At the entrance to one village, Gar Chakraberia, a burnt-out police van bears their epitaph: “We will never let industry take our motherland.”
在村庄噶尔·恰克拉贝里亚（Gar Chakraberia）的入口，一辆烧毁的警用蓬车上写着他们的悼文：“我们决不会让工业夺走我们的乡土。”
Five students, armed with a pocket-torch, stand guard at the hilltop entrance of the small Palestinian village of Kfar Qusra.
在柯法库斯拉这个小村子里，五名带着小手电筒的青年学生组成一队，在一座小山顶部的关口上站哨。
Now, as they approached the village, hundreds of cheering schoolchildren lined the entrance to the Hoa Lac school, a two-story concrete building that Carly had raised money for.
当他们一行抵达村落的时候，上百位欢呼的学生在HoaLac学校门口列队欢迎。这座两层楼高的水泥建筑正是由Carly募捐修建的。
At the entrance of the mountain village, a group of local young girls, singing folk songs, offered tourists rice wine brewed by themselves.
在山寨入口处，一群当地的少女，边唱民歌，边向旅游者敬献她们自制的米酒。
The project sits at the entrance of the old village, previous occupation was a 4-story high elementary school.
项目基地位于湾头古镇的入口位置，原址为一所4层高的小学校。
It is a tiny church just big enough for the village and late creamy roses are still in bloom around the entrance.
这是一个很小的教堂，仅仅够这个小村庄使用。在入口处，奶油色的玫瑰花仍然在绽放。
They placed a gypsy woman at one end of the village and set up the telescope at the entrance to the tent.
他们把望远镜安在帐篷门口，而让一个吉卜赛女人站在村子尽头。
Xiao Yan and I were standing on the roof of a four-storied house near the entrance to the village, which commanded a panoramic view of Dalu.
站在村口一座四层高的房子的屋顶上，整个大芦村尽收眼底。
Walt planned a horse-drawn streetcar that would take guests from the main entrance to the Western Village.
华特计划设置一辆马拉电车载乘游客从主入口到达西部村落。
When I stood at the entrance of the village as usual, my memory became a complete blank.
这一次，我站在村口，像以往的许多次一样，记忆中一片空白。
When I stood at the entrance of the village as usual, my memory became a complete blank.
这一次，我站在村口，像以往的许多次一样，记忆中一片空白。
应用推荐