Can foreigners teach at a university in China?
外国人可以在中国的大学里教书吗?
Mr Smith is a foreign teacher of a university in China.
史密斯先生是中国一所大学的外籍老师。
My family live in Washington but I study at a university in China.
我的家人住在华盛顿,但是我在中国的一所大学里读书。
This is largely because of the influence of her father, who is a math teacher in East China Normal University.
这在很大程度上是受她父亲的影响,她父亲是华东师范大学的一名数学老师。
To improve his performance, Li attended a training course at Communication University of China to learn dubbing and how to write a play in 2018. So far, he has completed nearly 30 works on Qingting.
为了提升他的表演水平,2018年,李参加了中国传媒大学的配音和剧本写作训练课程。目前,他已经在蜻蜓FM上完成了将近30部作品。
In 1988, Lao Pan first came to China and worked as a teacher at a university.
1988年,老潘第一次来到中国,并在一所大学当老师。
Kang Yu, the teacher who taught the girl how to write the poem, graduated from Renmin University of China in Beijing in 20Soon after her gradation, Kang moved to a town in Yunnan, and worked as a teacher at a middle school there.
教这个女孩如何写这首诗的康玉老师20岁从北京的中国人民大学毕业后不久,搬到了云南的一个小镇,在那里的一所中学当老师。
Zhang Ziyan, a Chinese language teacher at Renmin University of China, said she finds foreign students from Asian countries would rather stay in their own social circles outside class.
中国人民大学的中文老师张姿阳(音译)说,她发现来自亚洲国家的留学生在课外更愿意呆在他们自己的社交圈子里。
According to the plot, Jens, a male mechanics student in a German university, met female Chinese architect student Yan Yan in China.
故事情节是这样的:严思(男)是一名机械学专业的德国大学生,他在中国遇到了建筑专业的中国女大学生燕燕。
According to a recent study done at the University of Southern California, nearly two thirds of current undergraduates from China studying in the U.S. used an application consultant to gain admission.
南加州大学(the Universityof Southern California)的最新调查显示,在美就读的中国本科生有近三分之二是通过留学中介录取的。
Further technological advances may one day mean that, for instance, an English speaker in China could attend a university lecture in Mandarin and have no problem understanding the content.
随着技术的继续进步,到某一天,一个说英语的人或许就能够去中国的大学听普通话课,讲课的内容理解起来也没有障碍。
Graduated from China People University with a degree in philosophy, Shuo is a poetic and thoughtful actor.
王硕,一位富有诗情画意和善于思考的演员,毕业于中国人民大学哲学系。
The Central China Normal University in Wuhan, Hubei province is offering students and their parents a temporary home away from home.
湖北省武汉市的华中师范大学为学生和他们的父母提供了离开家之后的临时之家。
Qian, President of Shanghai University, was recognized as one of the founders of modern mechanics and applied mathematics in China, and also was a well known educationalist.
钱生前任上海大学校长,被誉为我国近代力学、应用数学的奠基人之一,同时也是享有盛誉的教育家。
Zhao Zizhong, a professor at the Communication University of China, said the whole incident was likely staged in a bid to get attention.
中国传媒大学教授赵子忠谈到,这整个事件看起来就像是一次为博人眼球的炒作。
The prospect of a large surplus of single men in China alarms Valerie Hudson, a professor at Brigham Young University in the United States.
鉴于中国未来将会产生大量单身男性,美国杨伯翰大学的教授瓦莱丽赫德森表示担忧不已。
If top scorers became the goal of education, unfair competition would increase among top universities and middle schools, according to Gu Haibing, a professor in Renmin University of China.
中国人民大学教授顾海兵:只盯着状元,还可能导致大学间的不正常竞争,进而也推动了中学间的不正常竞争。
An American teacher in China has filled out an official form of some kind and has submitted it to the authorities at his university. A Chinese clerk loses the form.
一个在中国工作的美国教师填了一张表格,提出对某一问题的建议,并将它交给校领导。
Guli, a 21-year-old literature major at Minzu University of China (MUC), came to Beijing from the Xinjiang Uygur autonomous region with great anxiety in 2007.
2007年,当时21岁的古丽满怀忐忑地从新疆维吾尔自治区来到中央民族大学,她的专业是文学。
His strong will in overcoming living difficulties is also worth imitating," said Liu Ting, a senior at Shandong-based China University of Petroleum.
他克服生活困难的坚强意志也值得效仿。
In China 83m people will die from lung cancer and respiratory disease over the next 25 years, according to a recent report from Harvard University.
根据哈佛大学最近一份报告,在中国,未来25年内将有8300万人死于肺癌和呼吸道疾病。
A "clear majority" of almost 1,000 university students, interviewed at 12 campuses in 10 countries, including Britain, America and China, were unable to.
这项调查涵盖了英国、美国、中国等10个国家的12所高校的近1000名大学生,调查发现,“绝大多数”大学生无法让自己一整天不去用这些科技产品。
A second initiative, to which GM is contributing $5 million, will go toward the establishment of the China Automotive Energy Resource Center, in collaboration with Tsinghua University and SAIC.
此外,通用汽车还将出资500万美元与清华大学和上海汽车合作成立中国车用能源技术研发中心。
A second initiative, to which GM is contributing $5 million, will go toward the establishment of the China Automotive Energy Resource Center, in collaboration with Tsinghua University and SAIC.
此外,通用汽车还将出资500万美元与清华大学和上海汽车合作成立中国车用能源技术研发中心。
应用推荐