They are not, he says, a uniformly traditional bunch.
他认为,这些人并不尊重传统。
All my images, except the full-sized facades, have a uniformly blue background.
我所有的图片中,除了全尺寸的外立面,有一个统一的蓝色背景。
It established a uniformly standard and perfectly standardized data dictionary bank.
建立了标准统一且完善的规范化数据字典库。
That expansion contrasts with the common public perception of a uniformly melting Antarctic.
这种扩大与公众一致认为南极正在融化的看法形成鲜明对比。
We use a uniformly rotating dipole, which represent the inner freedom, to describe conformational changes.
用一个匀速转动的偶极子来描述马达的构象变化,考虑了马达的内部自由度。
The plate is subjected to a uniformly distributed rectangular load pulse and Simply-supported along its edge.
圆板受均匀分布的矩形脉冲载荷作用。
This sensor featuring very thin film has advantages of simple structure, a uniformly expanded detective surface and analogue computation.
这种传感器是一种非常薄的薄膜传感器,它具有结构简单、伸展均匀的探测表面和模拟计算简单等优点。
We obtain the series solution of the potential of a uniformly charged disc and its equipotential surfaces using the superposition theorem.
根据电势的叠加原理,导出了均匀带电薄圆盘电势的级数表达式,并进而给出了等势面方程。
A computational analysis of the non linear vibration and thermal buckling of a uniformly heated polar orthotropic annular plate is presented.
采用数值计算方法分析了具有中心刚性质量的极正交各向异性环形薄板在均匀升温下的大振幅振动和热过屈曲。
When volunteers were shown a neutral shape - a uniformly colored disk, for example - this problem disappeared: observers could accurately make it grey.
当给志愿者展示具有普通外形的东西时,比如颜色均一的盘子时,问题就出现了:观察者很准确的就把盘子绘成灰色。
The problem for the interaction between a uniformly moving screw dislocation and interface rigid lines in two dissimilar anisotropic materials are investigated.
研究了压电材料中压电螺型位错和共线界面导电刚性线夹杂的电弹干涉效应。
However, because this problem involves elliptic integrals, generally not possessing symmetry of a uniformly charged ring, it is difficult to solve and discuss it.
但是,由于涉及椭圆积分,一般又不具有均匀电荷环空间势分布的对称性,求解和讨论是比较困难的。
Finally, we study the instability of a thin liquid film resting on a uniformly stretched soft elastomeric substrate driven by van der Waals forces by a linear analysis.
最后,我们对处于有限单向预拉伸软弹性衬底上的液体薄膜由于范德华力驱动而产生的失稳进行了线性稳定性分析。
The present article researches the problems of the lateral instability of cantilever rectangular plates under a concentrated force or a uniformly distributed load respectively.
本文研究了悬臂矩形板受均布载荷或集中载荷作用时的侧屈问题。
A uniformly charged ring is a basic model in electromagnetics and applications, and it is important to study spatial distribution of electric field and electric potential generated by it.
均匀带电细圆环是电磁学理论及应用中的基本模型,研究其产生的电场在空间的分布具有重要意义。
According to the electric potential of a point charge and the superposition theorem of the field, a series solutions of the potential and the field of a uniformly charged ring are derived.
根据点电荷电势和场的叠加原理,导出了均匀带电细圆环电势和电场的级数表达式。
Among the myths taken as fact by the environmental managers of most corporations is the belief that environmental regulations affect all competitors in a given industry uniformly.
大多数企业的环境管理者认为,在一个特定行业中,环境法规对所有竞争者的影响是一致的。
Up until a few decades ago, our visions of the future were largely—though by no means uniformly—glowingly positive.
直到几十年前,我们对未来的看法大体上还是积极热切的,尽管不完全是一致的。
A controlled number of these dots are purposely moving uniformly in the same direction, and the test subject simply has to say whether he believes those dots are moving to the left or right.
一定数量的点被控制着均匀的向同一方向移动,而被测试者只被要求简单的说出他认为这些点的移动方向是向左还是向右。
It's too early to predict just how good a year PC vendors will have, but analysts are uniformly optimistic.
现在就预言今年PC卖家会赚到多少还为时过早,不过各种分析都一致作出了乐观评价。
So, if I've got positive charge uniformly distributed, look at the choice. It's a brilliant experiment.
所以如果按照正电荷是均匀分布的假设来说,就会是这样的,这是一个聪明的实验。
Because, if you look at this molecule, you say that, well, the electrons are a little bit closer to the right than to the left so the charge is not uniformly distributed.
因为,你看到这分子时,因为,你看到这分子时,对更偏向右边,它的电荷一定不是均匀分布的。
To understand Akerlof's insight, suppose that the quality of used cars lies on a 0 to 1 scale and that the population of used cars is uniformly distributed on the interval from 0 to 1.
为了理解阿克尔·洛夫的理论,假设二手车的质量区间为0 -1,同时二手车的质量在0 - 1之间均匀分布。
These different perspectives are then combined to form into a three-dimensional image by a computer using a trick from astronomical analysis known as MURA (modified uniformly redundant array).
这些影像输入计算机后,通过一种天文分析算法—改进式均匀冗余阵列(MURA, modified uniformly redundant array)整合生成一个三维的图像。
Because adding water to the oceans is not like adding it to a lake or a pond or even a bathtub, where the level rises everywhere uniformly.
因为加水到大洋和加水到湖泊池塘或者甚至浴缸的概念是不同的,后者加水后水平面是均匀上升的。
Travel down a few dozen miles into the countryside and here too change is visible, if not as uniformly.
而在几十公里外的乡村,变化也是明显的,虽然这两种改变的速度并不是很一致。
When a wave travels uniformly in all directions from a small source, the intensity varies inversely as the square of the distance.
当波从小扰动源向各个方向均匀传播时,其强度的变化与距离的平方成反比。
A standard that is used uniformly helps achieve the management of provisioning across different organizations and disparate systems.
使用统一的标准有助于跨越不同组织和异构系统实现配置管理。
A standard that is used uniformly helps achieve the management of provisioning across different organizations and disparate systems.
使用统一的标准有助于跨越不同组织和异构系统实现配置管理。
应用推荐