Hope during a trouble free year, there is still such understanding.
希望在太平盛世的时候依然互相理解。
Mark, Andreas and Marcus were unable to have a trouble free run this year, I sincerely appreciated them making the effort to come to Pikes Peak and I hope that they are able to return in the future.
马克，安德烈和马库斯无法有一个无故障运行，今年，我衷心感谢他们作出的努力来派克峰，我希望他们能够在未来的回报。
The carnival got off to a virtually trouble-free start with the police reporting only one arrest.
这次狂欢节开幕进行得几乎非常顺利，警方只报告了一起拘捕案。
With the improved living conditions, people lead a stable and trouble-free life.
随着生活条件的改善，人们过上了稳定的、没有烦恼的生活。
In practice, you might find that the conversions are seldom trouble-free, but it's a good solution if you collect documents from authors who are not familiar with XML.
实际上，您会发现转换工作很少没有麻烦，但是如果您从不熟悉XML的作者那里收集文档，那么它是一个较佳的解决方案。
The trouble is, if you have a limited number of resources, some of the active instances are being worked on, and some are waiting for a resource to free up.
麻烦在于，如果您的资源数量有限，则有些活动实例正在进行处理，而有些则正在等待资源被释放。
When I'm free or in trouble, I always take out a book and read quietly.
当我免费或陷入困境时，我总是拿出一本书，安静地阅读。
However, if you manage your blood sugar level before you conceive, your odds of having a trouble-free pregnancy and a healthy baby are nearly the same as if you didn't have diabetes.
然而，若你在怀孕之前成功地控制血糖水平，拥有一个没有麻烦的怀孕期和健康宝宝的几率将几乎等同于你没有患糖尿病的水平。
I wish to live a life entirely free from trouble.
我希望过一种完全没有烦恼忧虑的生活。
When I'm free or in trouble, I always take out a book and read quietly.
当我空闲或陷入困境时，我总是拿出一本书，安静地阅读。
Dark star much less, free resources online degrees east smile much trouble is little, little time mood of loneliness, when a good mood all natural good!
星多的处所黑暗就少，东度免费资源网笑容多的处所烦恼就少，寂寞少的时候心情就好，心情好的时候一切自然好！
JM mixed flow pumps are ruggedly designed for years of trouble free operation in a wide variety of applications.
JM系列泵为混流式液下泵，为加强型设计，适用于在多种应用场合常年无故障运行。
I wished to live a life entirely free of trouble.
我希望过一种完全没有烦恼的生活。
He wished to live a life entirely free of trouble.
他希望过一种完全没有烦恼的生活。
In this regard, the experts believe that after the storm is not a car wash car is not a free brush so simple, it will bring a lot of trouble.
对此，有关专家认为，被暴雨冲刷后的车并不是免费刷车那么简单，也会带来很多隐患。
That does sound like a good idea, totally trouble free.
这听起来是一个好主意，完全没有麻烦呐。
When I'm free or in trouble, I always take out a book and read quietly.
当我有空或者是有烦恼的时候，我总是拿出一本书静下来阅读。
A slight moment with Scott speed, going into the chicane on lap 31, you lost a little bit of time there, but otherwise relatively trouble free.
在进入第31圈的发夹弯时，由于斯科特-斯毕德，你失去了一些时间，但其它地方相对而言就没有遇到什么麻烦。
As a result dimensioning to the Max. Load in the fully extended position gives reasonable guide dimensions and trouble-free service.
因此，在全伸长下最大载荷的所给定的尺寸是合理的导向件尺寸并可保证免于维护。
Performance of hydraulic oils is very dependent upon the quality of base oil to ensure good filtration, trouble free operation and a long service life. ?
基础油的质量对液压油的过滤性能、液压系统的平稳运行和液压油的长寿命使用有着重大影响。
As a general rule, character fields that are free-form text call for trouble when they are used for searches.
一般来说，没有规定格式的文本在查询时会引起麻烦。
Today, nearly 30 years later, SJE-Rhombus Controls has grown into a leading manufacturer of reliable, trouble-free liquid level controls for the water, wastewater and sewage industries.
近30年后的今天，已成长为制造可靠，无故障的水，污水和废水工业用的液位控制仪的领导公司。
But privacy has become trouble-free after death "gold medal" has become an excuse to achieve the evidence from tracing the reasons for irregularities in fact become a fashion tacit everyone!
但现在隐私成了出事之后免死“金牌”证据成了借口从而达到免于追查的理由实际上违规成了一种时尚大家都心照不宣！
Buying a Snowboard isn't as trouble-free as it used to be.
购买滑雪并非如无故障，因为它曾经是。
That, they said, helped to create a real party atmosphere, with fans mixing trouble-free and spending time singing songs together and really enjoying the football.
哪一，他们说，帮助产生真正的党大气，藉由唱歌一起而且真的享受足球的混合无麻烦而且花费时间的狂热者。
The Brazilian is like a free bird who causes trouble when you put him in the cage, but he would be great with us.
这位巴西球员就像一支很自由的小鸟，你把它放在鸟笼里它就会闹，但他一定能在我们这里有很好的表现。
And the structure were used in the production, for a long trouble-free.
并将该结构应用于生产，经过长期使用无故障。
And the structure were used in the production, for a long trouble-free.
并将该结构应用于生产，经过长期使用无故障。
应用推荐