You'll see two councilmen, a union official, a couple of off-duty cops, and a judge.
你会看见两个参议会,一个联合警署,一群不当班的警察和一个法官。
A senior European financial official says Greece is likely to receive additional assistance from the European Union.
一名欧洲高级财政官员称,希腊可能从欧盟获得额外的救助。
The divergences, highlighting the problems of working in all 20 European Union official languages, have not caused a meltdown in financial markets.
这些差异突出表明了欧盟采用全部20种官方语言所造成的问题,但它并没有导致金融市场的崩溃。
The European Union may add Turkish as its 25th official language, even if Turkey never becomes a member. The reason is Cyprus.
欧盟可能将土耳其语列为第25种官方语言,哪怕土耳其永远无法成为成员国。原因是塞浦路斯。
The two sides have been in painstaking talks to reunite the island, and the republic, which belongs to the European Union, has requested official status for Turkish as a gesture to the north.
双方在进行统一该岛的艰苦谈判,属于欧盟的塞浦路斯共和国为向北边示好,请求欧盟将土耳其语列为官方语言。
There is also a push to recognize Luxembourgish, the only national language of a member state that the union has not made official.
还有人主张将卢森堡语列为欧盟的官方语言,它是唯一未获承认的欧盟成员国官方语言。
European Union law introduced in 2002 has in effect made it easier for creditors and firms to seek insolvency in countries other than a company's official home.
欧盟在2002年采纳并已经生效的的法律,让债权人和企业在欧盟申请破产比在企业所在国申请破产还要容易。
With its own parliament and currency and a common aspiration for peace, the European Union declares itself―in 11 official languages―open for business.
带着自己的议会和货币,还有一致对和平的渴望,欧盟宣布―。
There were so many occasions, as a reporter and as a journalist union official, when I wished I could speak Mandarin and read Chinese.
不论是当记者,还是当新闻工作者协会的执委,在无数的场合上,我恨不得自己能够讲华语,看得懂方块字。
There were so many occasions, as a reporter and as a journalist union official, when I wished I could speak Mandarin and read Chinese.
不论是当记者,还是当新闻工作者协会的执委,在无数的场合上,我恨不得自己能够讲华语,看得懂方块字。
应用推荐