A touch and go helipad is situated on the foredeck.
游艇前甲板配有即停即走直升机停机坪。
One touch of a female's egg sac and they go ballistic, grappling any other male within reach.
变得争强好胜。 仅仅是对雌性卵囊接触也会使得他们反应过度，和范围内潜在的雄性扭打一团。
"The unknown is electrical power [supply] and that will be touch and go," says a Toyota spokesman.
一位丰田公司发言人说：“电力供应是一个不确定因素，我们将持续跟进这一问题。”
Make a folder by touching and holding an app to go into jiggle mode, then touch and drag an app to a similar app (a racing game onto another racing game, for example).
建立一个文件夹，触摸并按住程序使它进入摇晃模式，然后触摸并拖曳一个程序到另一个相似的程序(例如一个赛车游戏映射到另一个赛车游戏)。
If you do not want to go the full mile and want to just do a little bit and yet get the complete look, then just simply apply a touch of mascara and a little eye liner.
如果你不想进行整个化妆过程而只想化一点妆又能获得完整的效果，那么只要简单地使用一点睫毛膏和眼线。
Wii u, which will go on sale next year, features a motion-sensing controller with a tablet-like touch screen and high-definition graphics.
将于明年正式销售的WiiU拥有可触摸控制和高清显示的动作感应控制器。
One touch of a female's egg sac and they go ballistic, grappling any other male within reach.
仅仅是对雌性卵囊接触也会使得他们反应过度，和范围内潜在的雄性扭打一团。
All of these are important elements in giving Web applications a professional touch and in making them ready to go online.
要使Web应用更富有专业色彩并使它们能够随时在线运行，所有这些都是很重要的因素。
Once you are comfortable with the basics of authoring HTML, you may want to learn how to add a touch of style using CSS, and to go on to try out features covered in my page on advanced HTML.
当您掌握HTML基础后，您可能会想学习如何使用CSS添加一个样式，与及从《HTML进阶》学习更多，体验更多HTML特性。
There are a few other pieces you will need and I will touch on them as we go .
有一些其他作品，您需要，我会联系他们，因为我们去。
A north London team go to Spain, have a player sent off and barely touch the ball.
一只北伦敦的球队去到西班牙，一名球员被罚下了场，并且全队几乎触不到球。
Ignorance is like a delicate exotic fruit: touch it, and the bloom will go.
愚昧像个娇嫩奇异的水果，稍一触摸，就会失去其清晰。
I let go of her hand and she reached out to touch a pair of shiny black shoes with a strap and silver buckle.
我松开她的手，她伸手去够一双银搭扣的光面黑鞋。
Wipe your eyes with a clean handkerchief . Don't go to the public places . Don't touch other's things . It will protect both you and others .
不要到公共场所去不要摸别的东西，这样对您自己和对别人都有好处。
He remembers things being "touch and go" for a time, with his mother pulling him out of diabetic comas caused by low blood sugars while trying to take care of his three siblings.
他记得东西总是只能“摸”然后就“拿走了”，那时他的妈妈既想避免因低血糖造成的糖尿病昏迷，又要照顾他的三个兄弟。
I didn't touch his head, no beat him on the head? She said: "when the time comes to play silly, you have him for a lifetime, and fan your elder sister go to!" this is a mother? Teach a small to large.
我压根就没碰他的头，何来的打他的头？她说：“到时候打傻了，你养他一辈子去，去，扇你姐去﹗”这还是一个母亲吗？教导着小的去打大的。
He won't touch the Onions because he doesn't like the smell of them on his hands, but he's quite adept and admits he did once go through a cooking phase.
他不会碰洋葱，因为他不像它们的气味，但是在他的手里，但他的不少内行，承认他曾经经过一个烹饪阶段。
The paper pointed out that the dynamic touch-to-go risk source is a kind of human error and the static innate risk source results from human error or organizational management failures.
指出了动态触发型危险源是一种人因失误，静态固有型危险源是由于人因失误或组织管理失误所致。
A: I I can't believe Sally won the race! B: I know. It was touch and go for a while.
我不能相信萨莉赢了这次赛跑。B：我晓得。有一段时间形势相当危急。
Many times, when we go to a city, and later miss that city, is because of the people who live there, not the landscapes that touch us.
很多时候，到一个地方，想念一个地方，都是因为那里的人，而不是那里的风景。
My wife and I had a tough time when we started our restaurant. In fact, it was touch and go for 2 years. But now we're making money.
饭店刚开张时，我和太太处境艰难。实际上，头两年我们处于摇摇欲坠的局面，但如今我们盈利了。
A personal touch like this can go a long way to create a positive opinion towards our events, facility and staff.
一封针对每个会员的问候新能为我们的赛事、会所和员工都带来积极的影响。
Please don't close to heat and strong causticity product, getting in touch with excessively will damage a paint protection a layer to go to timber.
请勿靠近高温和强腐蚀性物品，过分接触会损坏油漆保护层以至木料。
There have been a number of times in the past when its survival has been a question of touch and go.
过去曾有多个时期，人类的幸存都是十分渺茫的。
Huh? I guess we need a little clarification on this. So... do this. Touch yourself. That's right, go ahead and touch yourself.
我想我们需要对此澄清一下，因此……来做这个，触摸下你自己，对，向前，触摸下你自己。
The trip will be a quick, short one, but possibly have a touch of luxury and pampering about it - you should go!
它应该是快速的短程旅行，但是可能会有一点奢华和放纵，你应该去旅行。
The trip will be a quick, short one, but possibly have a touch of luxury and pampering about it - you should go!
它应该是快速的短程旅行，但是可能会有一点奢华和放纵，你应该去旅行。
应用推荐