整个楼层！
Firms can rent anything from a one-person office to a whole floor.
从一人办公室至整个楼层，公司都可以租赁。
I found through research, in 2000 after building a new university campus in our new application of the universal, that is, teaching a whole floor (base).
笔者通过调研发现，2000年以后一种新型教学楼在我国新建大学校园中应用普遍，这就是整体式教学楼(群)。
The whole of the ground-floor was a row of shops, and there people could not always be running through.
底层一排全是商店，人们在那里不可能总是从这些商店里穿过。
There is a whole area here on the main floor where you can bring a laptop and plug it in for power but on top of that we also have a connection for the internet at every seat.
在主楼层这里有一片很宽敞的区域可供使用笔记本电脑，也可以给电脑充电。并且，我们所提供的网络连接可以覆盖到馆内的每一个座位。
We had the whole floor of a hotel.
我们包了酒店的一整层楼。
It wasn't until last Wednesday when Bill James spotted a pair of feet poking from beneath a "floor-to-ceiling pile of junk," that he released his wife had actually been in their home the whole time.
直到上周三，BillJames在“小山一样的杂物下”注意到一双伸出来的脚，他才意识到他的妻子确实一直都在家里。
The ground floor holds the whole house, a small house, but enough.
一楼容纳整个住宿空间，虽然是个小房子，但足够了。
Since you came in on the ground floor, you must have a better idea of the whole affair than me.
既然你一开始就参加了，你对整个事情的了解一定比我清楚。
Taking advantage of the height of the ground floor, the designers set light with geometrically divided form on a whole wall. The openness and grandeur is guaranteed.
一层大堂利用层高较高的优势，运用较为整体的墙面设计，将若隐若现的几何分割光线穿插于其中，空间开敞、大气。
A light oak floor connects the whole interior while the exterior is clad in vertical panels of grey granite reflecting the sun and the movement of the water.
橡胶木地板切合于整个室内，而外部是垂直面板的灰色花岗岩反射太阳和水的运动。
Made from a mix of gray high-quality stone floor, and the format of flowers and green plants potted plant decoration and so on all make the whole space is comfortable and relax.
由灰色高质的石材组合而成地板，格式各样的花卉和绿色植物盆栽摆设等都让整个空间舒适而放松。
There being no well good luck is a floor to ascend many without basis a circle with whole rules, underneath the gloom have no light.
没有井缘，就是地板上凭空多了一个规整的圆，下面幽暗无光。
You also find that each line, each vertex has an echo, it expands to something else; a change of color or texture, or a simple line drawn over the floor. Another gesture that connects with the whole.
你还会发现每个线条和每个顶点都有回应，它扩展到别的东西：可能是颜色或纹理的改变，或者是地板上画的简单线条，它们都以另一种姿态与整体相连。
Which, in turn, liberates the upper floor and its terrace for a functional common space for the whole family.
这样解放了上层楼层和它们的露台，使之变为家庭的公共空间。
My apartment the sixth floor, which view the whole courtyard garden below, where a vast varicosity of plants grow.
我的公寓位于六楼，这使我能看见下面整个庭院花园，里面生长着种类繁多的花草。
In this method, an inter floor shear model is adopted for the whole RC structure; and a quadrilinear recovery force model, for the RC inter floor columns.
该方法中钢筋混凝土框架整体结构采用层间剪切模型，柱采用四线性恢复力模型。
On arrival the outside floor indicator shows a whole arrow which keeps changing colours, making it a specialty.
当抵达时外面的楼层显示器会显示一整个会维持变色的箭咀，是这里的特色。
If companies are buying back the whole floor, one can use as a customer, or one to mister.
如果是整层公司都买过来，其中一个可以作为客用，或者其中一个给老总用。
While the white surface is connected to each other, it is partially separated from the brick wall on the first floor which would give impression like folded thin paper as a whole.
白色表皮互相连接，在一层它与砖墙部分分离，给人像折叠薄纸一样的感觉。
While the house as a whole is focused around a large lawn at the rear, its construction actually consists of four separate modules joined by first-floor transit zones.
环绕式集中在大草坪边缘的住宅实际上包含四个单独的建筑模块，一层的过渡区域将这四个单元连成整体。
We are concerned about the whole industry from the floor to the involvement of the industry has become a research and development, production, marketing, technical services companies in one entity.
我们从关注整个工业地坪业界到介入，现已成为集研发、生产、销售、技术服务于一体的实体企业。
Other times they need to design and build a new kitchen or bathroom in it, or even add a whole new floor.
其他时间里它们需要设计和建造一个新厨房或洗澡间，甚至增加一个全新的地板上。
A three-floor hall at the entrance of the club is separated from the out by a whole glass curtain wall.
俱乐部入口处三层楼高的大厅通过一整面玻璃幕墙与外界隔开。
When I went to DM Heng Yang's talk, I was not sure I could sit on the floor even in half lotus for 90 minutes anymore, especially after a whole day of bowing.
然后我的精力慢慢地回复了。当我礼拜六去听恒扬师讲法的时候，我完全不知道我是不是可以盘坐九十分钟。
There is a wedding ceremony going on, more than 100 people were there, the fire first broke out from the chemical factory on the ground floor and suddenly caught the whole building.
这里正举行一场婚礼，现场有100多人，火灾起先从一层的化工厂爆发，突然蔓延到整座建筑。
The more amazing thing about my flat is that it's on the 20th floor, which offers me a panoramic view of the whole community.
更神奇的事情是关于我的公寓，它在20楼，提供我一个整个社区的全景。
The more amazing thing about my flat is that it's on the 20th floor, which offers me a panoramic view of the whole community.
更神奇的事情是关于我的公寓，它在20楼，提供我一个整个社区的全景。
应用推荐