Her voice dropped to a whisper.
她压低声音小声说话。
她的声音变成了耳语。
His voice dropped to a whisper.
他的声音已放低到轻声细语了。
她的声音变小，成了耳语。
His voice died away in a whisper.
他的声音渐渐放低成了耳语。
He lowered his voice to a whisper.
他压低了声音悄悄地说。
"It is of no use; I cannot learn." he said in a whisper to a companion who sat near him.
“这没有用；我学不会。”他低声对坐在他旁边的同伴说。
Anne said at last, almost in a whisper, "Diana, do you think you can like me a little—enough to be my bosom friend?"
最后，安妮几乎是用耳语说：“黛安娜，你认为你能稍微喜欢我一点——足以做我的知心朋友吗？”
他小声地说。
Hardly a whisper of concern has been voiced.
几乎一点点关心也未曾表示过。
"I only wish it was," the March Hare said to itself in a whisper.
“但愿如此。”三月兔小声地自言自语地说。
"Perhaps it has been buried for ten years," she said in a whisper.
“也许它已经被埋了十年了。”她低声说。
"I never thought I'd see this place," he said at last, in a whisper.
“我从没想过，我还能见到这样的地方。”他最后近乎耳语般地说。
He said in a whisper: "Hucky, do you believe the dead people like it for us to be here?"
他低声说：“哈奇，你相信死人愿意我们到这儿来吗？”
She was so nervous that she kept forgetting what to say, and she spoke almost in a whisper.
她太紧张了以致于总是忘记要说什么，而且她几乎是低声说话。
She wouldn't understand the hint but followed me to a sideboard, where she importuned me in a whisper to give her directly what I had brought.
她不懂这个暗示，却跟着我走到餐具柜前，我到那儿去放帽子，她低声央求我把我带来的东西马上给她。
然后有一阵低语：他来了。
我也小声问道。
She said it in a whisper, so I didn't hear.
她是悄声说的，所以我没有听见。
"Good choice," said Seeley, almost in a whisper.
“不错的选择，”希尼说，几乎是在低语。
The sunlight faded like a whisper and vanished.
阳光如低语般渐渐喑弱，消失。
"I wanted to kill myself," Daphne said in a whisper.
“我想杀了自己。”达芙妮这样喃喃说着。
"Is my baby ok?" she asked, her voice barely a whisper.
“我的小宝贝还好吗？”她问道，她的声音微弱得如同耳语一般。
"I know," he responded, in a low voice, almost a whisper.
“我知道。”他用一种低沉几如絮语的声音答道。
Even a whisper will help to make those items more memorable.
你即使是小声地念叨一番，也有助于使它们更令人难忘。
He cut me off then, his voice husky and low, almost a whisper.
随后他打断了我的话语，他的声音沙哑而低沉，几乎在耳语。
I've heard a whisper that old Bill's going to lose his job next month.
谣传说老比尔下个月要丢差事了。
Steven Spielberg: That is a whisper in my brain, but it is never a red light.
史蒂芬·斯皮尔伯格∶我会考虑赢利性，但那不会成为阻力。
And yet we know they are an echo from the throne and a whisper from the heart of God.
无论如何，我们知道他们是宝座上面的回声，是父神的耳语。
"He doesn't want to have children early," the bride answered, almost in a whisper.
“他也不想太早要孩子，”新娘回答说，声音小到几乎听不见。
应用推荐