There's almost always something negative at the heart of it. Humor is a great way to deal with adversity and can even turn a negative into a positive.
这些故事的核心总是有一些负面的情况存在，幽默是一个面对逆境的伟大方式，甚至可以变负为正。
There’s almost always something negative at the heart of it. Humor is a great way to deal with adversity and can even turn a negative into a positive.
这些故事的核心总是有一些负面的情况存在，幽默是一个面对逆境的伟大方式，甚至可以变负为正。
The plane took off at 7:59 a.m. and headed west, over the Adirondacks, before taking a sudden turn south and diving down toward the heart of New York City.
这架飞机于早7：59起飞，向西飞行。刚刚越过阿迪·朗达克山脉后便突然掉头向南，开始朝纽约市中心地区俯冲。
The 35-year-old has also been the face of Japanese cosmetics company Fancl for Hong Kong since 1999, and starred in a number of movies, including a turn in the 1999 film “Tempting Heart.
35岁的梁咏琪还是日本的化妆品公司芳珂的代言，并且在许多电影里担任主角，其中就包括1999年的《心动》。
The SIFE team at Bryant University saw an opportunity to turn her big heart and love of animals into a sustainable non-profit business.
在Bryant大学的SIFE团队看到了将她伟大的爱心转变成实质性的非营利组织的机会。
By the time you turn 70, your heart will have beat some two-and-a-half billion times (figuring on an average of 70 beats per minute.)
到70岁时，你的心脏已经跳动25亿次(假设平均每分钟跳动70次)。
The 35-year-old has also been the face of Japanese cosmetics company Fancl for Hong Kong since 1999, and starred in a number of movies, including a turn in the 1999 film “Tempting Heart.”
35岁的梁咏琪还是日本的化妆品公司芳珂的代言，并且在许多电影里担任主角，其中就包括1999年的《心动》。
These advantages make the from all walks of life who are Swedish immigrants "heart", it is about a lot of stakeholders in a sign that Europe will turn into the next stakeholders in paradise!
这些优势使得各界大佬都对瑞典移民“动了心”，关于很多出资者来说这也是一个信号，欧洲将变成下一个出资者的乐土！
Who is in Qianyindichang, who exudes a touch of longing, just like blue breath hitting my heart. Meng hundred thousand turn back, lamenting it hard.
是谁在浅吟低唱，谁的思念散发着淡淡的，仿如兰的气息，撞击着我的心房。幽梦百转千回，哀叹难平。
I wish all of you have a bullish heart to turn things right.
我祝大家保有一颗热切的心来扭转乾坤。
Thought here, and my heart too happy to turn over the last few days displeasure to find out, let the wind dry them blown away, until not a trace of residue.
想到这里，心里忙不迭地把连日来的不悦找出翻开，让风把它们吹干吹走，直到一丝也不残留。
The instinct of a spy and years training made my heart turn over. This beautiful girl said that she was from Paris, but she spoke German when she was extremely excited.
特工人员的本能和多年的训练使我的心翻腾起来，这美人儿说自己是巴黎人，可她在极度兴奋时竟讲德语！
Vendetta: players "draw! " at the end of their turn: on a Heart, they play an additional turn.
世仇：回合结束阶段，玩家可以判定。如果是红桃，则获得额外的一个回合。
Is your frozen heart starting to turn warmer after a whole winter because of the recover?
你那颗冰冷了一个冬天的心是否也因此变得温暖？
A man of intellect can turn into a devil, but never a man of heart.
一个聪明人也许会变成恶魔，但善良的人不会。
So when I graduated high school in 1992, I had a lot of scars in my heart from all the turn-downs and negative, sometimes rude responses whenever I asked a female friend out.
所以，1992年当我高中毕业时，无论何时我邀请女性出去时，得到的全是拒绝、否定甚至有时是粗鲁的回答，这在我心里留下很多伤痕。
Love will turn to do a drop of tears then, staying forever in your heart.
爱便会化做一滴眼泪，永远留在你心中。
Stand on the podium, the teachers gave the other children made a certificate has not yet my turn, the heart afraid of my own wrong inside the list, and bring disgrace on himself.
站在领奖台上，老师都给别的小孩发了奖状，还没有轮到我，心里面害怕我自己看错名单了，自取其辱。
But maybe, in our this lifetime, have many people, a lot of thing, having experienced turn-back just is able to forget, mother will never forget us in our deep in one's heart!
也许，在我们这一生中，有许多人、许多事，经历了转身便会忘记，但在我们的心灵深处永远不会忘记我们的母亲！
In a remarkable turn of events, Apple bought NeXT, I retuned to Apple, and the technology we developed at NeXT is at the heart of Apple's current Renaissance.
在一个显着的事件，苹果买下接下来，我重新调整，以苹果，和发达国家的技术，我们在明年的核心是苹果目前的复兴。
A high intake of salt is linked to an increased risk of high blood pressure, which in turn can increase the chances of suffering from heart disease and stroke.
食盐的摄入量较高能增加患高血压病症的风险，又可能增加心脏病和中风的几率的风险。
A high intake of salt is linked to an increased risk of high blood pressure, which in turn can increase the chances of suffering from heart disease and stroke.
食盐的摄入量较高能增加患高血压病症的风险，又可能增加心脏病和中风的几率的风险。
应用推荐