This will allow us to more robustly detect shaking or other movements if the panic occurred while the machine was on a nonflat surface, such as a person's knees.
如果计算机被放在不平的表面（例如人的膝盖上）时发生紧急情况，这将允许我们更有力地检测震动或其他动作。
It was the morning of the big East Coast storm and while it wasn't snowing yet, it was windy, wet and bitter cold; I was so chilled I was shaking, and I'd only been out there a couple of hours.
那天早上，东海湾正遭受一场大风暴的袭击，虽然天还没下雪，但刮着风，天气潮湿而寒冷；我冷得全身发抖，在那里只待了两三个小时。
She recalled the rush of early space flight, of the ground shaking like sand on a busy clothes dryer, while she watched from nearby as American pioneers bolted toward the heavens.
福斯特深情的回忆起早期太空飞行时那股子热火朝天的劲头，飞船起飞时地面抖得人都站不稳，她就那样看着那些美国的宇宙先驱们义无反顾的冲入太空。
The shaking and rattling of pumps might not be noticeable while hauling a few tons of trash or slogging from one bus stop to the next.
当卡车托运着几吨垃圾或公交车步履艰难地从一个公交车站到下一个公交车站时，或许司机们注意不到它们车子的汽油加油泵摇来摇去并格格作响。
A large earthquake far away will feel like a gentle bump followed several seconds later by stronger rolling shaking that may feel like sharp shaking for a little while.
远处大地震的感觉象轻微的碰撞，几秒钟后继以强烈一些的摇动，并将持续一段时间。
The child was shaking like a leaf while he was meeting with the principal.
这个孩子见校长时吓患上直颤抖。
If the ground begins shaking while you are in a car, pull over and stay inside.
如果大地开始震动而你又坐在汽车里，立刻停车并继续呆在车里。
After a while, it stopped shaking and flied higher.
过了一会，飞机停止摇晃并且飞得更高了。
In order to achieve the best result, articles should be immersed in the fluid and shaking for a while. Where impractical, RUPO177can be applied by spraying, brushing or rolling.
工件最好是浸没于液体中进行摇晃，若实际情况不容许的话，来宝177可喷涂、手扫或滚扫于工件上。
For example, if you ask an interviewer if she likes working at the company, she might say, "Yes, I love it," while unconsciously shaking her head side to side-a "no" response.
例如，如果你问面试官她是否喜欢在这家公司工作，她可能会说，“是的，我很喜欢。”，但无意识地摇头——“不”的回答。
For instance, nodding head universally indicates an agreement, while shaking it signifies a rejection.
例如，点头普遍表示同意，而摇头表示反对。但是有些手势对不同民族的人则有不同的含义。
The backup guard added a few rim-shaking dunks while scoring all his points after halftime.
这位替补后卫贡献了几次的暴扣，他所有的分数都是在下半场取得的。
The backup guard added a few rim-shaking dunks while scoring all his points after halftime.
这位替补后卫贡献了几次的暴扣，他所有的分数都是在下半场取得的。
应用推荐