If an interactive computer screen is to match a whiteboard in usefulness, it must be viewable from arm's length as well as from across a room.
如果一个交互式计算机屏幕要在实用性上与白板相匹配，它必须在手臂长度范围和横跨房间范围内是可视的。
I can see: a window, a whiteboard, a TV in my classroom.
在我教室里我能看见：一个窗户，一块白板，一个电视机。
Write the key discussion questions on a whiteboard or flipchart.
把关键性的讨论问题写在白板上或者活页白挂纸上。
I have a whiteboard in my bedroom which I use to track my habits.
我房间里有一块白板，专门是反省我的习惯所用。
There's a whiteboard so anyone can draw an idea and push it to the group.
要有白板功能，方便大家用写写划划的方式，描绘自己的见解并推送给其它人。
A lot of discussion took place, and many high-level diagrams were drawn on a whiteboard.
会议中进行很多的讨论，并且一个高级的图被画在了白板上。
The software includes a browser-based video/audio conference, a text notepad, and a whiteboard for drawing.
它提供一个基于浏览器的音频/视频会议，文本记事本，以及一个用于画图的白板。
Nothing is more frustrating than being pushed out of a meeting room with all of your ideas stuck on a whiteboard.
在白板上写满东西之后却被迫临时离开会议室该多么让人沮丧啊。
By describing the model in an easy-to-read fashion maybe I won't have to explain it as often over a whiteboard: o.
通过以易于阅读的方式来描述模型，也许我不再需要反复在白板前做解释了。
He grabbed a magic marker, padded to a whiteboard, and drew a horizontal and vertical line to make a four-squared chart.
他抓起神奇的记号笔，快步走向一个白板，画了一条水平线和一条垂直线相交构成的分为四个区的图表。
Therefore, for RUP purposes, a model could be a drawing on a napkin or a whiteboard, something in a modeling tool, or even a mental image.
因此，对于rup来说，一个模型就像是餐巾纸或者白板上面的图画，它是建模工具中的某样东西，甚至是一个想象中的图画。
How many times have you seen design ideas scribbled on a whiteboard, using informal drawings that lack consistent semantics or notation?
有多少次您曾经在白板上看到用缺少一致语义或符号的非正式的绘画乱写的设计思想？
The problem is that he can only contribute a verbal description of the solution, perhaps augmented by diagrams he draws on a whiteboard.
问题是他只能提供口头上的解决方案，也许加上他在白板上画的图。
It's much easier to do a quick sketch on a piece of paper or draw a diagram on a whiteboard than to try to do the the same on your computer.
在纸上或白板上涂鸦比在电脑上做相同的事要容易多了。
You may be called on to present using no equipment or you may have a whiteboard slide projector overhead projector or beam projector available.
你也许会被叫去做演讲而不用任何设备，也可能会准备一块白板、幻灯机或投影仪。
Like: what the rest of the eight CARDS (should play a favorite) : a tube of a pair, six, seven, seventy thousand, four, five, and a whiteboard.
又如：究竟所剩的八张牌(应当打出一张时)为：一筒一对，六、七、七万，四、五索，及白板。
Ballmer's vision may not be so clear when drawn by hand on a whiteboard, but he is confident Microsoft has made their homework and will be a winner in this game.
Ballmer在白板上手绘的草图并不能清楚反映他的想法，但他有信心微软已经做足功课并会在这场比赛中胜出。
To conduct this identification process, bring members of the development and test teams together to conduct an informed brainstorming session in front of a whiteboard.
为了指导识别过程，把开发人员和测试小组集合起来，在白色书写板前进行可增长见识的自由讨论会议。
A diagram on a whiteboard may meet the other criteria for being a model, but until you can capture it in a machine-readable manner, you cannot use it within an MDD tool chain.
白板上的图可能会满足作为模型的其他标准，但直到您以计算机能够处理的方式获取它时，您才能在MDD工具链中使用它。
For example, before a meeting, it may be enough to simply draw a quick expectation model on a whiteboard in order to understand the expectations of those coming to the meeting.
例如在会议之前，简单地在白色书写板上绘制一个快速的期望模型，来了解那些参加会议的人的期望就足够了。
Taskboards are a common agile approach to project and task management, wherein tasks, often represented as index cards, are moved around on a board, like a whiteboard or corkboard.
Taskboard作为一种通用的敏捷方式，被广泛应用于项目与任务管理中。在Taskboard中，任务往往被表示为索引卡，可以在板上挪来挪去，就像在白板或者木板上一样。
While it's possible to capture a whiteboard drawing digitally, it's generally an expensive operation, and the resulting datum is clumsy to transmit, version, archive, validate, and transform.
虽然以数字化的方式获取白板上的绘图是可能的。但这么做的代价通常很昂贵，并且所产生的数据难于发送、控制版本、归档、验证、转换。
For now, they're encouraging Barnett to continue doing what he likes to do, which is explaining calculus using a whiteboard marker and his living room Windows as seen in the video above.
现在，他们鼓励Barnett继续做他喜欢做的事情。你在上面的视频中可以看到他用白板笔和卧室的窗户解释微积分。
There's a whiteboard with the schedule of a dozen or so committee meetings that day. They use words like "outreach" and "liaison" and combinations thereof for their committees (and sub-committees).
一块白色书写板上标有当天的十来个行程安排，使用了诸如“拓展”和“联络”这样的措辞，由此和委员会、小组委员会联系。
Get complete interactive whiteboard functionality in a convenient package that integrates a large touch screen, projector and speaker system.
将大型触摸屏、投影仪和扬声器系统合在一个便携包中，获得完整的交互式白板功能。
Note that you can employ the structure in Table 3.1 independently of your product backlog tool, for instance, by appropriately arranging paper CARDS on a pin board, whiteboard, or the office wall.
在使用你的产品待办事项列表工具的时候，你也可以单独使用表3.1的结构，比如在一块插针板、白板或者公司的墙上适当地排列纸质卡片。
On the whiteboard near his desk are the colourful doodles of one of his three sons-testimony to a recent spot of baby-sitting.
在他办公桌旁的白板上是一些来自他三个儿子之一的色彩斑斓的涂鸦——一个近期带小孩的明证。
When running a collaborative meeting online, use the whiteboard feature to capture ideas.
当在网上运行一个协作会议时，利用白板的功能来获得灵感。
A common approach is to mark off a timeline on a wall or whiteboard, and have team members put sticky notes on the timeline for events that occurred.
这条线可以画在墙上或是白板上，然后每个人在对应的时间点上用贴纸写上发生的事件。
A common approach is to mark off a timeline on a wall or whiteboard, and have team members put sticky notes on the timeline for events that occurred.
这条线可以画在墙上或是白板上，然后每个人在对应的时间点上用贴纸写上发生的事件。
应用推荐