Initially, when we go to a warm place, we feel the relief, and there's this spiky level of wellbeing.
一开始,当我们去到一个温暖的地方,我们会感到放松,幸福水平高到值峰。
I guess it makes me feel a little warm, fuzzy in my heart.
我想它让我心中隐约感到些许温暖。
The energy of the hundreds of kids made me feel younger for a while, so educated, so polite and so warm that I had no doubt about the future generations of Quzhou people.
数百个精力充沛的孩子让我一度觉得自己更年轻了,他们如此有教养,如此有礼貌,如此热情,让我丝毫不担心衢州人的下一代。
Every time I go to see a doctor and see a smile on the doctor's face, I feel really warm.
每次我去看医生,见到医生脸上的笑容都觉得很温暖。
It made me cry that a simple action can bring so much joy and make someone feel really warm.
一个简单的行为可以带来这么多的快乐,并让人感到十分温暖,这让我落泪。
But in church people feel warm, they feel welcome… they feel people really love them so they really want to join the community, a lot of people come for this.
然而在我们的教会里,人们感受到了温暖,他们觉得自己是受欢迎的……他们感受到来自兄弟姐妹的关爱,所以非常渴望加入我们这个集体,许多人都是因此而来的。
Each of our Great Big Media Companies has thousands of brands that make us feel all warm and toasty and provide an emotional connection to a past that nobody can actually remember.
四大媒体巨头中的每一家都有几千个让我们感到温暖舒适的名牌节目。这些节目使我们感情上和忘得一干二净的过去保持联系。
The guy I'm dating looks cold outside, but I feel a warm heart inside of him, will I be able to let him feel cared and loved.
这个正在和我约会的男孩外表冷酷,但我似乎可以感觉到他内心深处的爱心,我能让他感到被关怀及被爱吗?
While a warm, toasty house may feel great in the winter, some researchers suggest warm temperatures also may play a role in the obesity epidemic.
一幢温暖舒适的房子在冬天会让人觉得很惬意,但一些研究者声称温暖的室温可能也是造成肥胖病的罪魁祸首之一。
And drinking alcohol might make a person feel warm, but what it really does is weaken the body's ability to hold heat.
喝酒可能让人觉的暖和,但它真正做到的是让减弱人体保温的能力。
If you run a traditional enterprise software company, you have plenty of reasons to feel warm and comfortable.
如果你经营一家传统软件公司,你有足够的理由觉得温暖和舒服。
The art collection is organized in a way that is warm and personal. So you feel like you are a guest in a home instead of a visitor in a huge, impersonal museum.
收藏的艺术品以一定的方式陈列,充满着温馨和个性化,所以,你在这里,你觉得是一位客人而不是在一个巨大的、非个人博物馆中的游客。
They feel soothingly warm on your skinand emit a fresh-scented aroma into the air.
衣服感觉抚顺温暖地贴着皮肤,向空气中散发出清新的香味。
For example, if you include a tea bag, you can smell it first, feel the warm mug as it brews, and taste it once it's ready.
例如,如果你拿一个茶袋,首先就得闻闻它,感受冲泡的温度,当一切都好了的时候品尝它。
But I'm not going to apologize for that, because after a good cry, I always feel cleansed, like my heart and mind just rubbed each other's backs in a warm bath.
但我并没有因为这点而感到抱歉,因为大哭一场之后,我总是感到洁净了,就像我的心和头脑刚在洗热水澡时相互搓了背。
On a smaller scale, treating a friend to lunch for her birthday or buying your boyfriend his favorite flavor of ice cream can make you feel warm and fuzzy, too.
小规模上的,给朋友办一个庆生会,或者给你男朋友买一款他最喜欢的冰淇淋也可以使你感到温暖和朦胧。
They may feel numb at first, but they should warm up a few minutes into your run.
他们可能开始是麻木的,但是跑步几分钟之后应该能暖和起来。
The role of a UX designer is not always to make everyone feel all warm and fuzzy inside.
用户体验设计师的作用,不仅仅是让每个人感觉温馨舒适。
So, for example, giving someone a warm drink actually makes people feel and behave more "warmly" toward others, while a cold drink evokes the "cold shoulder" and promotes distant behavior.
所以,举个例子说,就是给人一杯热饮确实会使那人的行为更热情,而一杯冷饮,也的确会让人产生疏离感并且彼此冷漠。
"So, for example, giving someone a warm drink actually makes people feel and behave more" warmly "toward others, while a cold drink evokes the" cold shoulder "and promotes distant behavior."
所以,举个例子说,就是给人一杯热饮确实会使那人的行为更热情,而一杯冷饮,也的确会让人产生疏离感并且彼此冷漠。
The surface was warm; hiking pants left on a tent floor had a fresh-from-the-dryer feel in the morning.
岩架表面十分温暖;脱下的徒步旅行长裤被丢在帐篷的地面上,早晨起来再穿上如同刚刚被烘干机烘过一般。
Does your idea of a good night's sleep include the familiar feel of a warm body and the reassuring sound of another's breathing?
你理想中的好睡眠是否包括另一个温暖的身体和均匀的呼吸?
"The earthquake survivors often feel that it may be too soon to look for a new spouse," Deng says. "But when they see other people with a warm family home, they want that for themselves."
“地震幸存者经常会觉得现在就去找一个新伴侣也许太快了”,邓说,“但是当他们看到别人都有一个温暖家庭的时候,他们自己也想要一个。”
The charming rose once offered a warm current across a frozen heart, and let her feel warm; at least, the nice rose once added a little bright color.
美好的玫瑰花曾让一颗冰封的心淌过暖流,感受过温暖;美好的玫瑰花让一段灰暗的人生至少出现了一点缤纷的色彩。
The room has a warm, cosy feel .
这个房间有一种温暖舒适的感觉。
The room has a warm, cosy feel.
这个房间有一种温暖舒适的感觉。
People who live in cold climates prefer to use warm colors to give their homes a warm and comfortable feel.
住在寒冷气候的人们宁愿用暖和颜色给他们家庭(带来)一种暖和舒适的感觉。
A warm fuzzy-to make you feel good when you are sad, like you always do for me.
一块温暖的小绒布-让你感觉舒服一点当你悲伤的时候,就像你一直对我做的那样。
There is always a person can make oneself feel very warm.
总有那么一个人可以让自己感觉特别温暖。
There is always a person can make oneself feel very warm.
总有那么一个人可以让自己感觉特别温暖。
应用推荐