Why make a whole village prisoner if it was not to some nefarious purpose?
如果不是出于某种恶毒的目的,为什么把整村人囚禁起来?
It's not a hotel, in the conventional sense, but rather a whole village turned into a hotel.
从传统意义上来说,这并不是一个旅馆,而是变成了旅馆的整个村庄。
A whole village was drowned when the valley was made into a reservoir.
当山谷被改成水库时,整个村庄被淹了。
Today, a whole village stands on what was once a dusty and empty patch of land.
今天,在一度被尘土覆盖的旷野上矗立着崭新的村庄。
The astounding thing is the way a trickle of water, used carefully, can support a whole village.
奇怪的是那一点涓涓细流经过精打细算竟可以养活一个村庄。
You'll see that don't need to save a whole village or solve all the world's problems to impact lives.
你会发现无需拯救整个村庄或解决世界上所有的问题,就会对生活产生影响。
The killing of a big whale gives them feasts and an abundance of oil for the lamps of a whole village, and there is great rejoicing.
每当捕到一头大鲸鱼,爱斯基摩人就可得到全村人享用的食物和灯油。
This kind of statement derives from at least two sources: One is the tendency to blame a whole village for something done by an individual.
这种说法的出现有两个原因:其中一个就是人们总爱用一个人干的坏事去责备整个村子的人。
A whole village would carries soil and stones up to the hill to make it higher, because they don' t want to disappoint the young soldiers back from the World War II battle field.
影片中一个普通村庄的平民为了使二战结束后退伍回来的年轻人不会对家乡小山的高度失望,竟然动员全村男女老幼一起挑土上山,堆高小山。
Legend has it that the whole village had been cursed by a witch.
传说整座村庄遭到了巫婆的诅咒。
Although the village was very small, I spent a whole day in it.
尽管村庄很小,但是我在那里玩了一整天。
In a small village, under a very large storm, floods submerged the whole village began, a priest in the church to pray and watch the flood he has a knee knees.
在某个小村落,下了一场非常大的雨,洪水开始淹没全村,一位神父在教堂里祈祷,眼看洪水已经淹到他跪着的膝盖了。
Unless you spend winter in a remote Russian village where 'pechka' is the only warm place in the whole house.
除非你在遥远的俄罗斯村庄度过冬天,你才会发现‘pechka’是整个房间中唯一一个温暖的地方。
Last Friday, the whole village had gathered (just by the spot where Xian's wife had died) to have a feast and watch the opening ceremony.
上周五(8月8日),全村聚在一起(就在宪天全妻子死去的对方)聚餐,看开幕式。
To study the "village in city" in a deep-going and systematical way, we should do the research under the whole frame of urbanization and its special background.
要系统、深入研究“城中村”问题,必须把它放在整个城市化框架及其特殊的制度背景下进行。
Remember, 20 kilometers away from the county town of Songyang Dai village, east Wu reservoir inside the whole mountain, a friend drove to drive carefully oh.
记住了,岱头村离松阳县城20公里,东坞水库往里,全是山路,开车的朋友要小心谨慎驾驶哦。
Village end of the village have three eight-character support of the stone bridge, and after the cement bridge made of the village even as a whole.
村头村尾各有三座八字撑的石板桥,以及后造的水泥桥将村庄连成一个整体。
On the hillside, the fields, the roof, the yard is full of snow, the whole village as if into a fairy tale world.
山坡上、田野里、屋顶上、院子里到处是雪,整个村庄仿佛进入了一个童话般的世界。
The whole village presented a face placid.
整个村庄呈现出一片宁静。
When millions watch the same programmes, the whole world becomes a village, and society is reduced to the conditions which obtain in preliterate communities.
当数以百万计的人们观看同一电视节目时,整个世界成了一个小村庄,社会退化到文字出现前状况。
Especially in a flagstone road eye-catching, it built in Jiaqing fifteen years, winding through the whole village.
尤以一条石板道格外醒目,此道修于清嘉庆十五年,蜿蜒贯穿整个村子。
The mountain village was snowed up for a whole week after the blizzard.
那场暴风雪之后这个山村被雪困了整整一个星期。
Make a living in the village of Ao Hill four source, surrounded by forest, dense woods, the whole village is very subtle.
交塘村居于一小山岙的四条源中,四周竹林、树林茂密,使整个村显得非常隐蔽。
The flood has overflowed the whole village within a short time.
洪水在顷刻之间就淹没了全村。
The flood has overflowed the whole village within a short time.
洪水在顷刻之间就淹没了全村。
应用推荐