To the Wuxuhai spot must go through a primeval forest, both road sides have many ancient pines and cypresses, with a felling of very long time, seemed to be in those ancient centuries.
到伍须海需要穿过一片原始森林,沿途有很多参天的老松和古柏,给人年代久远的感觉,仿佛置身上古世纪。
"Xing", which intently relates to the thought of man's imitation of nature in Chinese ancient time, is a very important conception in the history of appreciation and comment of Chinese literature.
在中国文学批评史上“兴”是一个非常重要的概念,它的产生与中国古代的天人合一思想密切相关。
As a game being popular in a very long time, the effect of Touhu is not only providing entertainment way for ancient people, but lays on its cultural and social meaning.
作为一种长期流行的游戏形式,投壶游戏对中国古代文化的影响并不仅仅在于为古人提供了休闲娱乐的方式,更在于它所具有的文化意义与社会意义。
Since very ancient time, the traditional aesthetic ideas in music, a mainstay, has always been dominating and influencing the development of the traditional Chinese national music.
要想更好地进行中国传统民族音乐的审美活动,就必须对我国传统的音乐美学思想作系统的了解和清楚的认识。
Secondly, in a very distinctive way with strongly unrestrained subjectivity do the ancient Chinese artists treat space and time, which then are employed as a medium to express their own feelings.
其次,中国古代艺术对时空有特有的处理方式,并表现出极强的主观自由性,在观念上,时空成为表情之媒介。
Since the very ancient periods buildings aspire to the idea of the 'eternal' through a spatiality and materiality able to resist time.
自从远古时期以来,建筑便通过能够抵御时间的空间性和物质性来追求“永恒”。
Since the very ancient periods buildings aspire to the idea of the 'eternal' through a spatiality and materiality able to resist time.
自从远古时期以来,建筑便通过能够抵御时间的空间性和物质性来追求“永恒”。
应用推荐