The picture shows us a touching moment when a little girl comes to greet her working mom.
这幅图片向我们展示了一个感人的时刻。一个小女孩去拥抱她正在工作的妈妈。
In a touching moment, a baby bear gets swept up in a big cuddle - by her affectionate father (see photo).
这是极为感人的一幕，一只充满爱意的熊爸爸紧紧怀抱着自己的熊宝宝(见图)。
There's a touching moment when Lugosi arranges a concert at a church in Los Angeles and sells tickets himself at the door: 30 cents for admission, 90 cents if you wanted goulash.
这是一个感人的时刻。路高西在在洛杉矶的一所教堂安排了一场音乐会，他亲自在门口出售门票：普通票30美分一张，90美分的套票则还包括一份匈牙利式炖牛肉。
For a moment, the two countries were close to touching the electrified wire.
有那么一瞬间，这两个国家几近着火。
Aftertaste is our hearts with a scenery, remember those touching moment in our life, make us have the courage to move forward.
回味是我们心中的一抹风景，铭记我们生命里那些感人的一瞬，使得我们拥有前行的勇气。
Love comes in all shapes and sizes: the touching photograph shows a grandfather on his mobility scooter and his grandson on a tricycle sharing a moment together.
爱有多种形式：这幅感人的照片展现的是坐在电动代步车上爷爷和骑着三轮脚踏车的孙子共度美好时光的画面。
Examples include mild sunburn and burns caused by touching a hot pan, stove or iron for a moment.
一度烫伤或烧伤的例子包括轻微的晒伤，以及碰到热锅、炉子或烙铁而导致的烫烧伤。
Examples include mild sunburn and burns caused by touching a hot pan, stove or iron for a moment.
例如轻度的晒伤，由于短暂接触热锅、炉子或熨斗而导致的烫伤。
Examples include mild sunburn and burns caused by touching a hot pan, stove or iron for a moment.
例如轻度的晒伤，由于短暂接触热锅、火炉或熨斗而导致的烫伤。
The Taiwan old couple grandpa Wang and Grandma Wang both are dementia, but they will remember each other even they forget all the world. They don't want to apart for a moment, which is touching.
台湾老夫妻“王爷爷”及“王奶奶”，双双失智，但两人“即使遗忘了全世界，也不会忘了彼此”，片刻也不想分离，深厚情感令人感动。
That was such an incredible touching and generous moment for me. A real honor.
当时的情景甚至让我难以置信，那一刻让我久久难忘，那对我来说真的是一种荣誉。
It was a very touching moment to witness a young couple who are in love were tied by marriage.
见证一对沉浸在爱河中、被婚姻纽带拴起的年轻伴侣是十分令人感动的时刻。
It was a very touching moment to witness a young couple who are in love were tied by marriage.
见证一对沉浸在爱河中、被婚姻纽带拴起的年轻伴侣是十分令人感动的时刻。
应用推荐