Paulson had a short position of 1.76 percent in Lloyds TSB Bank Plc on Sept. 23, when the stock traded for 261.75 pence, the firm said in a regulatory statement.
该公司在一份应对监管的声明中说到,在去年9月23日,保尔森在劳埃德银行集团的空仓比重为该银行股份的1.76%,当日该银行股票价格为261.75便士。
Worries about how HBOS, a British bank, would roll over its wholesale obligations forced it into the arms of Lloyds TSB on September 17th.
对如何延长其批发债务的担心,迫使哈里法克斯(一家英国银行)在9月17日把自己卖得了劳埃德集团。
One day later HBOS was rescued by Lloyds TSB, and a couple of weeks after that both firms were part-nationalised.
一天后LloydsTSB(劳埃德TSB集团)对HBOS施以援手,再一周后两家公司均部分国有化。
After Merrill Lynch's sale to bank of America, HBOS, a British mortgage lender, has also sought refuge within a bank, Lloyds TSB.
继美洲银行收购美林之后,英国抵押贷款商hbos也收到了Lloyds TSB橄榄枝。
The Lloyds TSB brass plate is screwed to a wall in Edinburgh.
劳埃德银行的黄铜牌子钉在爱丁堡城里的一面墙上。
In young leaves, mature leaves and bark, TSB activity of heavy shading was higher than that of light shading, however, in root, a reverse result was showed.
在幼叶、成叶和树皮中重度遮荫的TSB活性大于轻度遮荫的,在根中则是轻度遮荫的大于重度遮荫的。
In young leaves, mature leaves and bark, TSB activity of heavy shading was higher than that of light shading, however, in root, a reverse result was showed.
在幼叶、成叶和树皮中重度遮荫的TSB活性大于轻度遮荫的,在根中则是轻度遮荫的大于重度遮荫的。
应用推荐