For example, a visually impaired individual might configure his user agent (his Web browser, usually) to prefer plain text representations of images on Web pages.
例如，色弱的人可以配置他的用户代理(通常是Web浏览器)，以便用文本文件表示网页上的图像。
Check boxes with large fonts won't help a visually impaired user if he can't tell whether the check box is checked or unchecked, because the size of its icon has remained unchanged.
如果弱视用户不能辨认某个选框是否被选中，那么即使是带有大字体的复选框对他(她)来说也是毫无用处的，因为其图标的尺寸没有改变。
Older drivers and visually-or physically-impaired people would gain a new level of freedom.
年龄较大的司机和视力或身体有缺陷的人将获得更多的自由。
A program that reads what is on the screen, for people who are visually impaired.
是为视觉上有障碍的人设计的读取屏幕内容的程序。
If color is used to represent a specific meaning, visually impaired users or users with a system in high contrast mode will be unable identify the message conveyed by the colors alone.
如果用颜色来表示特定的含义，视力受损的用户或使用高对比模式系统的用户就无法了解只通过颜色传达的信息。
A screen reader is mainly used by visually impaired users.
屏幕阅读器主要针对视力受损的用户。
The Contact Series gives a dynamic and sensorial experience to the visually impaired user by adding a tactile element in the form of braille lettering to everyday objects.
盲文生活用具系列通过加入盲文字母在日常物品的可触摸元素，使盲人朋友有一种动态、可触觉的体验。
Nothing doing, David James apart, if he's willing to shift his Chopper collection and begin a painstaking search for a visually-impaired Bolton barber.
无他，但詹姆斯耳——如果他愿意改改收集高座自行车的爱好，找个弱视的博尔顿理发师帮他理理发的话。
Now imagine playing a game of soccer with the same impairment. While the visually-impaired are usually unable to participate in athletic activities, blind soccer is a truly inspirational exception.
尽管一般来说视力受损是无法参与任何体育比赛的，但瞎子足球的确是一个很有启发性的例外。
Still, it might not be long before such a system becomes a valuable tool for the visually impaired.
但可能用不了多久，blinput就可以成为视觉受损人群的宝贵工具了。
Visually impaired users, for example, often need a look and feel with a high contrast between text and background, as well as large fonts and ICONS.
例如，有些弱视用户常常要求look -and -feel在文本与背景之间具有高对比度，同时还要有大的字体和图标。
Recently, there have been a number of stories discussing the iPad's impact on the visually impaired.
最近，还有一些列新闻在讨论关于iPad对那些视力不健全人士的影响。
She sits in front of a keyboard in the resource room for the visually impaired at Engleburg Elementary School, her small hands moving methodically over six large keys.
她坐在engleburg小学视障资源教室中的电脑键盘前面，她的小手有条不紊地在六个大键之间移动。
This tool for visually-impaired users essentially turns the trackpad into a screen reader, supporting special gestures to switch between windows and audio feedback when clicking.
VoiceOver可以把trackpad从根本上变成一个屏幕阅读器，支持特殊手势切换窗口以及在点击时获得声音反馈。
Of these, 12 million children are visually impaired due to refractive errors, a condition that could be easily diagnosed and corrected.
其中，1200万儿童视力因屈光不正受损，这种病情易于诊断和矫正。
ALT tags. A lot of people find an image's ALT tags useful for while they wait for the images to download, and most people know that they are also useful for the visually impaired.
当很多人在等待图片下载的时候，发现图片的ALT标记很有用，同时很多人知道它对有视觉障碍的人士很有用。
And, a group of visually impaired youth with multiple disabilities find new meaning in life through music.
一群多重视障团体，透过音乐找到人生的意义。
Although the company is a new company set up, but is a perfect system, we no culture for a visually-impaired people the role of organizational behavior.
本公司虽然是一个新建立的公司，但是是一个制度完善的公司，我们丝毫不弱视文化对于一个人组织行为的作用。
Blind Digital Library is a special barrier-free site that is designed for the Blind and visually impaired mainly.
盲人数字图书馆主要针对盲人和视障读者特别设计的一个无障碍的网站。
In the children's service area has also cited an excellent example of Canada and the United States for the visually impaired children are provided with a special library services.
在儿童服务区也列举了加拿大和美国的优秀范例，针对视障儿童提供了专门的图书馆服务。
Bocelli is a visually-impaired children at a young age, 12 years old, kicking a soccer accident, his eyes blind, but he did not give up on themselves insist on learning to sing.
波切利自小是一个弱视儿童，12岁时，一次踢足球的意外，使他双眼全盲，但他不自暴自弃，坚持学唱。
Some visually-impaired people are afraid to leave their homes and, as a result, may lack physical strength or suffer from avoidable ailments.
一些视障人士惧怕离开住处，因而缺乏强健的体能或患上可以避免的疾病。
Some visually-impaired people are afraid to leave their homes and, as a result, may lack physical strength or suffer from avoidable ailments.
一些视障人士惧怕离开住处，因而缺乏强健的体能或患上可以避免的疾病。
应用推荐