Lord Mandelson, the Business Secretary, has outlined a two stage plan.
商务大臣曼德尔森爵士(Lord Mandelson)规划了两阶段计划。
Actually getting a program to run is however a two stage process.
实际上，要运行一个程序会涉及到两个过程。
This paper analyzes a two stage horizontal differentiation model with network externality.
分析了存在网络外部性下的一个两阶段水平差异模型。
Filter A neutralises and removes surfactants from tanks 2 and 4 through a two stage carbon filter.
系统通过双阶炭过滤中和且除去第2和第4个槽桶中溶有的表面活性成分。
A two stage emergency load shedding algorithm was developed to ensure safe control along with economic operation.
为确保校正控制的安全性同时兼顾经济性，提出一种新的紧急切负荷算法。
A bidirectional pulse power supply is designed, which adopts a two stage structure for process requirements. On this basis, its control system is also designed.
设计了一种采用两级结构来实现工艺要求的双向脉冲电源，在此基础上设计并实现了电源的控制系统。
A two stage complex image method is proposed to rapidly and precisely calculate the refractive field of an overhead dipole (generalized sommerfeld integral, GSI) in the earth.
为了快速精确计算架空偶极子大地中的透射场，提出了一种广义索末菲积分（GSI）两阶段复镜像等效算法。
It's a two stage, 15 ton, solid fuel rocket that could instead carry a half ton penetrating, high-explosive warhead, along with the special guidance system (a radar and image recognition system).
它是一种二级、重量15吨固体燃料推进火箭可以改为携带一枚重量半吨的侵彻、高爆弹头，连同专用制导系统一起(一套雷达和图像识别系统)。
Nearly a century ago, biologists found that if they separated an invertebrate animal embryo into two parts at an early stage of its life, it would survive and develop as two normal embryos.
近一个世纪前，生物学家发现，如果他们在无脊椎动物胚胎生命的早期阶段将其分成两部分，它会存活下来并发育成两个正常的胚胎。
For a brief moment during that stage of its life cycle, the tongue consists of two tiny half-tubes before merging into one.
在它生命周期的这一阶段，有短暂的一刻，其舌头由两个微小的半管组成，随后融合为一体。
This year's report said socialism with Chinese characteristics had entered a new era, and it drew up a two-stage development plan to build China into a "great modern socialist country" by mid-21st century.
今年的报告指出，中国特色社会主义进入了新时代，并提出分为两个阶段的发展规划，到21世纪中叶把中国建设成为“社会主义现代化强国”。
It consists of a two-stage process.
它由一个两步的过程组成。
The sequence analysis is a two-stage process for sequential pattern mining 1.
顺序分析是一个两阶段的顺序模式挖掘流程1。
Believing is not a two-stage process involving first understanding then believing.
相信不是包括先理解后相信两个过程。
The deal, hammered out just days before that deadline, promises $917 billion in spending cuts over the next decade in return for a two-stage increase in the debt ceiling of $900 billion.
此协议在截止日期前的几天被苦心想出，承诺在下一个十年，花在缺口上的9170亿美金将换来9000亿美元的债务上限二阶段的增长。
WebSphere Application Server V6.0.2 and higher provides a two-stage solution that separates the problem of detection from analysis.
WebSphereApplicationServerV6.0.2及更高版本提供了一种两阶段解决方案，将检测问题与分析问题分离开来。
The installation of these RPMs is a two-stage process: installing the 2.3.0-1 base level and then updating to 2.3.0-3. The RPMs used for this installation are
这些RPM的安装是一个两阶段的过程：安装 2.3.0-1基本版本，然后更新到2.3.0-3。
As a two-stage vehicle, the Saturn I had full orbital capability for a variety of payloads.
作为一个两级飞行器的“土星”具有可将不同有效载荷送入轨道的能力。
It will be a two-stage jump - leaping up onto one landing and then propelling upwards and away.
这会是一个两层高的跳跃，跳到一个平台上然后再向上跳走。
The Model will be an electronic system based upon a two-stage process.
该模块是一个以两阶段受理过程为基础的电子系统。
The pump has a two-stage, end suction, horizontally mounted back pull-out design for hot, abrasive and corrosive liquids.
该泵为两级、轴向吸入，卧式安装的后拉式泵，适用于热的、磨蚀的和腐蚀的介质。
The launching technique to enhance the projectile velocities of a two-stage light gas gun was studied in this paper.
本文研究了提高二级轻气炮弹丸速度的发射技术途径。
Tacticians on the simplex method source code, the use of this method is a two-stage method.
这是关于运筹学上的单纯形法的源码，此方法用的是两阶段法。
A two-stage learning scheme for neural networks is proposed in this paper.
一种两阶段学习方案被提出用于神经网络的训练。
This paper analyzes a two-stage duopoly pricing model with network externalities, and gives the solution by game theory.
给出了带有网络外部性的两阶段寡头垄断定价模型，并用博弈论方法求解。
A two-stage control system with microcomputer for industrial annealers is described, including design scheme, technical parameters, functions and features.
本文首先提出工业退火电炉两级微机控制系统方案，具体描述系统主要技术指标、功能和特点。
A two-stage iterative stereo matching algorithm is proposed.
本文给出了一个两级迭代体视匹配算法。
In the experimental group, a two-stage ligation of portal vein plus ligation of the left adrenal vein was performed.
实验组行门静脉两步法结扎加左肾上腺静脉结扎制备食管静脉曲张模型。
We propose a two-stage multiuser detector.
我们提出采用两阶段检测器。
We propose a two-stage multiuser detector.
我们提出采用两阶段检测器。
应用推荐