Uranus is only a tiny spot in the sky.
天王星只是天空中的一个极微小的点。
And what a tiny spot I was in the enormous world!
在广阔无垠的世界里我是多么渺小啊！
And we are but a tiny spot within the Mediterranean Sea.
我们只不过是忙茫茫地中海中极其渺茫的一点罢了。
Thensuddenly, a tiny spot of light began to show on the main monitor.
突然一个小光点闪烁在主屏上。
Then suddenly, a tiny spot of light began to show on the main monitor.
突然，一块亮斑出现在了主显示屏上。
You need to take care of clothes in the workplace and pay for even a tiny spot you get on them, Chen said.
你需要在工作现场看管各式服装；如果弄脏它们，哪怕只是一个小小的污迹，你都要为此支付赔偿，陈茜珠说。
But think of those same drops of effort dripping onto one tiny spot, perhaps not in the ocean but on a rock.
但我们把努力的水滴看做是在滴入一个微小的点上时，滴入的或许不是海洋，而是一块石头上。
Simply magnetise a spot or, more usefully, many spots, and the spots' status can be detected by measuring the changes they induce in the electrical resistance of a tiny sensor placed nearby.
其方法很简单, 只要对一个点或多个点进行磁化以发挥更大的功效,然后在其附近放置一个微小的传感器就能检测到它们在电阻下的变化从而得知各点的状态.
The first sign of oral cancer is often a tiny white or red spot in the mouth, but the disease can be detected before a sore appears.
口腔癌的最初症状通常是在口腔内出现一小块白色或红色的斑点，可是，在疮口出现以前这种病是能检测出的。
Scientists have demonstrated a refined X-ray technique which can spot tiny variations in bone structures.
科学家已经证实一种精密的X光射线技术可以显示骨骼结构中细微变化。
"She had a soft spot for children," he said. "I remember watching was little tiny children came over clutching pieces of paper for her to sign."
他说：“她很喜欢孩子，我记得我看到一个很小的孩子紧紧抓着一张纸过来让她签名。”
A tiny change to each pixel will alter its colour but not so much that humans could spot it.
对每个像素的微调将在人眼无法察觉的范围内改变其色值。
They are selectively bred from a mix of pot-bellied, New Zealand kune kune, Gloucester Old Spot and Tamworth pigs until they attain tiny proportions – fully grown, they stand at just over a foot.
它们是有选择地从大肚猪（pot-bellied）、新西兰困困猪（kune kune）、格洛斯特古老斑点猪（Gloucester Old Spot）以及汤沃斯猪（Tamworth）杂交而成，以获得娇小的身材——发育成熟后，它们站立时身高比一英尺多一点点。
Laser beam can be focused on a very tiny spot.
激光光束可以聚集到一个很小的小点上。
The tsingy region is a lemur hot spot: Several species inhabit the canyon forests, including the brown lemur and endemic nocturnal lemurs—the tiny mouse lemur and John Cleese's woolly lemur.
黥基地区是一个狐猴的热点：有几种栖息在峡谷的森林里，包括棕色狐猴、地方性夜行狐猴（即小鼠狐猴与约翰克里斯羊毛狐猴。
You may be able to spot it briefly flying over Utapau, but it has been relegated to a role of tiny background craft.
你可能能粗略地认出它飞过尤塔帕上空，但是它只是沦落为一个极小的背景飞机角色。
A cat has very sharp eyesight and can spot the movement of a tiny bug that man won't even notice.
猫的眼睛很锐敏，能发觉人们不会注意到的微小虫子的动作。
Then there's a tiny wet spot where the bubble landed.
然后落的那个地方会有一点湿。
This tiny spot of backwardness matters because of what it might foretell: a really big solar cycle.
这种落后的小点问题，因为它可能预示着：一个真正的大太阳活动周期。
Called a Memory Spot, it can store up to half a Megabyte of video, audio or hundreds of pages of text and it's tiny enough to be attached to postcards, photographs and other memorabilia.
人们称其为记忆芯点，它能存储半兆的视频，音频或者成百上千张的文本，同时它的形状足够小以至于可以粘贴在明信片，照片和其他大事记等文件上。
The company has filed a patent for a system that would allow drones to drop packages from the sky, and guide them to a safe landing spot using tiny parachutes.
该公司提出了一项系统专利，该系统将允许无人机从空中投递包裹，并用小型降落伞引导着包裹安全着陆。
The company has filed a patent for a system that would allow drones to drop packages from the sky, and guide them to a safe landing spot using tiny parachutes.
该公司提出了一项系统专利，该系统将允许无人机从空中投递包裹，并用小型降落伞引导着包裹安全着陆。
应用推荐