Later we reached an agreement, only a week on Sunday, you can watch TV, read some news literary sports and other programs.
后来我们达成协议,一周只有星期天可以看电视,看一些新闻文艺体育等节目。
The A380, after all, did not have the best start to the week - one of the enormous wings of the demonstration plane had a close encounter with a building as it taxied into the show on Sunday.
毕竟,A380客机从本周刚开始就遭遇了不顺——在周日的航展上A380在进入展区时与跑道旁一座建筑物发生碰撞,巨大的机翼受损。
If I try to do something four days a week, I spend a lot of time arguing with myself about whether today is the day, or tomorrow, or the next day; did the week start on Sunday or Monday; etc.
如果我只在一周中的4天做某件事,我会花很多时间进行思想斗争:到底是今天、明天、还是后天做?从一周的哪天开始进行?
Book your San Juan Islands ceremony on a Sunday or mid-week, and if possible, off season to save additional money.
在周日或者周中预定你的圣胡安岛典礼,如果可能,在淡季的时候预定可以省下很多钱。
Hawking, now aged 68, was speaking on Sunday at the prestigious Perimeter Institute for Theoretical Physics in Waterloo, Ontario, as he begins a six-week stint there.
霍金现年68岁,上星期日,他开始了在安大略省滑铁卢著名的圆周理论物理研究所的为期6个星期的工作,当时他讲了以上的话。
So a tweet I made last week apparently went viral on Sunday, and along with 600 + new followers and thousands of comments, an artist made an illustration about it!
所以,我上个星期创造的小鸟般的啼叫很显然的在星期天时得到了广泛的传播。它已经有600多个新的追随者、成千上万的评论以及一名艺术家对它的插画描述!
In Sugarcandy Mountain it was Sunday seven days a week, clover was in season all the year round, and lump sugar and linseed cake grew on the hedges.
在糖果山,一周七天都是星期天,全年都生长着苜蓿,篱笆上尽长着糖块和亚麻仁饼。
The FA wants to provide England manager Fabio Capello with a four-week window before the Euros start on June 8, meaning the last day of the season can be no later than Sunday, May 13.
足协希望为英格兰主教练法比奥·卡佩罗在6月8日欧洲杯开幕以前提供四周的准备期,这意味着赛季最晚也要在5月13日星期天结束。
The World Bank President's comments came as he prepared to embark on a week long visit to Africa, beginning on Sunday, June 12.
世界银行行长是在他准备6月12日前往非洲进行一周的访问前夕说这番话的。
Training is realistic and you find that what you've prepared during the week is what happens on a Sunday. That's important. We are prepared.
训练是现实的,你会发现你在一周之中准备的会在周日发生。这很重要。我们已经准备好了。
If you make a large portion of something on Sunday, you can eat leftovers several times during the week without spending more time cooking.
如果你在星期天做了一大堆食物,你在以后的几天里不需要花很多时间做饭,就有的吃。
Last week I only played computer games on Saturday and Sunday for a short time.
上周我只在周六和周日玩了一小会儿电脑游戏。
Pope Francis returned to Rome from Paraguay on Sunday. He had been in South America for a week.
教宗方济各周日从巴拉圭回到了罗马。他在南美呆了一个星期。
In the Passion Week liturgy on palm Sunday palm fronds are blessed outside the church building and a procession enters, singing, re-enacting the entry into Jerusalem.
在复活节前第二周的圣餐仪式上,就在教堂外面的棕枝全日用的棕榀叶也受到了祝福,一支队伍进来,唱歌,再次表演进入耶路撒冷的情景。
A week that starts on Monday ends seven days later on Sunday.
一周以周一开始一周日结束。
In Victorian times plum pudding was a Christmas favourite. It is traditionally made a week before Advent on what is known as "stir-up Sunday".
在维多利亚时期,圣诞布丁是最受欢迎的圣诞食物之一。依照传统人们会在基督降临节前一周做圣诞布丁,这一天被称为“唤醒星期日”。
Following his latest impressive run-out, Sir Alex Ferguson also confirmed Gibson will be a definite starter at Wembley in the Carling Cup final on Sunday week.
鉴于最近出色的表现,弗格森爵士确定吉布森无疑将在温布利出战联赛杯决赛。
I remember a while ago that I hardly trained at all one week and on the Sunday I scored two goals in Siena.
我记得不久前我有一周几乎没有训练,但是周日在锡耶纳我还进了两个球。
Prior to A. D. 325, Easter was variously celebrated on different days of the week, including Friday, Saturday, and Sunday.
在公元前325年之前,复活节的庆祝时间可以是一周中不同的时间,而这些时间包括星期五、星期六和星期天。
They are always played on Sunday and twice a season, 4. and 12. week, also on Wensday instead of friendly matches.
总是在周日举行,在第4周和第12周时,将会一周双赛,周三的友谊赛将被取消。
The man who runs his cattle on it asks us to the roundup, a week from Sunday, and although I know that I will be in Los Angeles I say, in the oblique way my family talks, that I will come.
为他放牛的人请我们下周日来看他赶拢牛群。尽管我明明知道那时我已回到洛杉矶了,但我还是以家里人绕弯子的方式说要来。
The man who runs his cattle on it asks us to the roundup, a week from Sunday, and although I know that I will be in Los Angeles I say, in the oblique way my family talks, that I will come.
为他放牛的人请我们下周日来看他赶拢牛群。尽管我明明知道那时我已回到洛杉矶了,但我还是以家里人绕弯子的方式说要来。
应用推荐