Auden, and asked him if he could hear it; he said that it did not speak to his English ear.
有一次我拿一首威廉斯的诗给奥登看,问他能不能听出声音上的特点,他说他的英国耳朵听不出来。
Mr. Williams is a conservative who advocates fewer government controls on business.
威廉斯先生是一位提倡减少政府对商业的控制的保守人士。
Tony Williams was working as a car park attendant in Los Angeles.
托尼·威廉斯当时在洛杉矶的一个停车场做服务生。
Williams will be reevaluated on a weekly basis, with surgery a possible option.
威廉姆斯将在每周被重新评估,必要时可能会动手术。
John Henry Williams was a no-show at last week's game in Milwaukee.
上周在密尔沃基进行的比赛,约翰·亨利·威廉姆斯没有出场。
In 2006, Williams saw the story of a woman called AJ by scientists.
2006年,威廉姆斯看到一个被科学家称为AJ的女子的故事。
Vincent Williams went to a boarding school.
文森特·威廉姆斯就读于一所寄宿学校。
During several years of gambling in that casino, Williams, a state auditor earning $35000 a year, lost approximately $175000.
威廉斯是一名年薪3.5万美元的州审计员,他在那家赌场赌了好几年,输了大约17.5万美元。
Tom, after a pause, "I wish I'd said 'Mister Williams'."
汤姆顿了顿,说:“我说的要是‘威廉斯先生’就好了。”
When Nijay Williams entered college last fall as a first-generation student and Jamaican immigrant, he was academically unprepared for the rigors of higher education.
去年秋天,当尼杰·威廉姆斯作为第一代学生和一名牙买加移民进入大学时,他还没有做好接受严格的高等教育的学业准备。
The casino included a photo of Williams among those of banned gamblers, and wrote to him a "cease admissions" letter.
赌场在被禁赌客名单中放进了一张威廉姆斯的照片,并写信告知他被“禁止入场”。
In one of the study's experiments, subjects were given a brief description of a man from Chicago with the last name Williams.
该项研究的一次实验中,研究人员向受试者简要描述了一名来自芝加哥、姓威廉姆斯的男子。
Williams worked at a managerial level, while only 38.
威廉姆斯在管理层工作,而他只有38岁。
Dr. Williams tried a new greenhouse that had a fan to keep the air move.
威廉姆斯博士尝试了一种带有风扇以保持空气流动的新温室。
When Dennis Williams received a text that clearly wasn't intended for him, he did something special.
当丹尼斯·威廉姆斯收到一条显然不是发给他的短信时,他做了一件特别的事。
Dr. Williams suggested a solution: give the plants more light, as plants also use sunlight to find their way.
威廉姆斯博士提出了一个解决方案:给植物更多光照,因为植物也利用阳光来判断方向。
Nearly three-quarters of the first group guessed that Mr. Williams worked at a managerial level, while only 38.5 percent of the second group thought so.
第一组中有近四分之三的人认为威廉姆斯先生从事管理层工作,而第二组中仅有38.5%的人是这样认为的。
"Lots of fresh vegetables," says Dr. Janet Williams, whose team have spent the last 10 years learning how to grow plants in a space station.
“大量的新鲜蔬菜。”珍妮特·威廉姆斯博士说。她的团队在过去10年里一直在研究如何在空间站里种植植物。
Williams and his colleagues sampled the blood of over 5,000 American Indians in western North America during a twenty-year period.
在20年的时间内,威廉姆斯和他的同事对北美西部的5000多名美洲印第安人的血液进行了取样。
The Duke forward was a reserve as a freshman, playing behind Shelden Williams.
这位大一杜克前锋是协尔等·威廉姆斯的替补。
Gervais Williams, a successful fund manager, argues that the industry's approach should change.
格维斯·威廉姆斯,一位成功的基金经理人,认为这个行业的方法该改变了。
Williams has a point about keeping things in perspective.
威廉姆斯正确看待事物的观点有道理。
A: Excuse me, are you Mr Williams from America?
对不起,您一定是美国来的威廉先生吧?
Benson's diet is a factor that Mr. Williams, who first started taxidermy at age 14 by mounting a rat, has already earmarked to examine.
威廉姆斯的标本制作生涯始于14岁,当时他制作了一个老鼠的标本。本森的饮食是威廉姆斯表示将会检查的一个因素。
Finally, a big star beyond Deron Williams has agreed to play overseas.
最终,一个比德隆威廉姆斯更大的大腕同意了参加海外的联赛。
A: Good morning, Mr. Williams.
早上好,威廉姆斯先生。
DOCTOR: he has a bad cold, Mr. Williams, so he must stay in bed for a week.
医生:他得了重感冒,威廉斯先生,因此他必须卧床一周。
DOCTOR: he has a bad cold, Mr. Williams, so he must stay in bed for a week.
医生:他得了重感冒,威廉斯先生,因此他必须卧床一周。
应用推荐