At the dancing party, Miss Wang chose to be a wall flower.
在舞会里，王小姐是作壁上观的女人。
Here, a guard hands back a flower that has been given to him by those celebrating on the Wall.
这幅图中，一个边防兵将在墙上欢庆者送他的一朵花递回给身后的那些人。
To dine, he lowers a plank from the wall, his flower-stand becomes a support and his stairs become a bench.
吃饭时，他从墙上放下木板，他的花台成为支架，楼梯成为凳子。
When the metal wall is completely open, it turns a flat wall into a complex metal structure like a blooming metal flower, in memory of the punk and R&B culture.
当这个金属墙完全打开，它就从一面平整的墙变成一个像盛开的金属花朵一样复杂的金属结构，以此来纪念庞克和R&B文化。
Use the "comb flower" or "drag strokes" for example, a small square in the living room, one side will be representative of the theme of the wall make the room look longer and more spacious.
使用“梳花”或“拖笔法”，例如，在一间小的方形起居室内，一面有代表性的主题墙就会使房间显得更长、更宽敞。
In its east corner, a large crowd stopped to enjoy the flower landscape sculptures of the Acropolis, the Great Wall, the 2008 Olympic Torch Relay logo, 2008 Olympic Pictograms, etc.
在东角，大量的人群驻足观赏由花朵构成的雅典卫城，长城，2008奥运火炬标志，2008奥运标志等等。
Many Chinese would hand up a landscape painting on the wall as home decoration and others may prefer flower-bird works.
很多中国人在家中挂一幅山水画，也有人喜欢挂花鸟画。
Do not sit around like a "wall flower"; at least not early on.
别一个人很早时候就傻乎乎的站在墙边。
The flower decorated room inspired a smart craftsman. He wove beautiful wall decorations with fresh flowers and climbing plants. Over time it turned into lively wallpaper.
公主用树藤和鲜花美化的房间，让一位聪明的工匠产生了灵感，于是他用天然的鲜花亚麻编织出了美丽的自然图案，随着时间的推移慢慢演变成了有生命会呼吸的壁纸。
The flower decorated room inspired a smart craftsman. He wove beautiful wall decorations with fresh flowers and climbing plants. Over time it turned into lively wallpaper.
公主用树藤和鲜花美化的房间，让一位聪明的工匠产生了灵感，于是他用天然的鲜花亚麻编织出了美丽的自然图案，随着时间的推移慢慢演变成了有生命会呼吸的壁纸。
应用推荐